об утверждении мирового соглашения

г. Богучар 18 мая 2011 года

Богучарский районный суд Воронежской области в составе:

судьи Скоморохова В.В.,

при секретаре Черновой Г.П.,

с участием представителя истца Ковалевой М.Н. – Ковалевой Т.В. по доверенности,

ответчика - Ярошенко А.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Ковалевой М.Н. к Ярошенко А.И. о взыскании материального и морального вреда,

УСТАНОВИЛ:

Ковалева М.Н. обратился в суд с иском к Ярошенко А.И. о взыскании материального вреда в размере 12450 руб. и морального вреда в размере 100000 руб., ссылаясь на следующие обстоятельства: 19.01.2010 года между истцом и ответчиком был заключен договор на оказание юридических услуг, однако ответчик уклоняется от его исполнения.

В судебное заседание истица Ковалева М.Н. не явилась, извещена надлежащим образом, от нее поступило заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, с участием представителя Ковалевой Т.В. по доверенности.

В судебном заседании от представителя истицы Ковалевой Т.В. и ответчика Ярошенко А.И. поступило заявление, в котором стороны просят утвердить мировое соглашение и производство по делу прекратить в связи с заключением ими мирового соглашения, условия изложены на отдельном листе и подписаны сторонами:

- истец (представитель по доверенности) Ковалева Т.В. принимает на себя обязательство, в целях мирового разрешения спора отказаться от исковых требований, а ответчик Ярошенко А.И. обязуется возместить истцу в срок до 26.05.2011 года денежные средства в сумме 4500 (четыре тысячи пятьсот) рублей.

В судебном заседании представитель истца Ковалева Т.В. и ответчик Ярошенко А.И. подтвердили подписанное ими заявление об утверждении мирового соглашения и просят производство по делу прекратить.

Условия мирового соглашения изложены на отдельном листе и подписаны сторонами. Сторонам разъяснены последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 173, 220 и 221 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц,

Суд, руководствуясь ст.ст. 173, 220 и 221 ГПК РФ,

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между представителем истицы Ковалевой Т.В. и ответчиком Ярошенко А.И. по гражданскому делу по иску Ковалевой М.Н. к Ярошенко А.И. о взыскании материального и морального вреда, по условиям которого:

- истец (представитель по доверенности) Ковалева Т.В. принимает на себя обязательство, в целях мирового разрешения спора отказаться от исковых требований, а ответчик Ярошенко А.И. обязуется возместить истцу в срок до 26.05.2011 года денежные средства в сумме 4500 (четыре тысячи пятьсот) рублей.

Производство по гражданскому делу по иску Ковалевой М.Н. к Ярошенко А.И. о взыскании материального и морального вреда, прекратить.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в Воронежский облсуд в течение 10 дней.

Судья В.В.Скоморохов