Решение в окончательной форме изготовлено 27 июня 2011 года. Дело №2-176/2011 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации с. Боград 21 июня 2011 года в составе председательствующего судьи Нарожного О.И. при секретаре Ларькиной Ю.М. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Осиповой Н.В. к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Боградском районе Республики Хакасия о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений застрахованного лица, УСТАНОВИЛ: Осипова Н.В. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Боградском районе Республики Хакасия (далее ГУ-УПФР в Боградском районе Республики Хакасия) о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. Свои требования мотивировала тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер её супруг ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на момент смерти проживавший по адресу: <адрес>. За ФИО1 уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд Российской Федерации. Установленный Федеральным законом №111-ФЗ от 24.07.2002 года шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений был пропущен истцом по незнанию. В судебном заседании истец Осипова Н.В., действующая в своих интересах и интересах несовершеннолетних детей ФИО2, ФИО3, на заявленных требованиях настаивала, ссылаясь на доводы, изложенные в исковом заявлении. Просила суд восстановить ей пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО1, пояснив, что после гибели супруга, в 2005 году она обратилась в Пенсионный фонд за назначением пенсии по случаю потери кормильца на детей. С момента гибели мужа выплата пенсии со случаю потери кормильца на содержание несовершеннолетних детей ФИО2, ФИО3 была произведена. При обращении в пенсионный фонд, сотрудники пенсионного фонда ей не разъясняли о её праве на получение средств пенсионных накоплений умершего супруга. О том, что она и её дети имеют право на получение средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего супруга ФИО1, ей стало известно от начальника ГУ-УПФР в Боградском районе Вителевой Н.Н., выступавшей в апреле 2011 года на выездном собрании в ЗАО «Первомайское», после этого она решила обратиться в суд. На момент гибели ФИО1, истец с супругом проживали совместно. ФИО1 до гибели работал в ЗАО «Первомайское», организация за него перечисляла страховые взносы в пенсионный фонд. Представитель ответчика ГУ-УПФР в Боградском районе Республики Хакасия Норсеев Е.В., действующий на основании доверенности, относительно удовлетворения исковых требований возражал, суду пояснил, что оставляет на усмотрение суда разрешение вопроса о восстановлении пропущенного срока, либо отказе в восстановлении срока. Пояснил суду, что на работодателя, а не на Пенсионный фонд, возложена обязанность разъяснять гражданам о возможности распределять средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета. Определением судьи от 07 июня 2011 года к участию в деле в соответствии с положениями ст. 47 ГПК РФ привлечен орган опеки и попечительства – Управление образования администрации МО Боградский район в целях защиты прав и законных интересов несовершеннолетних детей ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Представитель органа опеки и попечительства – Управления образования администрации МО Боградский район Бекасова З.С., действующая на основании доверенности, полагала необходимым исковые требования удовлетворить и восстановить срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений застрахованного лица, поскольку указанный срок Осиповой Н.В. пропущен по незнанию, а сотрудники ГУ-УПФР в Боградском районе не разъяснили истцу о её праве на получение средств пенсионных накоплений. Ссылаясь на заключение Управления образования администрации МО Боградский район, Бекасова З.В. указала, что истец Осипова Н.В. в полном объеме исполняет обязанности по воспитанию, содержанию и развитию своих несовершеннолетних детей: ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Семья Осиповой Н.В. характеризуется положительно, денежные средства, принадлежащие несовершеннолетним, в виде пенсии по потере кормильца, используются Осиповой Н.В. в интересах детей, дочери Осиповой Н.В. имеют все необходимое для полноценного развития. Выслушав стороны, исследовав и оценив доказательства в их совокупности, суд приходит к следующему. Согласно п. 12 ст. 9 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» №173-ФЗ от 07.12.2001 (в ред. от 27.07.2010) в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. Указанное заявление может быть представлено в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством Российской Федерации и который передается с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая единый портал государственных и муниципальных услуг. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. В соответствии с п. 12 ст. 16 названного Закона в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди. В силу ч. 3 ст. 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» №111-ФЗ от 24.07.2002года (в ред. от 27.07.2010) выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливается Правительством Российской Федерации. Названный порядок выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам застрахованного лица средств пенсионных накоплений был урегулирован Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007г. №741. Судом установлено, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти серии № _____ от ДД.