Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
16 августа 2010 года Богородицкий районный суд Тульской области в составе:
председательствующего судьи Трегубова С.В.,
при секретаре Рожновой М.В.,
с участием истцов Дутко В.А. и Бартеневой В.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-794/2010 по иску Дутко Валерия Александровича, Бартеневой Валентины Александровны к администрации МО Богородицкий район Тульской области, Ефремовскому отделению №2639 филиала акционерного коммерческого Сберегательного банка РФ (ОАО) об установлении факта принятия наследства, об определении долей и о признании права собственности в порядке наследования,
у с т а н о в и л:
Дутко В.А. и Бартенева В.А. обратили в суд к ответчикам по вышеизложенному основанию, указывая, что согласно договору передачи от Дата обезличена года Номер обезличен собственниками квартиры Номер обезличен в доме Номер обезличен по ... ... ..., общеполезной площадью ... кв.м, жилой площадью ... кв.м по праву совместной собственности являются супруги ФИО11 и ФИО2. Дата обезличена года ФИО11 умер, а Дата обезличена года умерла ФИО2 После смерти ФИО11 его супруга ФИО2 в права наследования не вступила, однако фактически приняла наследство, так как осталась проживать в квартире, пользовалась мебелью и предметами быта, ремонтировала квартиру, оплачивала коммунальные услуги, то есть фактически вступила во владение наследственным имуществом и к ней в порядке наследования по закону перешла 1/2 доли квартиры, принадлежавшая ее умершему супругу ФИО11 Таким образом ФИО2 стала собственником всей квартиры Номер обезличен в доме Номер обезличен по ... ... области.
В настоящее время открылось наследство после смерти их, истцов, матери ФИО2, заключающееся в виде вышеуказанной квартиры. Кроме того, им, Бартеневой В.А. и Дутко В.А., их матерью ФИО2 было завещано по 1/2 доли денежных вкладов счет Номер обезличен и счет Номер обезличен, хранящихся в Ефремовском отделении №2639 филиала акционерного коммерческого Сберегательного банка РФ (ОАО). Они, Дутко В.А. и Бартенева В.А., фактически приняли наследство, открывшееся после смерти матери ФИО2, так как взяли себе, каждый, на память принадлежащие ей вещи, электробытовые приборы, поддерживают порядок в принадлежащей ей квартире, оплачивают коммунальные услуги. Однако вступить в права наследования они официально не могут, так как ими пропущен установленный законом срок принятия наследства, в связи с чем вынуждены обратиться в суд с данным исковым заявлением.
Просят:
- установить факт принятия ФИО2, умершей Дата обезличена года, наследства, открывшегося после смерти мужа ФИО11, последовавшей Дата обезличена года,
- признать за умершей ФИО2 право собственности на квартиру Номер обезличен дома Номер обезличен по ... ... ...,
- установить факт принятия ими, Дутко В.А. и Бартеневой В.А., наследства, открывшегося после смерти матери ФИО2,
- признать за ними, Дутко В.А. и Бартеневой В.А., право долевой собственности по 1/2 доли за каждым на квартиру Номер обезличен дома Номер обезличен по ... ... ..., и денежные вклады по счетам Номер обезличен и Номер обезличен, хранящихся в Ефремовском отделении №2639 филиала акционерного коммерческого Сберегательного банка РФ (ОАО) и принадлежащих умершей ФИО2
B судебном заседании истцы Дутко В.А. и Бартенева В.А., каждый, заявленные ими исковые требования поддержали и настаивали на их удовлетворении в полном заявленном объеме, уточнив их в части, просят признать за собой право долевой собственности - по 1/2 доли за каждым на денежные вклады умершей матери ФИО2, указанные в сообщении Ефремовского отделения Сберегательного банка №2639 от Дата обезличена года.
Представитель ответчика администрации МО Богородицкий район Тульской области по доверенности Сосорова С.В. в судебное заседание не явилась, представив суду письменное заявление с просьбой рассмотреть гражданское дело по иску Дутко В.А. и Бартеневой В.А. согласно п.5 ст.167 ГПК РФ в ее отсутствие. С исковыми требованиями ознакомлена и не возражает против их удовлетворения.
Представитель ответчика Ефремовского отделения №2639 филиала акционерного коммерческого Сберегательного банка РФ (ОАО) в судебное заседание не явился. В представленном в адрес суда письменном заявлении представитель данного отделения Сбербанка по доверенности Закалкин Д.И. просит разрешить данный спор по иску Дутко В.А. и Бартеневой В.А. в соответствии с действующим законодательством РФ, и рассмотреть его в отсутствие представителя банка.
