Дело № 2-790/10РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Дата обезличена
Богородский городской суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Хохловой В.В.,
при секретаре Соловьевой О.В.
с участием Блиновой ОН., действующей за себя и в интересах малолетней дочери Б.В.А. ...
Широковой Н.А. представителя ответчика по доверенности
рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Богородске Нижегородской области гражданское дело по иску Блиновой О.Н., действующей за себя и в интересах малолетней дочери Б.В.А., Дата обезличена рождения к ООО «Райцентр НН» о взыскании компенсации морального вреда
Установил:
Блинова О.Н. обратилась в суд в своих интересах и интересах своей дочери Валерии Дата обезличена рождения с иском к первоначальному ответчику - Магазин ООО «Райцентр» ответчику о взыскании денежной компенсации морального вреда в пользу каждой по обезличено руб., указывая в обоснование иска следующее: « Она имеет в собственности квартиру по адресу ..., ...
В ночь с Дата обезличена в магазине ООО "Райцентр", соприкасающимся с ее квартирой произошел пожар. От возникшего возгорания произошло сильное задымление квартиры, почернели стены у пола, квартира наполнилась угарным газом и в целях безопасности была произведена эвакуация жильцов. На место пожара выезжала пожарная бригада, факт пожара в магазине подтверждается справкой ОГПН по ... от Дата обезличена Номер обезличен.
Она имеет несовершеннолетнюю дочь - Б.В.А., Дата обезличена которая вследствие пожара была госпитализирована в больницу с диагнозом - отравление угарным
Моя дочь находилась в больнице на лечении с Дата обезличена по Дата обезличена, где ей проводили интенсивное лечение, а она была вынуждена оформить лист нетрудоспособности по уходу Дата обезличена по Дата обезличена., что подтверждается выписным эпикризом.
Её дочь страдает ..., и отравление угарным газом из-за произошедшего в магазине пожара, влечет дополнительную опасность ее здоровью. Комиссией ОАО "ЖКХ" Дата обезличена был проведен осмотр моей квартиры, в результате которого установлен причиненный ущерб квартире из-за пожара в магазине ООО « Райцентр".
Позже по ее заявлению комиссия ОАО "ЖКХ" вновь обследовала квартиру, согласно акта обследования от Дата обезличена выявлено, что в помещении присутствует неприятный запах гари, в кладовке в нижней части стены (у плинтуса) имеются черные пятна. Факт присутствия стойкого запаха гари и наличие следов сажи в кладовой установлен также комиссией администрации ..., что подтверждается письмом администрации от Дата обезличена Номер обезличен.
В соответствии со ст. 151 ГК РФ если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
Пожаром в помещении ответчика ей и ее малолетней дочери В причинены физические и нравственные страдания.
В связи с госпитализацией дочери ей пришлось дежурить в больнице у постели дочери в течение 3 дней.
Запах гари в квартире сохраняется до сих пор. Она воспитываю дочь одна, работаю ... поэтому из-за произошедшего пожара я пережила моральные страдания, т.к. В её единственный ребенок. До настоящего время сохраняется угроза ее здоровью из-за произошедшего отравления угарным газом и из-за того, что она до сих пор дышит оставшимся в квартире запахом гари, что полностью противопоказано при ее заболевании -.... Перевезти дочь жить в какое-нибудь другое место у неё нет возможности. Из-за пережитого потрясения дочь боится засыпать вечером и ей приходиться ее долго успокаивать, следить, чтобы она не нервничала и чтобы это не отразилось на ее сердце. Она сама пережила сильный стресс, вынуждена была принимать успокоительные средства.
Причиненный ей и дочери Валерии моральный вред она оценила в обезличено рублей.
В соответствии со ст. 12 ГК РФ способом защиты гражданских прав является компенсация морального вреда.
Она обратилась в указанный магазин с претензией о возмещении морального вреда, но ответа так и не получила. При устном обращении ей было отказано. При таких обстоятельствах в ином порядке как через суд она не может получить возмещение морального вреда.
Согласно ст.1101 ГК РФ компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных: страданий...