ММ.ГГГГ. Согласно свидетельству о заключении брака серии № _____, выданному ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС Боградского района, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения заключили брак ДД.ММ.ГГГГ, после заключения брака присвоены фамилии: мужу Осипов, жене Осипова. ФИО1 приходится отцом ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается повторным свидетельством о рождении серии № _____, выданным ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС администрации Боградского района (л.д.21). Из повторного свидетельства о рождении серии № _____, выданного ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС администрации Боградского района, следует, что ФИО1 приходится отцом ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.22). Истец Осипова Н.В. и несовершеннолетние ФИО2, ФИО3 являются правопреемниками умершего ФИО1 Как следует из выписки из лицевого счета застрахованного лица, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являлся застрахованным лицом в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», в специальной части индивидуального лицевого счета № _____ умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО1, учтена сумма средств пенсионных накоплений. Согласно заключению органа опеки и попечительства – Управления образования администрации МО Боградский район, Осипова Н.В. ответственно подходит к выполнению своих обязанностей по воспитанию, содержанию, обучению своих несовершеннолетних детей: ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Образовательным учреждением, администрацией МО Первомайский сельсовет ФИО5 характеризуется положительно, денежные средства, принадлежащие несовершеннолетним детям, используются ФИО5 в интересах детей. Суд полагает, что срок, установленный для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, пропущен ФИО5 по уважительной причине, исходя из следующего. В соответствии с п. 8 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007г. №741, территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Извещение правопреемников по заявлению осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утвержденной Министерством здравоохранения и социального развития Российской Федерации, не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. Судом установлено, что заявления о распределении средств пенсионных накоплений от ФИО1 в ГУ-УПФР в Боградском районе Республики Хакасия не поступало. ГУ-УПФР в Боградском районе РХ не принимало мер по извещению правопреемников, в частности Осиповой Н.В. о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Помимо этого, сведения, содержащиеся в специальной части индивидуальных лицевых счетов застрахованных в Пенсионном фонде Российской Федерации, согласно Федеральному закону «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» №111-ФЗ от 24.07.2002года (в ред. от 27.07.2010), относятся к конфиденциальной информации, и Осипова Н.В. была ограничена в возможности получения сведений о наличии данных накоплений самостоятельно. Кроме того, истец Осипова Н.В., действуя в интересах несовершеннолетних дочерей ФИО2, ФИО3, после смерти супруга обратилась в ГУ-УПФР в Боградском районе по поводу получения пенсии по случаю потери кормильца. ГУ-УПФР в Боградском районе несовершеннолетним ФИО2, ФИО11 была назначена пенсия по случаю потери кормильца – отца ФИО1. Однако, зная о наличии у умершего застрахованного лица ФИО1 несовершеннолетних детей, ГУ-УПФР в Боградском районе не известило орган опеки и попечительства - Управление образования администрации МО Боградский район о возможности получения детьми ФИО2 и ФИО3 средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица – их отца. Из объяснений истца Осиповой Н.В. следует, что о возможности получения средств пенсионных накоплений она узнала лишь в апреле 2011 года, после чего обратилась с исковым заявлением в суд. Таким образом, в судебном заседании установлено, что Осипова Н.В. пропустила срок для обращения за выплатой пенсионных накоплений по уважительной причине, поскольку она не знала и не должна была знать о наличии пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Судом достоверно установлено, что действия истца Осиповой Н.В. не противоречат интересам несовершеннолетних дочерей ФИО2, ФИО11, также имеющих право на обращение в пенсионный фонд с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. В этой связи суд считает возможным удовлетворить исковые требования и восстановить Осиповой Н.В., действующей в своих интересах и интересах несовершеннолетних детей, срок для обращения с заявлением о выплате пенсионных накоплений. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, РЕШИЛ: Исковые требования Осиповой Н.В. к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Боградском районе Республики Хакасия о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений застрахованного лица удовлетворить. Восстановить Осиповой Н.В. срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица – ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Верховный Суд Республики Хакасия через Боградский районный суд в течение 10 дней со дня изготовления решения в окончательной форме. Председательствующий О.И. Нарожный