20103/2010 о признании действий по поставке питьевой воды ненадлежащего качества противоправными в отношении неопределенного круга лиц и прекращении противоправных действий



Р Е Ш Е Н И Е по делу № 2-103/2010

Именем Российской Федерации

04 марта 2010 года г.Бокситогорск

Бокситогорский городской суд Ленинградской области, в составе:

судьи Пименовой А.Г.,

при секретаре Ларионовой А.С.,

с участием представителя истца Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучии человека по Ленинградской области в Бокситогорском районе Французовой Н.И.,

представителя ответчика Муниципального унитарного предприятия «Ефимовская жилищная управляющая организация» Булавкина М.Е., действующего также в интересах третьего лица - администрации Ефимовского городского поселения Бокситогорского муниципального района Ленинградской области

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучии человека по Ленинградской области в Бокситогорском районе к МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация» о признании действий по поставке питьевой воды ненадлежащего качества противоправными в отношении неопределенного круга лиц и прекращении противоправных действий путем обязания МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация» поставлять населению питьевую воду надлежащего качества, то есть соответствующую требованиям СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству централизованных систем водоснабжения. Контроль качества».

У С Т А Н О В И Л:

Истец Территориальный отдел Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучии человека по Ленинградской области в Бокситогорском районе обратился в суд с иском к ответчику МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация» о признании действий по поставке некачественной питьевой воды противоправными и прекращении противоправных действий.

В обоснование иска указано, что МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация» с 00.00.0000г. наделена полномочиями обеспечивать предоставление в жилые помещения коммунальные услуги, в том числе и холодное водоснабжение. Для предоставления данной услуги администрацией МО «Ефимовское городское поселение Бокситогорского муниципального района Ленинградской области» на праве хозяйственного ведения передано 17 источников питьевого водоснабжения, из них 16 артезианских скважин и одна насосная станция. Согласно п.1 ст.19 Федерального закона №52-ФЗ от 30.03.1999 года «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения», п.3.1 СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству централизованных систем водоснабжения. Контроль качества» (далее СанПиН 2.1.4.1074-01), питьевая вода должна быть безопасна в эпидемиологическом и радиационном отношении, безвредна по химическому составу и иметь благоприятные органолептические свойства. Территориальным отделом в период с 00.00.0000г. по 00.00.0000г. проведены контрольно-надзорные мероприятия МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация», в ходе которых выявлено, что из 17 источников питьевого водоснабжения, 16 артскважин являются источниками централизованного питьевого холодного водоснабжения и 1 артскважина (по <адрес>) - децентрализованного питьевого водоснабжения. Из 16 артезианских скважин централизованного питьевого холодного водоснабжения в рабочем состоянии находятся 6 источников, 6 источников не используются более 10 лет, 4 источника находятся в нерабочем состоянии, но при необходимости их можно восстановить (установить насосы и автоматику). Из 6 источников централизованного питьевого холодного водоснабжения, находящихся в рабочем состоянии, 4 (<адрес>) закольцованы в одну водопроводную сеть (тупиковая точка водопроводной сети - <адрес> (здание скорой помощи). Артезианские скважины по <адрес> и по <адрес> имеют отдельные водопроводные сети. Для лабораторного контроля качества питьевой воды в разводящей сети взяты: от артезианской скважины по <адрес>, от артезианской скважины по <адрес> - водоразборная колонка на <адрес> данным государственного лабораторного контроля, проведенного филиалом ФГУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Ленинградской области в Бокситогорском районе»:

- качество питьевой воды в артезианских скважинах, расположенных по адресу: <адрес> по санитарно-химическим показателям не соответствует требованиям СанПиН 2.1.4.1074-01, что подтверждается протоколами лабораторных исследований (испытаний) №0 от 00.00.0000г.;

- качество питьевой воды в разводящей сети, отобранной по адресу: <адрес> (скорая помощь) и по адресу: <адрес> по санитарно-химическим показателям не соответствует требованиям СанПиН 2.1.4.1074-01, что подтверждается протоколами лабораторных исследований (испытаний) № 83 и 84 от 22.06.2009года.