Представитель третьего лица Межрайонной инспекции ФНС России №1 по Тульской области в судебное заседание не явился. В представленном в адрес суда письменном заявлении и.о. начальника данной Инспекции ФИО5 указала, что Межрайонная инспекция ФНС России №1 по Тульской области не возражает против удовлетворения заявленных исковых требований Дутко В.А. и Бартеневой В.А., и просит рассмотреть данное исковое заявление в отсутствие их представителя (в соответствии с п.5 ст.167 ГПК РФ), принять решение в соответствии с законом.
По основаниям, предусмотренным ст.167 ГПК РФ, суд счел возможным рассмотреть данное гражданское дело в отсутствие не явившихся в судебное заседание представителей ответчиков администрации МО Богородицкий район Тульской области, Ефремовского отделения №2639 филиала акционерного коммерческого Сберегательного банка РФ (ОАО) и представителя третьего лица Межрайонной инспекции ФНС России №1 по Тульской области.
Выслушав объяснения истцов, показания свидетелей, исследовав письменные материалы дела, суд находит исковые требования Дутко В.А. и Бартеневой В.А.. законными, обоснованными и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с выпиской из записи акта о браке, выданной Отделом ЗАГС администрации ... ..., ФИО11 вступил в брак с ФИО2 и после брака жене, то есть ФИО2, присвоена фамилия ФИО2 Основание: запись акта о браке от Дата обезличена года Номер обезличен.
Судом установлено на основании договора передачи Номер обезличен от Дата обезличена года, свидетельства о регистрации права собственности, регистрационного удостоверения Номер обезличен от Дата обезличена года, выписки (справки) из технического паспорта Номер обезличен от Дата обезличена года и кадастрового паспорта помещения от Дата обезличена года, что ФИО11 и ФИО2 являются совместными собственниками двухкомнатной квартиры Номер обезличен дома Номер обезличен по ... ... ..., общей площадью ... кв.м, жилой площадью ... кв.м.
Согласно свидетельству о смерти серия 1-БО Номер обезличен, выданному Дата обезличена года Богородицким отделом ЗАГС Тульской области, ФИО11 умер Дата обезличена года.
ФИО2 скончалась Дата обезличена года, что подтверждается свидетельством о ее смерти серия 1-БО Номер обезличен, выданным Дата обезличена года Отделом ЗАГС администрации МО Богородицкий район Тульской области.
На основании ч.2 ст.218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В силу ст. 244 ч.ч.1, 2, 5 ГК РФ имущество, находящееся в собственности двух или нескольких лиц, принадлежит им на праве общей собственности.
Имущество может находиться в общей собственности с определением доли каждого из собственников в праве собственности (долевая собственность) или без определения таких долей (совместная собственность).
По соглашению участников совместной собственности, а при не достижении согласия по решению суда на общее имущество может быть установлена долевая собственность этих лиц.
В силу требований п.1 ст.245 ГК РФ, если доли участников долевой собственности не могут быть определены на основании закона, и не установлены соглашением ее участников, доли считаются равными.
Учитывая, что при жизни двух из совместных собственников квартиры Номер обезличен в доме Номер обезличен по ... ... ..., не были определены доли всех сособственников в добровольном порядке, суд считает возможным определить доли в праве общей долевой собственности на указанную квартиру в размере 1/2 на каждого из сособственников: ФИО11, умершего Дата обезличена года, и ФИО2, умершей Дата обезличена года, и за указанными лицами следует признать право собственности по 1/2 доли за каждым в квартире Номер обезличен дома Номер обезличен по ... ... ....
Согласно ч.1 и ч.2 п. 1 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе рассматривает дела об установлении факта принятия наследства.
В силу ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.
Судом установлено, что родителями истцов Бартеневой Валентины Александровны (свидетельство о рождении РВ Номер обезличен от Дата обезличена года, выданное ... ЗАГС, повторное свидетельство о заключении брака серия 1-БО Номер обезличен, выданное Дата обезличена года ... с/филиалом отдела ЗАГС г. Богородицка Тульской области)) и Дутко Валерия Александровича (свидетельство о рождении ПА Номер обезличен, выданное Дата обезличена года ... ЗАГС ...) являются: отцом ФИО11, матерью ФИО2
Согласно справке, выданной Дата обезличена года ООО «Коммунальщик-2» г. Богородицка Тульской области, ФИО2 была зарегистрирована в ... в ... по ..., ..., ... по день смерти, последовавшей Дата обезличена года.
Свидетель ФИО7, допрошенный в судебном заседании, показал, что истица Бартенева В.А. приходится ему супругой, а истец ФИО13 ее родной брат. Знал родителей истцов: отца ФИО11 и мать ФИО2, проживавших в принадлежащей им на праве собственности квартире Номер обезличен дома Номер обезличен по ... ... .... В 1998 году умер отец жены, и мать осталась проживать в квартире одна, пользовалась всеми оставшимися после смерти мужа вещами. Их дети в наследство после смерти отца ФИО11 не вступали. Затем Дата обезличена года умерла теща. Знает, что после смерти матери Дутко В.А. и Бартенева В.А. взяли на память о ней из квартиры некоторые вещи, жена – стиральную машину, а ее брат – телевизор. В настоящее время Дутко В.А., и Бартенева В.А. совместно вносят квартплату за родительскую квартиру и оплачивают коммунальные услуги, следят за квартирой.