По ходатайству истицы ненадлежащий ответчик заменен на надлежащего...
В судебном заседании истица на иске настаивает, повторила доводы и основания иска изложенные в письменном виде.
Представитель ответчика ООО « Райцентр НН» Широкова Н.АП. действующая на основании доверенности от Дата обезличена ... иск не признала, указав что истица не представила доказательств причинения вреда здоровью действиями ответчика...
Заслушав доводы и пояснения сторон по делу исследовав и оценив собранные по делу доказательства в их совокупности согласно ст. 12, 55, 59, 60, 67 ГПК по своему внутреннему убеждению, установив юридически значимые обстоятельства, суд приходит к следующему:
В соответствии со ст. 150 ГК РФ
1. Жизнь и здоровье, достоинство личности, …., иные личные неимущественные права и другие нематериальные блага, принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона, неотчуждаемы и непередаваемы иным способом.
2. Нематериальные блага защищаются в соответствии с настоящим Кодексом и другими законами в случаях и в порядке, ими предусмотренных, а также в тех случаях и тех пределах, в каких использование способов защиты гражданских прав (статья 12) вытекает из существа нарушенного нематериального права и характера последствий этого нарушения.
В соответствии со ст. 151 ГК РФ
Если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
В соответствии со ст.1099 ГК РФ
1. Основания и размер компенсации гражданину морального вреда определяются правилами, предусмотренными настоящей главой и статьей 151 настоящего Кодекса.
2. Моральный вред, причиненный действиями (бездействием), нарушающими имущественные права гражданина, подлежит компенсации в случаях, предусмотренных законом.
3. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от подлежащего возмещению имущественного вреда.
В соответствии со ст. 1100 ГК РФ
Компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда в случаях, когда:
вред причинен жизни или здоровью гражданина источником повышенной опасности;
вред причинен гражданину в результате его незаконного осуждения, незаконного привлечения к уголовной ответственности, незаконного применения в качестве меры пресечения заключения под стражу или подписки о невыезде, незаконного наложения административного взыскания в виде ареста или исправительных работ;
вред причинен распространением сведений, порочащих честь, достоинство и деловую репутацию;
в иных случаях, предусмотренных законом.
В соответствии со ст.1101 ГК РФ -1. Компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме.
2. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
Из материалов дела следует :
Квартира Номер обезличен в доме Номер обезличен по адресу ... принадлежит на праве собственности Блиновой О.Н. ...
Б.В.А. Дата обезличена является дочерью Блиновой О.Н...
- как следует из справки ОГПН по ... от Дата обезличена в магазине ООО «Райцентр» Дата обезличена произошло загорание мусора...
Из выписного эпикриза следует, что ребенок Блинова В.А. Дата обезличена. ... 3-1 находилась на лечении в детском отделении ЦРБ ... с Дата обезличена по Дата обезличена с диагнозом : отравление угарным газом. Проведено лечение, выписана в удовлетворительном состоянии, Маме выдан ЛН по уходу ...
Дата обезличена произведено обследование квартиры Номер обезличен жилого дома Номер обезличен по ... в .... Установлено « при обследовании квартиры Номер обезличен выявлено, что в помещении присутствует неприятный запах гари. В кладовке в нижней части стены (у плинтуса) видны черные пятна на пощади 0,1 м.кв...
Согласно акта от Дата обезличена квартире Номер обезличен был причине ущерб из-за пожара в магазине «Райцентр...
Блинова О.Н. обратилась с претензией к директору магазина ООО «Райцентр», просит выплатить в счет возмещения морального вреда обезличено руб. - указывает что в связи с возникшим возгоранием в магазине в ночь с Дата обезличена на Дата обезличена ее дочь была госпитализированы в больницу с диагнозом отравление угарным газом, в течение 3-х дней проводилось интенсивное лечение. У ребенка имеется ..., что особенно опасно для жизни и здоровья. Она -заявительница - вынуждена была оформить больничный лист ...