По результатам контрольно-надзорных мероприятий к МУП «Ефимовская жилищная

управляющая организация» были применены меры административного наказания в виде штрафа по ст. 14.4 ч.2 КоАП РФ оставлено без изменений. Таким образом истец полагает, что МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация» не исполняются возложенные на него обязанности по организации, содержанию и предоставлению водоснабжения населения <адрес> в соответствии с требованиями СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству централизованных систем водоснабжения. Контроль качества», п.5 ст.4 Закона РФ «О защите прав потребителей» и п.п. 51-а Правил предоставления коммунальных услуг, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 23.05.2006 №307. В результате сложившейся ситуации нарушаются права граждан, проживающих в <адрес> на санитарно-эпидемиологическое благополучие. А потому истец просит признать действия МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация» по поставке питьевой воды ненадлежащего качества неопределенному кругу лиц, проживающих в <адрес>, противоправными, и обязать поставлять населению питьевую воду надлежащего качества, то есть соответствующую требованиям СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству централизованных систем водоснабжения. Контроль качества». Также просит обязать МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация» в случае удовлетворения иска довести до сведения потребителей судебное решение по данному делу в установленный судом срок через средства массовой информации Бокситогорского района, согласно абзацу 2 ст.46 Закона РФ «О защите прав потребителей».

В судебном заседании представитель истца Французова Н.И. заявленные исковые требования поддержала в полном объеме, просила иск удовлетворить. Показала суду, что не согласна с доводами ответчика о том, что МУП «ЕЖУО» не является поставщиком питьевой воды, поскольку МУП «ЕЖУО» оказывает коммунальные услуги централизованной системой по присоединенной сети, в том числе по холодному водоснабжению, следовательно, обязано поставлять питьевую воду надлежащего качества.

Представитель ответчика МУП «ЕЖУО» Булавкин М.Е. в судебном заседании исковые требования не признал, показал суду, что МУП «ЕЖУО» может в любое время прекратить подачу холодной воды в <адрес>, так как ни одна из 16 артезианских скважин не предназначена для поставки питьевой воды. МУП «ЕЖУО» ни с кем из потребителей не заключало договора на поставку питьевой воды, и поставляет только воду хозяйственно - бытового назначения. Согласно Устава, МУП «ЕЖУО» не занимается поставкой питьевой воды, в связи с чем обязать предприятие поставлять питьевую воду никто не вправе, так как в Уставе МУП «ЕЖУО» не указано поставлять именно питьевую воду. Качественное содержание питьевой воды и холодной воды хозяйственно-бытового назначения разное, для того чтобы поставлять питьевую воду нужны очистные сооружения и необходимо менять систему поставки воды. Ни у МУП «ЕЖУО», ни у администрации Ефимовское городское поселение нет средств на это и в бюджет они не включены. Постановления об административном наказании директора МУП «ЕЖУО» не могут являться доказательством по иску, поскольку из них следует, что они выносились в связи с тем, что ежемесячно не были сданы анализы на пробы воды и к поставке питьевой воды никакого отношения не имеют. В настоящее время по Уставу предприятие обязано поставлять холодную воду для хозяйственно - бытовых нужд, а не питьевую. Если суд обяжет МУП «ЕЖУО» прекратить поставку воды, они закроют все скважины и прекратят поставку воды, в результате чего весь поселок останется без холодной воды. Питьевой воды нет ни в одной водопроводной трубе, ни одно сооружение из 17 скважин не поставляет питьевую воду, а только хозяйственную.

Как представитель третьего лица - администрации Ефимовского городского поселения Бокситогорского муниципального района Ленинградской области Булавкин М.Е. пояснил, что поддерживает позицию МУП «ЕЖУО».

Исследовав материалы, выслушав доводы представителя истца Французову Н.И., представителя ответчика МУП «ЕЖУО» Булавкина М.Е., он же представитель третьего лица - администрации Ефимовского городского поселения Бокситогорского муниципального района Ленинградской области, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям:

МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация» создана в соответствии с Постановлением главы администрации Ефимовского городского поселения Бокситогорского муниципального района Ленинградской области №6 от 20 января 2006года. Согласно Договора о закреплении муниципального имущества на праве хозяйственного ведения № 1/08 от 18.01.2008 года (Дополнительное соглашение от 01.01.2009года к Договору о закреплении муниципального имущества на праве I хозяйственного ведения №1/08 от 18.01.2008года), МО «Ефимовское городское поселение Бокситогорского муниципального района Ленинградской области» закрепляет муниципальный жилой фонд за МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация» на праве хозяйственного ведения. Постановлением главы администрации Ефимовского городского поселения Бокситогорского муниципального района Ленинградской области №55а от 27 апреля 2006 года МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация» с 01.03.2006года наделена полномочиями заключать договора на управление, техническое обслуживание и ремонт общедолевой собственности и поставку жилищно-коммунальных услуг с собственниками жилых помещений. Согласно п.2.1.2 типового договора управления многоквартирным домом, МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация» обязуется обеспечивать предоставление в занимаемые гражданами-собственниками и лицами, пользующимися помещениями, коммунальных услуг, в том числе и холодное водоснабжение. Для предоставления данной коммунальной услуги администрацией МО «Ефимовское городское поселение Бокситогорского муниципального района Ленинградской области» на праве хозяйственного ведения передано 17 источников питьевого водоснабжения, из них 16 артезианских скважин и одна насосная станция (договор №0 о закреплении муниципального имущества на праве хозяйственного ведения от 00.00.0000г., Дополнительное соглашение №0 от 00.00.0000г. к договору №0 о закреплении муниципального имущества на праве хозяйственного ведения от 00.00.0000г., Постановление главы администрации Ефимовского городского поселения Бокситогорского муниципального района Ленинградской области №25 от 10 апреля 2008года «О передаче муниципального имущества Ефимовского городского поселения»).

