РЕШЕНИЕ по делу № 2-605/2010
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
14 октября 2010 года г. Бокситогорск
Бокситогорский городской суд Ленинградской области в составе:
Председательствующего судьи Пименовой А.Г.,
при секретаре Леонтьевой Т.А.,
с участием законного представителя истца Воронцова Д.С. - Воронцова С.Ю.
представителя администрации Радогощинского сельского поселения Бокситогорского муниципального района Ленинградской области Кротовой Н.И.
Рассмотрев в открытом судебном заседании материалы гражданского дела по иску Воронцов Д.С. к Администрации Радогощинского сельского поселения Бокситогорского муниципального района Ленинградской области об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования по закону
Установил:
Истец Воронцов Д.С., в интересах которого выступает его законный представитель - Воронцов С.Ю., обратился в суд с иском к администрации Радогощинского сельского поселения Бокситогорского муниципального района Ленинградской области о признании права собственности в порядке наследования по закону.
В обоснование иска указано, что 00.00.0000г. умер брат несовершеннолетнего истца Воронцова Д.С. - гр. "Д". После его смерти осталось наследство, состоящее из жилого дома, находящегося по адресу <адрес> и земельный участок, расположенный там же, площадью 0,16 га.
Однако без судебного решения оформить право собственности невозможно по следующим причинам: 00.00.0000г. умер отец гр. "Д" - гр. "М". Наследственное дело открыто под №0 у нотариуса Красносельского района СПб Гурьевой Ж.П. Единственным наследником гр. "М", принявшим наследство и получившим 00.00.0000г. свидетельство о праве на наследство (ж/б гараж) являлся гр. "Д", иных наследников не имелось. Также в состав наследственной массы входил спорный жилой дом и земельный участок, собственником которых гр. "М" был на основании договора купли-продажи от 00.00.0000г. и Постановления главы администрации Радогощинского сельсовета Бокситогорского района Ленинградской области от 00.00.0000г. №0. Но в части этого имущества свидетельство о праве на наследство не выдавалось, так как не были собраны в срок необходимые документы. Таким образом, спорные дом и земля не были оформлены на гр. "Д" и во всех документах на эти объекты собственником указан гр. "М"
Согласно ст. 1152 п. 2 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось. В соответствии с п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
После смерти гр. "Д" наследственное дело не открывалось. 00.00.0000г. (на год раньше наследодателя) умерла его мать - гр. "Б" (жена гр. "З"). Воронцов Д.С. (брат гр. "Д") и Власова В.А. (бабушка гр. "Д") являются наследниками второй очереди по закону после смерти гр. "Д"
Власова В.А. по факту наследство не принимала и на наследство не претендует.
Несовершеннолетний истец с отцом с июня 2007 года проживали весь летний период в спорном жилом доме, вскапывали огород, проводили мелкий ремонт дома, то есть совершили действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства согласно п. 2 ст. 1153, п. 1 ст. 1154 ГК РФ.
А потому просит признать право собственности за Воронцовым Д.С. на одноэтажный жилой дом, находящийся по адресу <адрес> и земельный участок, расположенный там же, площадью 0,16 га.
В судебном заседании законный представитель несовершеннолетнего истца Воронцова Д.С. - Воронцов С.Ю. исковые требования уточнил, просил их удовлетворить, восстановить Воронцову С.Ю. срок для принятия наследства, установив факт принятия им наследства после умершего брата гр. "Д", признать его единственным наследником, принявшим наследство, а также признать за ним право собственности на дом и земельный участок, расположенные по адресу <адрес> в порядке наследования по закону.
Ответчик представитель Администрация Радогощинского сельского поселения Бокситогорского муниципального района Ленинградской области Кротова Н.И. в судебном заседании показала, что администрация не возражает против удовлетворения исковых требований, поскольку Воронцовы действительно ежегодно с 00.00.0000г. по настоящее время в летний период проживали в доме <адрес>.
Третье лицо Власова В.А. в судебное заседание не явилась, о дне слушания дела извещена надлежащим образом, просила рассмотреть дело в ее отсутствии, представила суду заявление, согласно которого ей известно об открытии наследства после умершего внука гр. "Д", в суд по поводу восстановления срока для принятия наследства обращаться не будет, фактически в управление наследственным имуществом не вступала, не возражает против получения свидетельства о праве на наследство Воронцовым Д.С.
Нотариусы Бокситогорского нотариального округа Тимофеева Н.Б. и Летин С.В. в судебное заседание не явились, о дне слушания дела извещены надлежащим образом, представили суду заявление с просьбой рассматривать дело в их отсутствии, а также представили сообщение, что за принятием наследства после умерших 00.00.0000г. гр. "М", 00.00.0000г. гр. "Б", 00.00.0000г. гр. "Д" никто из наследников не обращался, наследственные дела не заводились.
Нотариус Нотариального округа Санкт-Петербурга Гурьева Ж.П. в судебное заседание не явилась, просила дело рассмотреть в ее отсутствии. Представила суду сообщение, что после умершего гр. "М" за оформлением наследства обращался гр. "Д", представила суду копию наследственного дела №0. Также представила суду сообщение, что после умершей гр. "Б" за оформлением наследства обращались Воронцов Д.С. и Воронцов С.Ю., представила суду копию наследственного дела №0. Также представила суду сообщение, что после умершего гр. "Д" за оформлением наследства никто не обращался, наследственное дело не заводилось.
