Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации с. Боград Боградского района Республики Хакасия 14 июня 2012 года председательствующего судьи Асеевой Ю.Н., с участием истца Лейтис А.А., представителя ответчика Государственное Учреждение – Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Боградском районе Республики Хакасия по доверенности Тачеевой Ю.Г., при секретаре Калюкшиной Л.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Лейтис А.А. к Государственному Учреждению – Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Боградском районе Республики Хакасия о включении в трудовой стаж, стаж на работах с тяжелыми условиями труда периодов работы, дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, У С Т А Н О В И Л: Лейтис А.А. обратился в суд с исковым заявлением к Государственному Учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Боградском районе Республики Хакасия (далее – ГУ-УПФР в Боградском районе РХ) о включении в стаж на работах с тяжелыми условиями труда период с (дата) по (дата)- газоэлектросварщик. Свои требования мотивировал тем, что он обратился в ГУ Управление ПФР в Боградском районе РХ с заявлением о досрочном назначении ему пенсии на основании п/п 2 п. 1 ст. 27 ФЗ № 173-ФЗ от 17 декабря 2001 года «О трудовых пенсиях в РФ». Он предоставил все необходимые документы для назначения пенсии. В заявлении он просил о назначении ему досрочной пенсии, так как он проработал на работах с тяжелыми условиями труда более 12 лет 6 месяцев. Он имеет страховой стаж более 25 лет. Порядок исчисления стажа на соответствующих видах работ регулируется списком № 2 производств, работ профессий должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда утвержденный постановлением кабинета министров СССР от 26 января 1991 года № 10, постановлением правительства РФ от 24 апреля 2003 года № 239, правилами исчисления периодов работ, дающей право на досрочное назначение пенсии по старости в соответствии со ст. 27, 28 ФЗ. Однако в назначении пенсии ему было отказано. Ему не был засчитан стаж с (дата) по (дата) в должности газоэлектросварщика. В связи с тем, что наименование должности в справке Архивного агентства Красноярского края должность газоэлектросварщик записано сокращенно «э/силов.-г/свар». Пенсионный фонд в обоснование своей позиции указывает, что и название «э/силов.-г/свар» не дает возможным определить наименование должности в которой он был занят. Тот факт, что с (дата) по (дата) он работал в должности газоэлектросварщика подтверждается записью в его трудовой книжке от (дата) автоколонна Красноярскавтодор «принят г/электросварщиком по 5 разряду». Должность газоэлектросварщика числится в списке № 2 работ профессий должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиям труда утвержденный постановлением кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10, постановлением правительства РФ от 24 апреля 2003 года № 239 и дает право на досрочную пенсию. Таким образом, с (дата) по (дата) я работал газоэлектросварщиком. В судебном заседании истец Лейтис А.А. уточнил заявленные требования, просил зачесть в льготный стаж период работы с (дата) по (дата), назначить ему льготную пенсию с (дата) с момента обращения в ГУ- УПФР в Боградском районе. Представитель ответчика Государственного Учреждения - Управление Пенсионного фонда России в Боградском районе Республики Хакасия по доверенности Тачеева Ю.Г. заявленные исковые требования не признала, суду пояснила, что из имеющихся документов не усматривается, что Лейтис А.А. работал именно газоэлектросварщиком, поскольку расшифровки сокращения не имеется, кроме этого истцом не представлено документов, подтверждающих стаж. Выслушав объяснения сторон, исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему. (дата) Лейтис А.А. обратился в ГУ УПФР в Боградском районе РХ с заявлением о назначении трудовой пенсии по старости досрочно в соответствии с подп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в связи с работой на работах с тяжелыми условиями труда. Решением комиссии по рассмотрению вопросов по реализации пенсионных прав граждан ГУ УПФР в Боградском районе РХ от (дата) Лейтис А.А. было отказано в досрочном назначении данной пенсии, включив в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости 5 лет 8 месяцев 26 дней, и не включив в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, период работы с (дата) по (дата) (4 года 7 месяцев 26 дней, так как из архивной справки не имеется возможным определить наименование должности, в которой он был занят. В связи с отсутствуем специального трудового стажа, необходимого для назначения досрочной трудовой пенсии по старости (менее 12 лет 6 месяцев) в соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона РФ от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», комиссия решила: отказать Лейтис А.