В соответствии с Уставом МУП «ЕЖУО», предприятие оказывает посреднические услуги, связанные с недвижимым имуществом, сдает внаем собственное недвижимое имущество, предоставляет социальные услуги, предоставляет прочие услуги, а также сбор, очистку и распределение воды, управление эксплуатацией жилищного фонда. С учетом вышеизложенного, кроме того, представитель МУП «ЕЖУО» не оспаривает, что МУП «ЕЖУО» поставляет воду через присоединенную сеть в жилые помещения <адрес>, указывая при этом, что поставляют воду хозяйственно-бытового назначения, а потому суд рассматривает действия МУП «ЕЖУО» как предоставление коммунальных услуг населению, в том числе по обеспечению их холодной водой.

Суд не может принять во внимание доводы представителя ответчика МУП «ЕЖУО» Булавкина М.Е. о том, что МУП «ЕЖУО» не обязано поставлять питьевую воду, так как между МУП «ЕЖУО» и потребителями коммунальных услуг не заключены договора о предоставлении питьевой воды, поскольку в соответствии со ст. 548 ГК РФ распространяет правила, предусмотренные статьями 539 - 547 ГК РФ на отношения, связанные со снабжением через присоединенную сеть в том числе водой, если иное не установлено законом, иными правовыми актами или не вытекает из существа обязательства) в случае, когда абонентом по договору энергоснабжения выступает гражданин, использующий энергию для бытового потребления, договор считается заключенным с момента первого фактического подключения абонента в установленном порядке к присоединенной сети.

Правила предоставления коммунальных услуг гражданам, утвержденные Постановлением Правительства Российской Федерации от 23 мая 2006 года № 307, регулируют отношения между исполнителями и потребителями коммунальных услуг, устанавливают их права и обязанности, ответственность, а также порядок контроля качества предоставления коммунальных услуг, являются обязательными для сторон при заключении и исполнении публичных договоров (п. 2 ст. 547 ГПК РФ).

В соответствии с п. 3 Правил «коммунальные услуги» это деятельность исполнителя коммунальных услуг по холодному водоснабжению, горячему водоснабжению, водоотведению, электроснабжению, газоснабжению и отоплению, обеспечивающая комфортные условия проживания граждан в жилых помещениях. Абзацами первым и вторым пункта 6 Правил установлено, что состав предоставляемых потребителю коммунальных услуг определяется степенью благоустройства многоквартирного дома или жилого дома, под которой понимается наличие в многоквартирном доме или жилом доме внутридомовых инженерных систем, позволяющих предоставлять потребителю следующие коммунальные услуги, в том числе холодное водоснабжение - круглосуточное обеспечение потребителя холодной питьевой водой надлежащего качества, подаваемой в необходимых объемах по присоединительной сети в жилое помещение либо до водоразборной колонки.

В соответствии с абзацем 2 п. 9 Правил при предоставлении коммунальных услуг должны быть обеспечены: бесперебойная подача в жилое помещение коммунальных ресурсов надлежащего качества в объемах, необходимых потребителю; в соответствии с п. 49 исполнитель обязан: предоставлять потребителю коммунальные услуги надлежащего качества, безопасные для его жизни, здоровья и не причиняющие вреда его имуществу, в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации, настоящими Правилами и договором.

Согласно п.1 ст.19 Федерального закона № 52-ФЗ от 30.03.1999 года «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения», п.3.1 СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству централизованных систем водоснабжения. Контроль качества» (далее СанПиН 2.1.4.1074-01), питьевая вода должна быть безопасна в эпидемиологическом и радиационном отношении, безвредна по химическому составу и иметь благоприятные органолептические свойства.

