ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ДД.ММ.ГГГГ г.Богородск
Судья Богородского городского суда Нижегородской области Новожилова А.А.., рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело в отношении
Улмасова Х.К., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца республики <адрес>, национальность <данные изъяты>, место жительства зарегистрировано: <адрес>,
о привлечении к административной ответственности по ст. 18.10 КоАП РФ,
установил:
В судебном заседании личность Улмасова Х.К. установлена в соответствии с представленным судье паспортом гражданина <адрес> №, выданным <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ.
В судебном заседании Улмасову Х.К. по его ходатайству предоставлен переводчик с узбекского языка А.А.Н., личность которого установлена по паспорту гражданина Убекистана, отобрана подписка о разъяснении ответственности по ст. 17.9 КоАП РФ за заведомо неправильный перевод.
Улмасова Х.К., пользуясь помощью переводчика, отводов судье и иных ходатайств не заявил.
Как следует из протокола об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ Улмасов Х.К., являясь гражданином <адрес>, осуществлял трудовую деятельность в качестве рабочего на внутренней отделке частного строящегося дома, тем самым, нарушив п. 4 ст. 13 ФЗ "О правовом положении иностранного гражданина в РФ" № 115-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ, то есть совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 18.10 КоАП РФ.
В судебном заседании Улмасов Х.К., через переводчика пояснил, что прибыл на территорию России 21 06 2010 года, зарегистрирован по адресу: <адрес>. Срок регистрации истек ДД.ММ.ГГГГ, выехать из России не мог, в связи с отсутствием денег. В настоящее время он работает в бригаде на строительстве частного дома по адресу: <адрес>-а, чтобы заработать денег на билет домой.
Представитель УФМС России по <адрес> С.В.А., действующая на основании доверенности, настаивает на привлечении Улмасова Х.К. к административной ответственности, так как им нарушен режим пребывания на территории РФ, правила миграционного учета и осуществляется работа без получения на то соответствующего разрешения.
Заслушав Улмасова Х.К. с участием переводчика, представителя УФМС России по <адрес> С.В.А., исследовав представленные материалы, суд приходит к следующему.
В соответствии с ч. 4 ст. 13 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность только при наличии разрешения на работу. Согласно ст. 3 указанного Закона разрешение на работу - документ, подтверждающий право иностранного работника на временное осуществление на территории Российской Федерации трудовой деятельности или право иностранного гражданина, зарегистрированного в Российской Федерации в качестве индивидуального предпринимателя, на осуществление предпринимательской деятельности.
Как установлено, Улмасов Х.К. прибыл на территорию России ДД.ММ.ГГГГ, встал на миграционный учет по адресу: <адрес>. С момента оформление регистрации и до ДД.ММ.ГГГГ он находился в <адрес>, где на миграционный учет не вставал, работал на стройках, разрешение на работу не оформлял. Регистрация закончилась ДД.ММ.ГГГГ. Но выехать во время он не смог по причине отсутствия денег на билет. В настоящее время он работает в бригаде на строительстве частного дома по адресу: <адрес>, чтобы заработать денег на билет домой.
Таким образом, действия Улмасова Х.К. образуют состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ - осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу, если такое разрешение требуется в соответствии с федеральным законом.
При обсуждении вида наказания суд находит обоснованным назначить административное наказание в виде административного штрафа в размере двух тысяч рублей без административного выдворения за пределы Российской Федерации.
Руководствуясь ст. 18.10., ст. ст. 29.10, 29.11 КоАП РФ, 32.9 КоАП РФ, суд
постановил:
Улмасова Х.К., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца республики <адрес>, место жительства зарегистрировано: <адрес>, признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере двух тысяч рублей без административного выдворения за пределы Российской Федерации.
Штраф должен быть перечислен в УФК Минфина России по <адрес> №.
Постановление может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через Богородский городской суд Нижегородской области в течение 10-ти суток со дня вручения или получения копии постановления.
Федеральный судья: А.А.Новожилова