А. в назначении досрочной трудовой пенсии по старости на (дата) (л.д. 6-9). В соответствии со ст. 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом. В соответствии с пп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального Закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона лицам, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам. В силу п. 2 ст. 27 указанного закона списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации. Стаж на соответствующих видах работ, с учетом которого граждане приобретают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, представляет собой суммарную продолжительность периодов работы в определенных производствах в профессиях и должностях или на отдельных видах работ. Обязательным условием для приобретения права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости является наличие у застрахованного лица стажа на соответствующих видах работ, предусмотренного статьями 27 и 28 указанного Федерального закона. Постановлением Правительства Российской Федерации от 18 июля 2002 года установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» применяются списки производств, работ, профессий и должностей (с дополнениями и изменениями к ним), утвержденные Кабинетом Министров СССР, Советом Министров РСФСР и Правительством Российской Федерации. При досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, применяется список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10. При этом время выполнявшихся до 01 января 1992 года работ, предусмотренных списком № 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года № 1173 (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком, указанным в абзаце первом. Согласно Списку №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденному Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10, позицией 23200000-11620, установлено, что газосварщики, имеют право на досрочное назначении трудовой пенсии по старости как работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда. Из вкладыша в трудовую книжку (номер) выданного на имя Лейтис А.А. следует, что: - (дата) Лейтис А.А. переведен газоэлектросварщиком по 6 разряду в ЖКХ; - (дата) уволен по собственному желанию; - (дата) принят г/электросварщиком по 5 разряду; - (дата) присвоен шестой разряд г/эл.сварщика,; - (дата) уволен в связи с переездом на работу в Госплемзавод Бородинский в качестве газоэлектросварщика (л.д. 17- 18). Согласно архивной справке от (дата) (номер) в документах архивного фонда «ГУПП «Красноярскавтодор» значится: - в ведомостях начисления заработной платы рабочих и служащих Черногорской автоколонны (номер) год указано, что Лейтис А.А. работал э/силов.-г/свар.(так в документе) с (дата) (дата и номер приказа не указаны); - приказом по Черногорской автоколонне (номер) грузового автотранспортного предприятия Красноярскавтодора от (дата) (номер) Лейтис А.А., газоэлектросварщик, уволен с (дата) по ст. 31 КЗОТ РСФСР (л.д. 27). В соответствии с архивной справкой от (дата) (номер) в документах архивного фонда «ГПКК "Красноярскавтодор" значится: - в расчетных ведомостях по начислению заработной платы рабочим и служащим Черногорской автоколонны № (дата) год указано, что Лейтис А.А. (инициалы не расшифрованы) с (дата) работает г/свар, (так в документе). Заработная плата начислена с февраля (дата и номер приказа о приёме и разряд не указаны); - в расчетных ведомостях по начислению заработной платы рабочим и служащим Черногорской автоколонны № (дата) год указано, что Лейтис А.А. (инициалы не расшифрованы) работал г/сварщ (так в документе) до марта и получил заработную плату за январь - март (дата и номер приказа об увольнении не указаны) (л.д. 28). Из ответа на запрос заместителя директора архивного агенства Красноярского края от (дата) (номер) ФИО следует, что: - приказом (номер) от (дата) Лейтис А.А. переведен в а/к 2 со (дата) г/электросварщиком 5 разряда; - приказом (номер) от (дата) Лейтис А.А. г/электросварщику автоколонны (номер) присвоен 6 разряд г/сварщика; - на основании приказа от (дата) Лейтис А.А. г/эл.сварщик уволен с (дата) по ст. 31 КЗОТ РСФСР; - в расчетных ведомостях должность Лейтис А.А. указана г/сварщик. Из представленного удостоверения усматривается, что (дата) Лейтис А.А. присвоен 6 разряд газоэлектросварщика. Таким образом, данные о работе Лейтис А.