О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

24 июня 2011 года                             г.Бокситогорск

Я, судья Бокситогорского городского суда Ленинградской области, Дживага В.А., ознакомившись с жалобой МУП «Бокситогорский автотранспорт» на постановление по делу об административном правонарушении № 0149/Д от 09.06.2011г.

У С Т А Н О В И Л:

20.06.2011г. в Бокситогорский городской суд от МУП «Бокситогорский автотранспорт» поступила жалоба на постановление по делу об административном правонарушении № 0149/Д от 09.06.2011г.

В соответствии ч.3 ст.30.1 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом или лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, обжалуется в арбитражный суд в соответствии с арбитражным процессуальным законодательством.

Согласно ст.207 АПК РФ дела об оспаривании решений государственных органов, иных органов, должностных лиц, уполномоченных в соответствии с Федеральным законом рассматривать дела об административных правонарушениях, о привлечении к административной ответственности лиц, осуществляющих предпринимательскую и иную экономическую деятельность, рассматриваются арбитражным судом по общим правилам искового производства, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными в настоящей главе и федеральном законе об административных правонарушениях.

С учетом вышеуказанных требований закона, нахожу возможным возвратить МУП «Бокситогорский автотранспорт» жалобу на постановление по делу об административном правонарушении № 0149/Д от 09.06.2011г. в связи с необходимостью обращения заявителя с данной жалобой в соответствующий Арбитражный суд.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.29.12, 30.1 КоАП РФ

О П Р Е Д Е Л И Л:

Возвратить МУП «Бокситогорский автотранспорт» жалобу на постановление по делу об административном правонарушении № 0149/Д от 09.06.2011г. в связи с необходимостью обращения заявителя с данной жалобой в соответствующий Арбитражный суд.

Судья: подпись.

Копия верна. Судья: