Дело № 2-877/11

Решение

Именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ

Богородский городской суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи В.В.Хохловой

При секретаре Куренковой О.А.

С участием Филатовой Н. С., Подобедовой С.В.- представителя по доверенности, Козловой Н.Н. представителя по доверенности

Рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Богородске Нижегородской области гражданское дело по иску Филатовой Н.С. к Администрации Богородского района Нижегородской области, Министерству социальной политики Нижегородской области о включении в состав наследства денежных средств, продлении срока для принятия наследства и признании права на получение денежных средств

Установил:

Филатова Н.С. обратилась в суд с иском указанным выше, при этом просит: 1/. Продлить срок для принятия наследства, 2/ Включить в состав наследственной массы после смерти Ф.Н.М., перечисленные в бюджет администрации Богородского района денежные средства в сумме сумма обезличенна рублей Ф.Н.М. - как участнику ВОВ, для приобретения (строительства) жилого помещения (в том числе жилого дома) на основании Распоряжения Правительства <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № "О предоставлении единовременной денежной выплаты на строительство или приобретение жилого помещения (в том числе жилого дома) ветеранам Великой Отечественной войны" и 3/ Признать за ней право на получение указанных денежных средств. В обоснование заявленного указывает следующее: « ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать - Ф.Н.М..

На основании Распоряжения Правительства <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № "О предоставлении единовременной денежной выплаты на строительство или приобретение жилого помещения (в том числе жилого дома) ветеранам Великой Отечественной войны" перечислены в бюджет администрации <адрес> денежные средства в сумме сумма обезличенна рублей на имя Ф.Н.М., как участнику ВОВ для приобретения (строительства) жилого помещения (в том числе жилого дома).

Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками 1 очереди являются дети, супруг, родители наследодателя.

Других наследников у Ф.Н.М. нет.

В соответствии со ст. 1184 ГК РФ средство транспорта и другое имущество, предоставленное государством или муниципальным образованием на льготных условиях наследодателю в связи с его инвалидностью или другими подобными обстоятельствами, входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим кодексом.

Следовательно, она после смерти матери является наследником по закону на начисленные на имя Ф.Н.М. денежные средства.

Она обратилась к нотариусу <адрес> К.О.М. о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на указанные денежные средства выделенные на покупку жилья ветерану ВОВ - Ф.Н.М.

ДД.ММ.ГГГГ она получила нотариальный отказ по причине того, что денежные средства наследодателю не принадлежат.

В соответствии с подпунктом 3 пункта 1 ст.2 Закона Нижегородской области от 30.09.2008 № 116-3 "О наделении органов местного самоуправления муниципальных районов и городских округов <адрес> отдельными государственными полномочиями в области жилищных отношений     органы местного      самоуправления наделяются отдельными государственными полномочиями в области жилищных отношении по обеспечению жильем инвалидов войны и инвалидов боевых действий, участников Великой Отечественной войны, ветеранов боевых действий, военнослужащих, проходивших военную службу в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, награжденных знаком "Жителю блокадного Ленинграда", лиц, работавших на военных объектах в период Великой Отечественной войны, членов семей погибших (умерших) инвалидов войны, участников Великой Отечественной войны, ветеранов боевых действий-инвалидов и семей, имеющих детей-инвалидов.

В настоящее время в администрации Богородского района находятся денежные средства в сумме сумма обезличенна рублей начисленные на имя ее матери, Ф.Н.М.. как участнику ВОВ для приобретения (строительства) жилого помещения (в том числе жилого дома), которые она не успела реализовать путем оформления свидетельства о праве собственности на приобретаемую квартиру в связи со смертью.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в наследственную массу входят не только имущественные обязанности, но и имущественные права наследодателя.

В соответствии со ст. 17 ГК РФ, предусматривающей прекращение правоспособности гражданина со смертью считает, что она, как наследница Ф.Н.М., которая имела фактически начисленные денежные средства на ее имя, но не успела при жизни воспользоваться ими в соответствии с законом, имеет право на получение указанные денежных средств в порядке наследования<данные изъяты>

Ответчик - Министерство социальной политики Нижегородской области, просит рассматривать дело в отсутствие его представителя, иск не признает, в возражениях на иск указывает: «Министерство не согласно с исковыми требованиями по следующим основаниям.

Филатова Н.С. является дочерью Ф.Н.М., участника Великой Отечественной и получателя единовременной денежной выплаты на строительство или приобретение жилого помещения (в том числе жилого дома) в размере сумма обезличенна рублей в соответствии с распоряжением Правительства <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №.

Согласно статье 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается Кодексом или другими законами.

Предоставление Ф.Н.М. единовременной денежной выплаты на приобретение или строительство жилого помещения (в том числе жилого дома) в размере сумма обезличенна рублей в соответствии с положениями Федерального закона от 12.01.1995 № 5-ФЗ «О ветеранах» обусловлено тем, что Ф.Н.М. являлась участником Великой Отечественной войны, имевшим право на соответствующие меры социальной поддержки и нуждающейся в улучшении жилищных условий.

Федеральным законом от 12.01.1995 № 5-ФЗ «О ветеранах» обеспечение членов семей умерших ветеранов Великой Отечественной войны жилых помещений предусмотрено в форме единовременной денежной выплаты только при том условии, что они состоят на учете нуждающихся в улучшении жилищных условий в качестве членов семьи умершего ветерана Великой Отечественной войны.

Кроме того, согласно пункту 5 Приложения 2 к Закону Нижегородской области от 30.09.2008 № 116-3 «О наделении органов местного самоуправления муниципальных районов и городских округов <адрес> отдельными государственными полномочиями в области жилищных отношений» по категориям,      установленным      подпунктом 2 пункта 3 статьи 23.2 Федерального закона, в случае смерти гражданина, включенного в распоряжение Правительства <адрес> и являющегося получателем мер социальной поддержки по обеспечению жильем, субвенции, перечисленные бюджету муниципального района или городского округа на обеспечение жильем        указанного        гражданина,        подлежат        использованию        для предоставления мер социальной поддержки следующему гражданину из списка по данному муниципальному району или городскому округу (в хронологической последовательности, исходя из даты постановки на учет), после внесения соответствующих изменений в распоряжение Правительства <адрес>, утверждающее список граждан - получателей мер социальной поддержки по обеспечению жильем.

Таким образом, право на получение единовременной денежной выплаты на приобретение или строительство жилого помещения (в том числе жилого дома) неразрывно связано с личностью ветерана Великой Отечественной войны - получателя данной выплаты и наследованию не подлежит.

Всоответствии со статьей 2 Закона Нижегородской области от 07.07.2006 №68-3 «О формах и порядке предоставления мер социальной поддержки по обеспечению жильем отдельных категорий граждан в <адрес>» (далее - Закон) обеспечение жильем может осуществляться в форме однократного предоставления единовременной денежной выплаты на строительство или приобретение жилого помещения (в том числе жилого дома).

Согласно положениям статьи 6 Закона граждане - получатели единовременных денежных выплат на строительство или приобретение жилого помещения (в том числе жилого дома) в течение девяти месяцев с даты принятия распоряжения Правительства <адрес>, в котором указываются граждане - получатели единовременных денежных выплат на строительство или приобретение жилого помещения (в том числе жилого дома), представляют в органы местного самоуправления договоры участия в долевом строительстве либо договоры купли-продажи, зарегистрированные в установленном порядке в органах, осуществляющих государственную регистрацию прав, либо разрешение на строительство и документы, подтверждающие стоимость строительных работ (услуг) (договор строительного подряда и акт приемки выполненных работ).

Органы местного самоуправления осуществляют перечисление единовременных денежных выплат на строительство или приобретение жилого помещения (в том числе жилого дома) на счета застройщиков, строительных либо подрядных организаций либо продавцов жилых помещений (в том числе жилых домов) в течение десяти рабочих дней со дня представления гражданами - получателями единовременных денежных выплат на строительство или приобретение жилого помещения (в том числе жилого дома) договоров участия в долевом строительстве либо договоров купли-продажи, зарегистрированных в установленном порядке в органах, осуществляющих государственную регистрацию прав, либо разрешения на строительство и документов, подтверждающих стоимость строительных работ (услуг) (договоров строительного подряда и актов приемки выполненных работ).

Таким образом, единовременная денежная выплата на приобретение или строительство жилого помещения не выплачивается гражданам-получателям в натуре, а перечисляется на расчетные счета застройщиков, строительных либо подрядных организаций либо продавцов жилых помещений,и её получение гражданами находится в зависимости от ряда условий.

Следовательно, денежная сумма в размере сумма обезличенна рублей не может быть включена в состав имущества, наследуемого Филатовой Н.С, поскольку не принадлежала Ф.Н.М. В этой связи постановлением нотариуса <адрес> К.О.М. от ДД.ММ.ГГГГ № об отказе в совершении нотариального действия правомерно отказано в выдаче Филатовой Н.С. свидетельства о праве на наследство по закону после умершей Ф.Н.М.» <данные изъяты>

Суд с учетом мнения участников процесса определил рассмотреть дело в отсутствие представителя Министерства социальной политики <адрес>, в порядке, предусмотренном п.5 ст. 167 ГПК РФ.

В судебном заседании истица Филатова Н.С. и ее представитель Подобедова С.В., полномочия которой определены в доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ удостоверенной нотариусом <адрес> Б.М.И. и зарегистрированной в реестре за № на иске настаивают в полном объеме заявленных требований, доводы изложенные в исковом заявлении поддерживают. Представитель истца обратил внимание суда, что их требования основаны на том, что денежные средства поступили на имя умершей при ее жизни, она от них не отказывалась, не смогла получить ввиду смерти. Филатова Н.С. пояснила, что на очереди на улучшении жилищных условий стояла только умершая, она как члены семьи ветерана ВОВ в очереди не состояла.

Представитель ответчика - Администрации Богородского района Нижегородской области Козлова Н.Н. иск не признала в полном объеме заявленных требований, указав, что основания не признания иска изложены в письменном виде и приобщены к материалам дела, она изложенное в отзыве поддерживает в полном объеме. Из отзыва следует: <данные изъяты>

Решением Богородского городского суда Нижегородской области от ДД.ММ.ГГГГ исковые требования Филатовой Н.С. удовлетворены: за Филатовой Н.С. признано право собственности на квартиру № общеполезной площадью обезличенно кв.м. расположенную на первом этаже пятиэтажного кирпичного жилого дома № по адресу: <адрес> в порядке наследования по закону имущества Ф.Н.М. умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Определением судебной коллегии по гражданским делам Нижегородского областного суда от ДД.ММ.ГГГГ решение Богородского городского суда Нижегородской области от ДД.ММ.ГГГГ отменено, по делу принято новое решение, которым в удовлетворении исковых требований Филатовой Н.С. о признании права собственности на квартиру в порядке наследования по закону отказано.

В настоящее время истцом заявлены требования о включении в состав наследственной массы после смерти Ф.Н.М. перечисленные в бюджет администрации Богородского района денежные средства в сумме сумма обезличенна рублей

Ф.Н.М. стояла на учете в отделе жилищной политики администрации <адрес>, как нуждающаяся в жилом помещении по категории - участник Великой Отечественной войны (в соответствии с Законом Нижегородской области от 30.09.2008 года № 116-3 «О наделении органов местного самоуправления муниципальных районов и городских округов <адрес> отдельными государственными полномочиями в области жилищных отношений» (далее - Закон Нижегородской области № 116-3) с ДД.ММ.ГГГГ и была включена в список граждан, вставших на учет имеющих право на получение мер социальной поддержки по обеспечению жильем в соответствии с Федеральным законом от 12.01.1995 года № 5-ФЗ «О ветеранах» (далее - Федеральный закон № 5-ФЗ).

Согласно распоряжению Правительства <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № «О предоставлении единовременной денежной выплаты на строительство или приобретение жилого помещения (в том числе жилого дома) ветеранам Великой Отечественной войны» (далее - распоряжение Правительства <адрес> №) Ф.Н.М. включена в список ветеранов Великой Отечественной войны - получателей единовременной денежной выплаты на строительство или приобретение жилого помещения (в том числе жилого дома) порядковый номер №.

В соответствии со статьей 5 Закона Нижегородской области от 07.07.2006 года № 68-3 «О формах и порядке предоставления мер социальной поддержки по обеспечению жильем отдельных категорий граждан в Нижегородской области» (далее - Закон Нижегородской области № 68-3) единовременные денежные выплаты на приобретение жилого помещения (в том числе жилого дома) предоставляются для приобретения жилого помещения (в том числе жилого дома) по договору купли-продажи.

Филатовой Н.С., действующей по доверенности за Ф.Н.М., ДД.ММ.ГГГГ был заключен договор купли-продажи квартиры по адресу: <адрес>, с К.М.Г. действующей от имени К.Н.Х., К.Э.А., К.В.Н., К.С.Н. по доверенности.

ДД.ММ.ГГГГ Ф.Н.М. умерла, в связи с чем У. по <адрес> было отказано в регистрации вышеуказанного договора купли-продажи. В связи с указанным снований возникновения гражданских прав и обязанностей не имеется, поскольку в соответствии со статьей 8 Гражданского кодекса РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом. Согласно статье 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом только лишь на принадлежащее ему имущество.

В соответствии с п.п.п. 2 пункта 3 статьи 23.2 Федерального закона «О ветеранах», в случае смерти гражданина, включенного в распоряжение Правительства <адрес> и являющегося получателем мер социальной поддержки по обеспечению жильем, субвенции, перечисленные бюджету муниципального района или городского округа на обеспечение жильем указанного гражданина, подлежат использованию для предоставления мер социальной поддержки следующему гражданину из списка по данному муниципальному району или городскому округу (в хронологической последовательности, исходя из даты постановки на учет), после внесения соответствующих изменений в распоряжение Правительства <адрес>, утверждающее список граждан - получателей мер социальной поддержки по обеспечению жильем.

В адрес администрации Богородского района Нижегородской области направлено распоряжение Правительства <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № «О предоставлении единовременной денежной выплаты на строительство или приобретение жилого помещения (в том числе жилого дома) ветеранам Великой Отечественной войны», согласно пункту 2 которого администрации <адрес> рекомендовано осуществить предоставление единовременных денежных выплат ветеранам Великой Отечественной войны за счет невостребованных остатков субвенций, сложившихся в бюджете указанного муниципального образования.

На сегодняшний день в бюджете администрации <адрес> имеются ранее перечисленные невостребованные остатки субвенций для предоставления единовременной денежной выплаты согласно распоряжению Правительства <адрес> №, получателем которых является Ф.Н.М., в сумме сумма обезличенна рублей. Ф.Н.М. исключена из вышеуказанного распоряжения о выделении денежных средств, что подтверждается распоряжением Правительства <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № «О внесении изменений в отдельные распоряжения Правительства <адрес>», включен другой гражданин.

В соответствии со ст. 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.

Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

Ф.Н.М. как ветеран Великой Отечественной войны не реализовала своего права на получение единовременной денежной выплаты на строительство или приобретение жилого помещения (в том числе жилого дома)

Поскольку данные денежные средства имеют целевое назначение, в соответствии с абзацем 2 ст. 1112 ГК РФ они не могут быть включены в состав наследства после смерти Ф.Н.М.

Заслушав истицу и ее представителя, представителя ответчика -Администрации Богородского района Нижегородской области,     исследовав и оценив собранные по делу доказательства в их совокупности согласно ст. 12, 55, 59, 60, 67 ГПК по своему внутреннему убеждению, установив юридически значимые обстоятельства, суд приходит к выводу о том, что иск не подлежит удовлетворению в полном объеме заявленных требований.

К данному выводу суд пришел с учетом следующего:

В соответствии со ст. 218 ГК РФ - В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1110 ГК РФ - При наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ - В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.

Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

Из материалов дела достоверно установлено

ДД.ММ.ГГГГ умерла Ф.Н.М. ДД.ММ.ГГГГ, Филатова Н.С. является дочерью Ф.Н.М. <данные изъяты>

Распоряжением правительства <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № утвержден список ветеранов Великой Отечественной войны - получателей единовременной денежной выплаты на строительство или приобретение жилого помещения (в том числе жилого дома). Названным распоряжением Министерству социальной политики Нижегородской области предписано - осуществить перечисление субвенций за счет средств федерального бюджета в бюджеты муниципальных районов … на предоставление единовременной денежной выплаты на строительство или приобретение жилого помещения (в том числе жилого дома. Под номером № в списке, утвержденном распоряжением Правительства Нижегородской области от ДД.ММ.ГГГГ № указана Ф.Н.М. - участник ВОВ - и размер единовременной денежной выплаты - сумма обезличенна рублей

Нотариусом <адрес> К.О.М. отказано Филлитовой Н.С. в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после умершей ДД.ММ.ГГГГ Ф.Н.М. по основаниям : денежные средства выделенные на покупку жилья ветерану ВОВ на основании распоряжения № от ДД.ММ.ГГГГ Правительством <адрес>, наследодателю не принадлежат и не могут быть оформлены по наследству.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ - Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Из пояснений истца и ее представителя, представителя Администрации <адрес> и письменных пояснений Министерства социальной политики Нижегородской области судом достоверно установлено, что денежные средства в сумме сумма обезличенна рублей, полагавшиеся Ф.Н.М. как участнику ВОВ на приобретение жилого помещения, в соответствии с Распоряжением Правительства <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № перечислены в бюджет Богородского района на предоставление единовременной денежной выплаты на строительство или приобретение жилого помещения (в том числе жилого дома) Ф.Н.М.

Судом достоверно установлено, что денежные средства на личный счет Ф.Н.М. не зачислялись, их собственником до настоящего времени является Российская Федерация (выделены из Федерального бюджета).

В соответствии с Законом Нижегородской области от 07.07.2006 N 68-З( ред. от 10.05.2011)"О формах и порядке предоставления мер социальной поддержки по обеспечению жильем отдельных категорий граждан в <адрес>"(принят постановлением ЗС НО от 29.06.2006 N 139-IV) который в соответствии с частью 6 статьи 23.2 Федерального закона от 12 января 1995 года N 5-ФЗ "О ветеранах" (далее - Федеральный закон "О ветеранах") и абзацем шестым статьи 28.2 Федерального закона от 24 ноября 1995 года N 181-ФЗ "О социальной защите инвалидов в Российской Федерации" (далее - Федеральный закон "О социальной защите инвалидов в Российской Федерации") определяет формы и порядок обеспечения жильем проживающих на территории <адрес> и нуждающихся в улучшении жилищных условий отдельных категорий граждан установлено в том числе :

Статья 6.- Предоставление мер социальной поддержки по обеспечению жильем осуществляется уполномоченным органом исполнительной власти <адрес> на основании распоряжения Правительства <адрес>, которое доводится до сведения гражданина - получателя меры социальной поддержки по обеспечению жильем. Органы местного самоуправления осуществляют перечисление единовременных денежных выплат на строительство или приобретение жилого помещения (в том числе жилого дома) либо социальной выплаты на строительство или приобретение жилого помещения (в том числе жилого дома) на счета застройщиков, строительных либо подрядных организаций либо продавцов жилых помещений (в том числе жилых домов) в течение десяти рабочих дней со дня представления гражданами - получателями единовременных денежных выплат на строительство или приобретение жилого помещения (в том числе жилого дома) либо социальной выплаты на строительство или приобретение жилого помещения (в том числе жилого дома) документов, указанных в части 2 настоящей статьи.

Согласно пункту 5 Приложения 2 к Закону Нижегородской области от 30.09.2008 № 116-3 «О наделении органов местного самоуправления муниципальных районов и городских округов <адрес> отдельными государственными полномочиями в области жилищных отношений» по категориям,      установленным      подпунктом 2 пункта 3 статьи 23.2 Федерального закона, в случае смерти гражданина, включенного в распоряжение Правительства <адрес> и являющегося получателем мер социальной поддержки по обеспечению жильем, субвенции, перечисленные бюджету муниципального района или городского округа на обеспечение жильем        указанного        гражданина,        подлежат        использованию        для предоставления мер социальной поддержки следующему гражданину из списка по данному муниципальному району или городскому округу (в хронологической последовательности, исходя из даты постановки на учет), после внесения соответствующих изменений в распоряжение Правительства <адрес>, утверждающее список граждан - получателей мер социальной поддержки по обеспечению жильем.

В соответствии со статьей 1110 ГК Российской Федерации при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, т.е. в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил данного Кодекса не следует иное. Наследование, таким образом, относится к числу производных, т.е. основанных на правопреемстве, способов приобретения прав и обязанностей.

Определяя состав наследственного имущества, статья 1112 ГК Российской Федерации предусматривает, что в него входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. При этом согласно пункту 2 данной статьи в состав наследства не входят права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни и здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается данным Кодексом или другими законами.

Суд с учетом установленного и изложенного выше приходит к выводу о том, что денежные средства в сумме сумма обезличенна рублей на день смерти Ф.Н.М. не принадлежали, а кроме того права на их получение неразрывно связаны с личностью умершей, переход которых в порядке наследования не допускается в соответствии с законом Нижегородской области.

Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ,

Решил:

В удовлетворении иска Филатовой Н.С. к Администрации Богородского района Нижегородской области, Министерству социальной политики Нижегородской области о включении в состав наследства денежных средств, продлении срока для принятия наследства и признании права на получение денежных средств отказать в полном объеме заявленных требований.

Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд путем подачи кассационной жалобы в Нижегородский областной суд в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Председательствующий судья                                   В.В.Хохлова.

Решение суда в окончательной форме принято ДД.ММ.ГГГГ.