А. газоэлектросварщиком, указанные в трудовой книжки, которая определяет стаж работы, подтверждается приказами. Поскольку архивные справки не являются документами, определяющими стаж и документально не подтверждены (отсутствуют номера и даты приказов), суд их во внимание не принимает. В соответствии с п.п. 5, 9 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. ст. 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 11 июля 2002 года № 516, периоды работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, которая выполнялась постоянно в течение полного рабочего дня, засчитываются в стаж в календарном порядке, если иное не предусмотрено настоящими Правилами и иными нормативными правовыми актами. При этом в стаж включаются периоды получения пособия по государственному социальному страхованию в период временной нетрудоспособности, а также периоды ежегодных оплачиваемых отпусков, включая дополнительные. Не включаются в периоды работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периоды отстранения от работы (недопущения к работе), если работник был отстранен по следующим причинам: появление на работе в состоянии алкогольного, наркотического или токсического опьянения; на основании медицинского заключения в связи с выявленными противопоказаниями для выполнения работы, предусмотренной трудовым договором (кроме случая, предусмотренного абзацем вторым пункта 12 настоящих Правил); по требованию органов и должностных лиц, уполномоченных федеральными законами и иными нормативными правовыми актами; в случае, если работник не прошел в установленном порядке обучение и проверку знаний и навыков в области охраны труда; в случае, если работник не прошел в установленном порядке обязательный предварительный или периодический медицинский осмотр; в других случаях, предусмотренных федеральными законами и иными нормативными правовыми актами. Не включаются в периоды работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периоды простоя (как по вине работодателя, так и по вине работника). Указанных обстоятельств за весь период трудовой деятельности Лейтис А.А. в должности газоэлектросварщика не установлено. Доводы ответчика, что из имеющися документов не возможно определить долность в которой работал Лейтис А.А., поскольку в документах она написана сокращенно, опровергается записями в трудовой внижке, согласно которым Лейтис А.А. в период с (дата) по (дата) год и со (дата) по (дата) был принят на работу газоэлектросварщиком, а так же удостоверением о том, что (дата) ему присваивался 6 разряд именно газоэлектросварщика. Между тем, возражая против иска ответчик не представил суду доказательств обратного, тогда как в силу ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено Федеральным законом и в соответствии с п. 1 ст. 57 ГПК РФ предоставить доказательства. Таким образом, из имеющихся в деле доказательств можно сделать вывод, что с (дата) по (дата) и со (дата) по (дата) Лейтис А.А. в течение каждого календарного месяца работал в качестве газоэлектросварщика, данная профессия предусмотрена Списком № 2 производств, работ, профессий и должностей, утвержденных Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10. Следовательно, имеются все правовые основания для включения в льготный стаж дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости период работы истца с (дата) по (дата) год и со (дата) по (дата) – 6 лет 1 месяц 08 дней. Решением комиссии по рассмотрению вопросов по реализации пенсионных прав граждан ГУ УПФР в Боградском районе РХ от (дата) Лейтис А.А. было включено в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости 5 лет 8 месяцев 26 дней. Сумма периодов работы истца, дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости составляет 5 лет 8 месяцев 26 дней + 6 лет 1 месяц 08 дней = 11 лет 10 месяцев 04 дня, в то время как для назначения досрочной пенсии необходимо 12 лет 6 месяцев. Таким образом, стаж работы истца на работах с вредными условиями труда 11 лет 10 месяцев 04 дня, который не достаточен для досрочного назначения трудовой пенсии по старости, в этой связи суд полагает, что требования истца о назначении досрочной трудовой пенсии по старости не подлежат удовлетворению. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования Лейтис А.А. удовлетворить частично. Обязать Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Боградском районе Республики Хакасия включить в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости Лейтис А.А. периоды работы с (дата) по (дата) год и со (дата) по (дата). В остальной части иска отказать. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Хакасия в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через Боградский районный суд Республики Хакасия. Председательствующий Ю.Н. Асеева