Как следует из медицинской карты Номер обезличен стационарного больного от Дата обезличена Б.В.А. Дата обезличена поступила по направлению фельдшера скорой помощи с диагнозом отравление угарным газом- в ночь ФИО35 Дата обезличена. могла вдыхать продукты сгорания. Дата обезличена состояние средней тяжести Диагноз при выписке- отравление угарным газом...
Из технического заключения от Дата обезличена ОГПН по ... ГУ МЧС РФ по ... следует, что причиной возникновения возгорания в магазине ООО «Райцентр-НН» по адресу ... ... является короткое замыкание тепловой установки...
-ООО «Райцентр НН» является юридическим лицом ...
Свидетель Б.Д.А. допрошенный в судебном заседании в качестве свидетеля по ходатайству истицы, пояснил, что работая в ОГПН по ..., на место возгорания Дата обезличена в магазин ООО «Райцентр НН» он не выезжал и расследования не вел. Со слов выезжавшего на место - С.В.А. ему известно, что в магазине было возгорание тепловой установки ввиду короткого замыкания.
Исследовав перечисленные выше доказательства в совокупности с пояснениями сторон, суд находит установленным, что в ночь с Дата обезличена на Дата обезличена в магазине ООО «Райцентр НН» имело место возгорание, в результате чего, малолетняя Б.В.А. -Дата обезличена рождения была доставлена Дата обезличена каретой скорой помощи в детское отделение Богородской ЦРБ с диагнозом отравление угарным газом, на момент поступления состояние малолетней Б.В.А. - средней тяжести. Ей проведена неотложная медицинская помощь. Данные обстоятельств подтверждены медицинской картой больного.
Суд приходит к выводу о том, что факт причинения вреда здоровью малолетней Б.В.А. от действий ООО «Райцентр НН» доказан.
При определении размера компенсации за полученные физические и нравственные страдания малолетней Б.В.А. В.Дата обезличена рождения суд принимает во внимание характер физических и нравственных страданий, принимает во внимание фактические обстоятельства, при которых был причинен моральный вред, а также индивидуальные особенности потерпевшей - она имеет ... и считает обоснованным взыскать в ее пользу обезличено руб.
Суд считает не подлежащими удовлетворению требования Блиновой О.Н., по следующим основаниям :
В соответствии с п.1 ст. 1099 ГК РФ основания и размер компенсации гражданину морального вреда определяются правилами, предусмотренными гл.59 и ст.151 ГК РФ.
Статья 151 ГК РФ предусматривает, что если гражданину причинен моральный вред ( физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
В соответствии с п.2 ст. 1099 ГК РФ моральный вред причиненный действиями ( бездействием) нарушающими имущественные права гражданина, подлежит компенсации в случаях, предусмотренных законом.
В судебном заседании истицей не представлено доказательств причинения действиями ответчиков морального вреда, не представлено доказательств ухудшения состояния здоровья именно с произошедшим пожаром в магазине и задымлением квартиры.
То обстоятельство, что истица в связи с ухудшением состояния здоровья малолетней дочери испытала нравственные страдания, не вызывает у суда сомнений, однако законных оснований для возмещения морального вреда не имеется.
В силу положения ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истицы подлежит взысканию в счет возмещения судебных расходов обезличено руб. -государственная пошлина уплаченная при подаче иска в суд. Иск удовлетворен частично- 50% от заявленной суммы, государственная пошлина взыскивается также частично.
Руководствуясь ст. 196-199 ГПК РФ
Решил:
Иск Блиновой О.Н., действующей за себя и в интересах малолетней дочери Б.В.А., Дата обезличена рождения удовлетворить частично:
Взыскать с ООО «Райцентр НН» в пользу Блиновой О.Н. в интересах малолетней Б.В.А. Дата обезличена. рождения денежную компенсацию морального вреда в размере обезличено руб., в остальной части иска отказать.
Взыскать с ООО «Райцентр НН» в пользу Блиновой О.Н. обезличено руб. в счет возмещения судебных расходов по делу - государственная пошлина уплаченная при подаче иска в суд.
Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд с подачей кассационной жалобы через Богородский городской суд Нижегородской области в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Председательствующий судья В.В.Хохлова.
Решение суда в окончательной форме принято Дата обезличена