Как установлено судом, территориальным отделом Роспотребнадзора в период с 00.00.0000г. по 00.00.0000г. были проведены контрольно-надзорные мероприятия МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация», в ходе которых выявлено что из 17 источников питьевого водоснабжения, 16 артскважин - являются источниками централизованного питьевого холодного водоснабжения и 1 артскважина (по <адрес>) - децентрализованного питьевого водоснабжения. Из 16 артезианских скважин централизованного питьевого холодного водоснабжения в рабочем состоянии находятся 6 источников, а именно: <адрес> (резервная), <адрес>, 6 источников (<адрес>) - не используются более 10 лет, 4 источника (<адрес>) находятся в нерабочем состоянии, но при необходимости их можно восстановить (установить насосы и автоматику). Из 6 источников централизованного питьевого холодного водоснабжения, находящихся в рабочем состоянии, 4 (<адрес>), закольцованы в одну водопроводную сеть (тупиковая точка водопроводной сети - <адрес> (здание скорой помощи)). Артезианские скважины по <адрес> и по <адрес> имеют отдельные водопроводные сети.

Для лабораторного контроля качества питьевой воды в разводящей сети взяты: от артезианской скважины по <адрес>, от артезианской скважины по <адрес> - водоразборная колонка на <адрес> данным государственного лабораторного контроля, проведенного филиалом ФГУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Ленинградской области в Бокситогорском районе»:

- качество питьевой воды в артезианской скважине, расположенной по адресу: <адрес>, по санитарно-химическим показателям не соответствует требованиям СанПиН 2.1.4.1074-01, а именно цветность - 26,5гр. (допустимые уровни - не более 20,0гр), мутность - 5,5мг/л (допустимые уровни - не более 1,5мг/л), содержание железа - 2,5мг/л (допустимые уровни - не более 0,Змг/л). Протокол лабораторных исследований (испытаний) №0 от 00.00.0000г..

- качество питьевой воды в артезианской скважине, расположенной по адресу: <адрес>, по санитарно-химическим показателям не соответствует требованиям СанПиН 2.1.4.1074-01, а именно щелочность - 5,5мг/л (допустимые уровни 2,40-4,20 мг/л). Протокол лабораторных исследований (испытаний) №0 от 00.00.0000г..

- качество питьевой воды в артезианской скважине, расположенной по адресу: <адрес>, по санитарно-химическим показателям не соответствует требованиям СанПиН 2.1.4.1074-01, а именно мутность - 4,64мг/л (допустимые уровни - не более 1,5мг/л), щелочность - 5,5мг/л (допустимые уровни 2,40-4,20 мг/л), содержание железа- 1,5мг/л (допустимые уровни - не более 0,Змг/л). Протокол лабораторных исследований (испытаний) №0 от 00.00.0000г..

- качество питьевой воды в артезианской скважине, расположенной по адресу: <адрес>, по санитарно-химическим показателям не соответствует требованиям СанПиН 2.1.4,1074-01, а именно мутность - 13,0мг/л (допустимые уровни - не более 1,5мг/л), щелочность - 5,5мг/л (допустимые уровни 2,40-4,20 мг/л), содержание железа - 0,95мг/л (допустимые уровни - не более 0,3мг/л). Протокол лабораторных исследований (испытаний) №0 от 00.00.0000г..

- качество питьевой воды в артезианской скважине, расположенной по адресу: <адрес>, по санитарно-химическим показателям не соответствует требованиям СанПиН 2.1.4.1074-01, а именно цветность - 40,5гр. (допустимые уровни -не более 20,0гр), содержание железа - 1,05мг/л (допустимые уровни - не более 0,Змг/л). Протокол лабораторных исследований (испытаний) №0 от 00.00.0000г..

- качество питьевой воды в разводящей сети, отобранной по адресу: <адрес> (скорая помощь), по санитарно-химическим показателям не соответствует требованиям СанПиН 2.1.4.1074-01, а именно цветность - 27,5гр. (допустимые уровни - не более 20,0гр), мутность - 5,6мг/л (допустимые уровни - не более 1,5мг/л), содержание железа - 2,0мг/л (допустимые уровни - не более 0,3 мг/л). Протокол лабораторных исследований (испытаний) №0 от 00.00.0000г..

-качество питьевой воды в разводящей сети, отобранной по адресу: <адрес>, по санитарно-химическим показателям не соответствует требованиям СанПиН 2.1.4.1074-01, а именно цветность - 39,0гр. (допустимые уровни - не более 20,0гр), содержание железа - 0,83мг/л (допустимые уровни - не более 0,Змг/л). Протокол лабораторных исследований (испытаний) №0 от 00.00.0000г..

