РЕШЕНИЕ село Богатое Самарской области 14 июня 2011 года Судья Богатовского районного суда Самарской области Н. А. Рогов, при секретаре А.Ю. Репейко, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-146/2011 У С Т А Н О В И Л : Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ От начальника ГУ – Управления Пенсионного фонда РФ в г. Новокуйбышевске Е.В. Калашниковой поступило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя истца в соответствии с ч. 5 ст. 167 ГПК РФ. Представитель ответчика ООО «Торговый дом «Заречье» в судебное заседание к назначенному времени не явился. По адресу юридического лица: <адрес>, При таких обстоятельствах суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика, поскольку его место пребывания неизвестно, а вышеуказанный адрес является последним известным местом нахождения ответчика ООО «Торговый дом «Заречье», что основано на требованиях Исследовав представленные истцом доказательства и другие материалы дела, суд приходит к выводу о том, что заявленное ГУ – Управлением Пенсионного фонда РФ в г. Новокуйбышевске требование о понуждении страхователя к исполнению обязанностей по предоставлению сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, является обоснованным и подлежит удовлетворению. В соответствии с ч. 1 ст. 6 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ» страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются в том числе организации, производящие выплаты физическим лицам. В силу ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователи представляют в органы Пенсионного фонда РФ по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже – на основании приказов и других документов по учету кадров. Согласно ст. 15 данного закона страхователь обязан представлять территориальному органу страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. Согласно представленной истцом Выписке из Единого государственного реестра юридических лиц от 22.03.2011 ответчик ООО «Торговый дом «Заречье» было зарегистрировано в качестве страхователя в ГУ-Управлении Пенсионного фонда РФ в г. Новокуйбышевске Самарской области 08 октября 2003 г. по 18 марта 2011 г. (л.д.6-8). Из представленного Расчета по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд РФ, страховым взносам на обязательное медицинское страхование в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования плательщиками страховых взносов, производящими выплаты и иные вознаграждения физическим лицам, следует, что ООО «Торговый дом «Заречье» не представило ГУ- Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Новокуйбышевске Самарской области сведения индивидуального (персонифицированного) учета на застрахованных лиц за второе полугодие 2010 года (л.д. 9-11). Вместе с этим, статьей 3 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» предусмотрено, что целями индивидуального (персонифицированного) учета являются: создание условий для назначения трудовых пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица; обеспечение достоверности сведений о стаже и заработке (доходе), определяющих размер трудовой пенсии при ее назначении; создание информационной базы для реализации и совершенствования пенсионного законодательства Российской Федерации, а также для назначения трудовых пенсий на основе страхового стажа застрахованных лиц и их страховых взносов; развитие заинтересованности застрахованных лиц в уплате страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации; создание условий для контроля за уплатой страховых взносов застрахованными лицами; информационная поддержка прогнозирования расходов на выплату трудовых пенсий, определения тарифа страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации, расчета макроэкономических показателей, касающихся обязательного пенсионного страхования; упрощение порядка и ускорение процедуры назначения трудовых пенсий застрахованным лицам. Следовательно, представление указанных сведений необходимо для реализации пенсионных прав застрахованных лиц, так как назначение трудовых пенсий осуществляется на основании данных индивидуального лицевого счета застрахованного лица. В соответствии со ст. 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователи, уклоняющиеся от представления предусмотренных данным законом достоверных и в полном объеме сведений, несут ответственность в соответствии с законодательством РФ, включая финансовые санкции в виде взыскания 10 % причитающихся соответственно за отчетный период и за истекший календарный год платежей в Пенсионный фонд РФ. Согласно ст. 13 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ» территориальный орган Пенсионного фонда РФ (страховщик) вправе требовать и получать у плательщиков страховых взносов необходимые документы, справки и сведения, а также представлять интересы застрахованных лиц перед страхователями (работодателями). В силу ст. 18 данного закона споры между органами Пенсионного фонда РФ, страхователями и застрахованными лицами по вопросам индивидуального (персонифицированного) учета разрешаются судом. Поскольку ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в г. Новокуйбышевске Самарской области неоднократно обращалось к ответчику ООО «Торговый дом «Заречье» с просьбой предоставить сведения индивидуального (персонифицированного) учета на застрахованных лиц, необходимые для ведения персонифицированного учета за второе полугодие 2010 года (л.д. 12, 13), однако ООО «Торговый дом «Заречье» до настоящего времени указанные сведения не представлены, суд вправе обязать ответчика предоставить территориальному органу Пенсионного фонда РФ сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 – 199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Исковое заявление Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда РФ в городе Новокуйбышевске Самарской области в защиту прав и законных интересов застрахованных лиц к ООО «Торговый дом «Заречье» о понуждении страхователя к исполнению обязанностей по предоставлению сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, - удовлетворить. Обязать общество с ограниченной ответственностью «Торговый дом «Заречье» (<данные изъяты>) представить в Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в городе Новокуйбышевске Самарской области сведения индивидуального (персонифицированного) учета на застрахованных лиц, необходимые для ведения персонифицированного учета за второе полугодие 2010 года по формам, утвержденным Постановлением Правления Пенсионного фонда РФ от 21.10.2002 № 122п. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Торговый дом «Заречье» (<данные изъяты>) в федеральный бюджет государственную пошлину в размере 4000,00 (четырех тысяч) рублей. Решение может быть обжаловано сторонами в судебную коллегию по гражданским делам Самарского областного суда в течение десяти дней со дня вынесения решения в окончательной форме путем подачи кассационной жалобы через Богатовский районный суд Самарской области, принявший решение. Председательствующий Н.А. Рогов Решение вынесено в окончательной форме судьей с использованием ПК в совещательной комнате
по исковому заявлению Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда РФ в городе Новокуйбышевске Самарской области в защиту прав и законных интересов застрахованных лиц к ООО «Торговый дом «Заречье» о понуждении страхователя к исполнению обязанностей по предоставлению сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования,
в г. Новокуйбышевске Самарской области в защиту прав и законных интересов застрахованных лиц обратилось в суд с исковым заявлением к ООО «Торговый дом «Заречье», в котором, ссылаясь на положения ст.ст. 11, 14, 15 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» и ст.ст. 14, 18 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», просит обязать ООО «Торговый дом «Заречье» представить в Управление ПФР в г. Новокуйбышевске сведения индивидуального (персонифицированного) учета на застрахованных лиц, необходимые для ведения персонифицированного учета за второе полугодие 2010 года, по формам, утвержденным Постановлением Правления ПФР от 21.10.2002 № 122п. В обоснование заявленного требования ГУ – Управление ПФР в г. Новокуйбышевске указало, что ответчик ООО «Торговый дом «Заречье» с 08 октября 2003 г. по 18 марта 2011 г. было зарегистрировано в качестве страхователя в Управлении ПФР в г. Новокуйбышевске и в нарушение требований действующего законодательства не представило истцу сведения о страховом стаже, начисленных и уплаченных страховых взносах, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета на работающих застрахованных лиц за второе полугодие 2010 года. Поскольку непредставление ответчиком указанных сведений влечет за собой нарушение прав неопределенного круга работающих у ответчика застрахованных лиц на пенсионное обеспечение и невыполнение социально-значимых мероприятий по своевременному назначению и перерасчету пенсий, ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в г. Новокуйбышевске просит удовлетворить заявленное требование.
<адрес>, значащемуся в сведениях об адресе данного юридического лица Единого государственного реестра юридических лиц, общество не находится.
ст. 119 ГПК РФ.
17 июня 2011 года.