Свидетель ФИО8, допрошенная в судебном заседании, показала, что проживает в доме Номер обезличен по ... ... и семья ФИО2 является ее соседями. Знает данную семью на протяжении 25 лет. Супруги ФИО2 и ФИО11 проживали в квартире вдвоем. Знает, что родителей после смерти хоронили их дети: дочь Бартенева В.А. и сын Дутко В.А., которые впоследствии взяли из квартиры стиральную машину и телевизор.
Свидетель ФИО9, допрошенный в судебном заседании, показал, что с 1991 года знает Дутко Валерия Александровича, так как вместе с ним работал на Богородицком угольном разрезе. Также знал его родителей, ныне умерших, бывал у них в гостях в квартире Номер обезличен дома Номер обезличен по ... ..., и знает его сестру Бартеневу В.А. Помогал Дутко В.А. и Бартеневой В.А. в организации похорон отца и матери. Подтвердил, что истец Дутко В.А. взял себе из родительской квартиры телевизор, а его сестра – стиральную машину и постельное белье.
Согласно сообщению Ефремовского отделения №2639 филиала акционерного коммерческого Сберегательного банка РФ (ОАО) в филиале №2639/086 указанного отделения Сбербанка на имя ФИО2, умершей Дата обезличена года, имеются вклады:
- счет Номер обезличен закрыт в 1994 году, подлежит выплате компенсации в размере 1695 руб. 20 коп. наследникам по 1945 год рождения,
- счет Номер обезличен закрыт в 1994 году, подлежит выплате компенсации в размере 784 руб. 00 коп. наследникам по 1945 год рождения,
- счет Номер обезличен закрыт в 1994 году, подлежит выплате компенсации в размере 611 руб. 20 коп. наследникам по 1945 год рождения,
- счет Номер обезличен подлежит выплате компенсации в размере 5996 руб. 32 коп. наследникам по 1945 год рождения,
- счет Номер обезличен закрыт в 1994 году, подлежит выплате компенсации в размере 2520 руб. 02 коп. наследникам по 1945 год рождения,
По вкладам положена компенсация на оплату ритуальных услуг в размере 6000 руб.
Счет Номер обезличен остаток по счету 148681 руб. 08 коп., завещан Дутко Валерию Александровичу и Бартеневой Валентине Александровне. Компенсация по вкладу не положена.
Счет Номер обезличен остаток по счету 2148 руб. 00 коп., вклад не завещан и компенсация по вкладу не положена.
Факт завещания ФИО2 вклада Номер обезличен Дутко В.А. и Бартеневой В.А. по 1/2 доли каждому подтверждается также завещательным распоряжением Номер обезличен от Дата обезличена года.
Наследственные дела нотариусами Богородицкого нотариального круга Тульской области заводятся строго по первой букве фамилии умершего, а именно, наследственные дела к имуществу наследодателей, фамилии которых начинаются с букв А, Б, В, Г, Д, Е, Ё, Ж, З, И, заводятся нотариусом Богородицкого нотариального округа Тульской области ФИО10 и архив Богородицкой государственной нотариальной конторы хранится у данного нотариуса.
Согласно сообщению нотариуса Богородицкого нотариального округа Тульской области Номер обезличен от Дата обезличена года наследственных дел о выдаче свидетельства о праве на наследство к имуществу ФИО11, умершего Дата обезличена года, и к имуществу ФИО2, умершей Дата обезличена года, в ее производстве нет.
В силу ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу ст. 1118 ГК РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания. Завещание является односторонней сделкой, которая создает права и обязанности после открытия наследства.
В соответствии со ст.1128 ГК РФ права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны либо в порядке, предусмотренном статьями 1124 - 1127 настоящего Кодекса, либо посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в том филиале банка, в котором находится этот счет. В отношении средств, находящихся на счете, такое завещательное распоряжение имеет силу нотариально удостоверенного завещания.
Права на денежные средства, в отношении которых в банке совершено завещательное распоряжение, входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях в соответствии с правилами настоящего Кодекса.
В силу ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности.
Согласно ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В силу ст.1114 ГК РФ временем открытия наследства признается день смерти наследодателя.
В силу ч.ч.1,2 ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять и принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось, и где бы оно ни находилось.
В силу ч.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил по владение или управление наследственным имуществом.