По результатам контрольно-надзорных мероприятий директор МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация» гр. "Т" была привлечена к административной ответственности по ст.14.4 ч.2 КоАП РФ и ей назначено административное наказание в виде штрафа в размере 4000 рублей (Постановление №0 об административном правонарушении от 00.00.0000г.). В адрес МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация» Территориальным отделом 00.00.0000г. было выдано Представление об устранении причин и условий, способствовавших совершению административного правонарушения. Однако принятые меры не обеспечили подачи холодной питьевой воды потребителям соответствующего качества.

00.00.0000г. решением Бокситогорского городского суда Ленинградской области Постановление №0 об административном правонарушении от 00.00.0000г. в части признания директора МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация» гр. "Т" виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 14.4 ч. 2 КоАП РФ является законным и обоснованным.

По вышеизложенным мотивам суд не может принять во внимание доводы представителя ответчика Булавкина М.Е. о том, что гр. "Т" была привлечена к административной ответственности только за то, что не сдавала пробы воды на анализ, поскольку это противоречит вышеуказанным документам.

Также суд не может принять во внимание доводы представителя ответчика МУП «ЕЖУО» Булавкина М.Е. о том, что для того, чтобы поставлять питьевую воду надлежащего качества населению <адрес> нужны очистные сооружения и необходимо менять систему поставки воды, а ни у МУП «ЕЖУО», ни у администрации Ефимовское городское поселение нет средств на это и в бюджет они не включены, поскольку данная необходимость никем и не оспаривается, а положения Правил предоставления коммунальных услуг не учитывают наличие технической возможности у ресурсоснабжающей организации для поставки воды надлежащего качества в связи с несовершенством системы водоснабжения.

Таким образом суд находит, что МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация» не исполняются возложенные на него обязанности по организации, содержанию и предоставлению водоснабжения населения <адрес> в соответствии с требованиями СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству централизованных систем водоснабжения. Контроль качества», п.5 ст.4 Закона РФ «О защите прав потребителей» и п.п. 51-а Правил предоставления коммунальных услуг, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 23.05.2006 года №307. В результате сложившейся ситуации нарушаются права граждан, проживающих в <адрес> на санитарно-эпидемиологическое благополучие.

Таким образом, учитывая все установленные в ходе судебного разбирательства обстоятельства дела, исследовав все представленные сторонами в соответствии со ст.56 ГПК РФ доказательства, суд считает необходимым признать действия МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация» по поставке некачественной холодной питьевой воды неопределенному кругу лиц, проживающих в <адрес>, противоправными и обязать ответчика поставлять населению питьевую воду соответствующую требованиям СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству централизованных систем водоснабжения. Контроль качества».

Согласно ст.103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации. В соответствии с ч.2 ст.61.1 Бюджетного кодекса РФ государственная пошлина, по делам, рассматриваемым судами общей юрисдикции, подлежит зачислению в бюджет муниципального района. В связи с изложенным и учитывая, что при подаче иска истец был освобожден от уплаты государственной пошлины, суд считает необходимым взыскать с ответчика МУП «ЕЖУО» государственную пошлину в доход бюджета Бокситогорского муниципального района в размере 4000 руб.

В соответствии со ст. 46 ч. 1 и 2 Закона «О защите прав потребителей» уполномоченный федеральный орган исполнительной власти по контролю (надзору) в области защиты прав потребителей (его территориальные органы), вправе предъявлять иски в суды о признании действий изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) противоправными в отношении неопределенного круга потребителей и о прекращении этих действий, при удовлетворении такого иска суд обязывает правонарушителя довести в установленный судом срок через средства массовой информации или иным способом до сведения потребителей решение суда, а потому суд считает возможным обязать МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация» довести до сведения потребителей судебное решение по данному делу в течение одного месяца со дня вступления решения в законную силу через средства массовой информации Бокситогорского муниципального района.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ,

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучии человека по Ленинградской области в Бокситогорском районе удовлетворить.

Признать действия МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация» по поставке питьевой воды ненадлежащего качества неопределенному кругу лиц, проживающих в пос.Ефимовский Бокситогорского района Ленинградской области противоправными.

Обязать МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация» поставлять населению <адрес> питьевую воду надлежащего качества, то есть соответствующую требованиям СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству централизованных систем водоснабжения. Контроль качества».

Обязать МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация» довести до сведения потребителей судебное решение по данному делу в течение одного месяца со дня вступления решения в законную силу через средства массовой информации Бокситогорского муниципального района.

Взыскать с МУП «Ефимовская жилищная управляющая организация» государственную пошлину в доход бюджета Бокситогорского муниципального района в размере 4000 руб.

Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение 10 дней.

Судья: А.Г. Пименова.

-32300: transport error - HTTP status code was not 200