Представитель Управления федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ленинградской области в судебное заседание не явился, о дне слушания дела извещен надлежащим образом, возражений по иску не представил.
Исследовав материалы дела, выслушав законного представителя несовершеннолетнего истца Воронцова С.Ю. - Воронцова Д.С., представителя администрации Радогощинского сельского поселения Бокситогорского муниципального района Ленинградской области Кротову Н.И., суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям:
Как установлено судом и подтверждается представленными суду документами,
00.00.0000г. умер гр. "М", отец гр. "Д".
Как усматривается из наследственного дела №0 нотариуса Нотариального округа Санкт-Петербурга Гурьевой Ж.П., единственным наследником гр. "М", принявшим наследство, является его сын гр. "Д", которому 00.00.0000г. было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на гараж, иных наследников не имелось. Также в состав наследственной массы входили земельный участок размером 0,16 га, находящийся в дер. Койгуши Радогощинской волости Бокситогорского района Ленинградской области и жилой бревенчатый дом, находящийся в <адрес>, однако на данное недвижимое имущество свидетельство о праве на наследство не выдавалось.
гр. "М" являлся собственником вышеуказанного земельного участка площадью 0,16 га на основании Постановления главы администрации Радогощинского сельсовета Бокситогорского района Ленинградской области от 00.00.0000г. №0 «О предоставлении земельных участков гражданам в пожизненное владение и в собственность», а также собственником жилого дома <адрес> на основании договора купли-продажи от 00.00.0000г., удостоверенного секретарем исполкома Радогощинского сельского Совета №0 от 00.00.0000г..
00.00.0000г. умер гр. "Д".
Согласно ст. 1152 п. 2 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось. В соответствии с п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Таким образом, после смерти гр. "Д" осталось наследство, состоящее из жилого дома, находящегося по адресу <адрес> и земельного участка площадью 0,16 га по вышеуказанному адресу.
Как установлено судом, наследники умершего гр. "Д" за оформлением наследства не обращались.
Из представленных суду документов следует, что гр. "Д" приходился братом несовершеннолетнего истца Воронцов Д.С. (по матери гр. "Б", умершей 00.00.0000г.).
В соответствии с ч. 1 ст. 1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.
Таким образом, Воронцов Д.С. является наследником гр. "Д" второй очереди, поскольку наследников первой очереди не установлено.
В соответствии со ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности: вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.
В соответствии со ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение 6 месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии со ст. 1154 ГК РФ, суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, обратился в суд в течение 6 месяцев после того, как причины пропуска срока отпали.
В соответствии со ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали. По признании наследника принявшим наследство суд определяет доли всех наследников в наследственном имуществе.
Как установлено судом, Воронцов С.Ю. после смерти своего брата гр. "Д" фактически принял наследственное имущество, в частности стал совместно со своим законным представителем (отцом) Воронцовым С.Ю. пользоваться жилым домом №0 в <адрес> и земельным участком, по данному адресу, следить за их состоянием, постоянно проживать в данном доме в летний период с 00.00.0000г. по настоящее время, что подтверждается справкой администрации Радогощинского сельского поселения №0 от 00.00.0000г., т.е. предпринял все действия для фактического вступления в наследство, принимает меры по сохранению наследственного имущества, Воронцов Д.С. является наследником второй очереди, других наследников не имеется, никто из наследников за оформления наследства не обращался, а потому суд считает возможным восстановить Воронцову Д.С. срок для принятия наследства, установив факт принятия им наследства после умершего 00.00.0000г. брата гр. "Д", признать его единственным наследником, принявшим наследство.
Согласно ст.218 ч.2 ГК РФ в случае смерти гражданина, право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст.223 ГК РФ в случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом.
В связи с вышеизложенным суд считает возможным признать за Воронцовым Д.С. право собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> и земельный участок по данному адресу в порядке наследования по закону после умершего 00.00.0000г. брата гр. "Д"
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Заявление Воронцов Д.С. - удовлетворить.
Установить факт принятия Воронцов Д.С., 00.00.0000г. рождения, уроженцем ,,,, пол - мужской, зарегистрированным по адресу <адрес>, наследства после умершего 00.00.0000г. брата гр. "Д", восстановить Воронцов Д.С. срок для принятия наследства, признать его единственным наследником, принявшим наследство.
Признать за Воронцов Д.С., 00.00.0000г. рождения, уроженцем г. ,,,, пол - мужской, зарегистрированным по адресу <адрес>, имеющим паспорт №0, выданный 00.00.0000г. ТП № 43 отдела УФМС России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области в Красносельском районе города Санкт-Петербурга, код подразделения 780-043, право собственности на:
Одноэтажный жилой дом, 00.00.0000г. постройки, площадью по наружному обмеру 37,0 кв.м., общей площадью 30,0 кв.м., с тремя пристройками, сараем, пристройкой к бане, баней, колодцем, расположенные по адресу: <адрес>, имеющие по данным Филиала ГУП «Леноблинвентаризация» Бокситогорское БТИ инвентарный номер №0, реестровый номер №0;
Земельный участок площадью 1600 кв.м., кадастровый номер №0, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование - для ведения личного подсобного хозяйства, местоположение: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Ленинградского областного суда в течение 10 дней путем подачи жалобы в Бокситогорский городской суд.
Судья: подпись