Указанные действия, на основании ст.1154 ГК РФ, должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии с ч.1 ст.1157 ГК РФ наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц или без указания лиц, в пользу которых он отказывается от наследственного имущества.
В судебном заседании установлено, что ФИО11, умерший Дата обезличена года, и ФИО2, умершая Дата обезличена года, каждый, являлись собственниками в общей долевой собственности по 1/2 доли каждый квартиры Номер обезличен дома Номер обезличен по ... ... ....
После смерти ФИО11 его жена ФИО2, являясь наследником первой очереди к имуществу умершего мужа, фактически вступила во владение его наследственным имуществом, в том числе вышеуказанной 1/2 долей квартиры, оставаясь проживать в принадлежащей им с умершим супругом квартире и пользуясь нажитыми ими за годы совместной супружеской жизни вещами, и приобрела на него право собственности в порядке наследования по закону, так как другие наследники первой очереди к имуществу ФИО11 - его дочь Бартенева В.А. и сын Дутко В.А., то есть истцы по данному гражданскому делу, в наследство после смерти отца фактически не вступали, проживали от него отдельно, в установленный законом 6-ти месячный срок к нотариусу с соответствующими заявлениями никто из них не обращался, то есть фактически они отказались от его вступления, что не противоречит положениям ст.ст.1157, 1158 ГК РФ.
В свою очередь Дутко в.А. и Бартенева В.А., являясь наследниками первой очереди к имуществу матери ФИО2, умершей Дата обезличена года, также фактически вступили во владение ее наследственным имуществом, и приобрели в порядке наследования по закону и по завещанию право долевой собственности на это имущество, в том числе на квартиру Номер обезличен дома Номер обезличен по ... ... ... и денежные вклады, открытые на имя ФИО2 и хранящиеся в филиале №2639/086 Ефремовского отделения №2639 филиала акционерного коммерческого Сберегательного банка РФ (ОАО), поскольку совершили действия, свидетельствующие о фактическом принятии ими наследства.
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Определить доли в праве совместной собственности на квартиру Номер обезличен, расположенную в доме Номер обезличен по ... ... ..., общей площадью ... кв.м, жилой площадью ... кв.м за ФИО11, умершим Дата обезличена года, - 1/2 доли, за ФИО2, умершей Дата обезличена года, - 1/2 доли.
Признать за ФИО11, умершим Дата обезличена года, за ФИО2, умершей Дата обезличена года, право общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: ..., ..., ..., дом Номер обезличен, квартира Номер обезличен, - по 1/2 доли за каждым.
Установить факт принятия ФИО2, умершей Дата обезличена года, наследства, открывшегося после смерти ФИО11, умершего Дата обезличена года.
Признать за ФИО2, умершей Дата обезличена года, право собственности в порядке наследования по закону на 1/2 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: ..., ..., ..., дом Номер обезличен, квартира Номер обезличен, принадлежавшую ФИО11, умершему Дата обезличена года.
Признать за ФИО2, умершей Дата обезличена года, право собственности на квартиру, расположенную по адресу: ..., ..., ..., дом Номер обезличен, квартира Номер обезличен.
Установить факт принятия Дутко Валерием Александровичем и Бартеневой Валентиной Александровной наследства, открывшегося после смерти ФИО2, последовавшей Дата обезличена года.
Признать за Дутко Валерием Александровичем и Бартеневой Валентиной Александровной право долевой собственности по 1/2 доли за каждым в порядке наследования по закону на квартиру, общеполезной площадью ... кв.м, жилой площадью ... кв.м, расположенную по адресу: ..., ..., ..., дом Номер обезличен, квартира Номер обезличен, принадлежавшую ФИО2, умершей Дата обезличена года.
Признать за Дутко Валерием Александровичем и Бартеневой Валентиной Александровной право долевой собственности по 1/2 доли за каждым в порядке наследования по закону на денежные вклады, принадлежащие ФИО2, умершей Дата обезличена года, хранящиеся в филиале Ефремовского отделения АК Сберегательного банка РФ (ОАО) №2639/086: счет Номер обезличен, счет Номер обезличен, счет Номер обезличен, счет Номер обезличен, счет Номер обезличен, Номер обезличен, и положенные по данным вкладам компенсации.
Признать за Дутко Валерием Александровичем и Бартеневой Валентиной Александровной право долевой собственности по 1/2 доли за каждым в порядке наследования по завещанию на денежный вклад, принадлежащий ФИО2, умершей Дата обезличена года, хранящийся в филиале Ефремовского отделения АК Сберегательного банка РФ (ОАО) №2639/086: счет Номер обезличен.
Решение может быть обжаловано в Тульский областной суд через Богородицкий городской суд Тульской области в течение 10 дней со дня составления мотивированного решения суда.
Судья Трегубов С.В.