О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об утверждении мирового соглашения
г. Бодайбо 28 декабря 2010 г.
Дело № 2-744-2010
Бодайбинский городской суд Иркутской области, в составе:
судьи Ермакова Э.С.,
при секретаре Алексеевой С.В.,
рассмотрев в предварительном судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Мельниковой Н.И. к Обществу с ограниченной ответственностью «Книги» о возложении обязанности выдать трудовую книжку, взыскании оплаты труда по окладу, оплаты труда за сверхурочную работу, оплаты труда в выходные и нерабочие праздничные дни, компенсации за неиспользованные дни отпуска, компенсации за задержку выдачи трудовой книжки, компенсации морального вреда,
у с т а н о в и л :
Мельникова Н.И. обратилась Бодайбинский городской суд с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью «Книги» о возложении обязанности выдать трудовую книжку, взыскании 248 346 рублей 05 копеек задолженности по заработной плате, в том числе 8 756 рублей 83 копейки оплаты труда по окладу, 30 236 рублей 37 копеек оплаты труда за сверхурочную работу, 71 275 рублей 20 копеек оплаты труда в выходные и нерабочие праздничные дни, 27 478 рублей 85 копеек компенсации за неиспользованные дни отпуска, 105 598 рублей 80 копеек компенсации за задержку выдачи трудовой книжки, 5 000 рублей компенсации морального вреда.
В обоснование заявленных требований истица указала, что работала в организации-ответчике в качестве продавца в магазине «Посуда», расположенном в **, с 18 сентября 2009 года по 21 июня 2010 года. Как указывает истица, режим ее рабочего времени составлял 8 часов в день с перерывом на обед в течение одного часа, при 6-ти дневной рабочей неделе с одним выходным днем. Вместе с тем по условиям трудового договора заключенного сторонами, истице был установлена 5-ти дневная рабочая неделя по 7 часов в день. Кроме того, работодателем не производилась оплата сверхурочной работы и работа в выходные и нерабочие праздничные дни. В дальнейшем ответчик не произвел с Мельниковой Н.И. окончательного расчета при увольнении, отказавшись при этом выдать как документы, касающиеся ее трудовой деятельности, так и трудовую книжку.
Поскольку на неоднократные обращения о выдаче вышеуказанных документов истице было отказано, Мельникова Н.И. обратилась в суд с требованиями о возложении на ООО «Книги» обязанности выдать трудовую книжку, о взыскании оплаты труда по окладу, оплаты труда за сверхурочную работу, оплаты труда в выходные и нерабочие праздничные дни, компенсации за неиспользованные дни отпуска, компенсации за задержку выдачи трудовой книжки. Помимо этого, Мельникова Н.И. просит взыскать с ответчика компенсацию морального вреда, мотивируя его причинением ей нравственных страданий, связанных с длительной невыплатой в полном объеме заработной платы, лишении возможности трудоустроится ввиду невыдачи трудовой книжки.
В судебном заседании стороны: истица - Мельникова Н.И., ответчик ООО «Книги» в лице генерального директора Савиных Л.С. заключили мировое соглашение, условия которого просили суд утвердить, пояснив, что последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные ст. ст. 220, 221 ГПК РФ им известны.
Представитель истицы - Федораев П.А. (по доверенности от 03 ноября 2010 года) и представитель ответчика - Головацкая Е.Н. (по доверенности №25 от 07 декабря 2010 года) позицию своих доверителей поддержали в полном объеме.
Исследовав материалы дела, заслушав участвующих в деле лиц, суд находит подлежащим утверждению мировое соглашение, заключенное между сторонами: истицей - Мельниковой Н.И., ответчиком ООО «Книги» в лице генерального директора Савиных Л.С., поскольку условия этого соглашения не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы других лиц.
При заключении мирового соглашения сторонами определено, что судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом по указанным искам, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
В соответствии со ст. ст. 101, 103 ГПК РФ с ООО «Книги» в доход федерального бюджета подлежит взысканию государственная пошлина по иску пропорционально удовлетворенным согласно мировому соглашению требованиям, от уплаты которой Мельникова Н.И. была освобождена при подаче искового заявления на основании пункта 1 части 1 ст. 333.36 НК РФ:
(* рублей - 20 000 рублей) * 3% + 800 рублей = * рублей.
Руководствуясь ст. ст. 39, 220, 221 ГПК РФ
О П Р Е Д Е Л И Л :
1. Утвердить заключенное в судебном заседании 28 декабря 2010 года между Мельниковой Н.И. и Обществом с ограниченной ответственностью «Книги» в лице генерального директора Савиных Л.С. мировое соглашение, в соответствии с которым:
1.1. Истица - Мельниковой Н.И. снижает размер исковых требований о выплате ей невыплаченной заработной платы, компенсации за неиспользованный отпуск, компенсации за задержку выдачи трудовой книжки, морального вреда пропорционально по каждому требованию до общей суммы 50 000 рублей (Пятьдесят тысяч рублей) (без учета налога на доходы с физических лиц).
1.2. Ответчик - Общество с ограниченной ответственностью «Книги» обязуется выдать истице Мельниковой Н.И. трудовую книжку, и выплатить ей задолженность по заработной плате, компенсации за неиспользованный отпуск, компенсации за задержку выдачи трудовой книжки, возмещении морального вреда в общей сумме * рублей (* рублей) (без учета налогов) в срок до 30 декабря 2010 года
1.3. Дата увольнения по пункту 3 части 1 ст.71 ТК РФ определяется сторонами 22 ноября 2010 года, о чем ООО «Книга» вносит в трудовую книжку Мельниковой Н.И. соответствующую запись 30 декабря 2010 года.
1.4. Указанная в пункте 2 настоящего мирового соглашения сумма уплачивается Мельниковой Н.И. в сроки указанные выше наличными денежными средствами по адресу: 666904, Иркутская область, **.
1.5. Судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом по указанным искам, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
2. Прекратить производство по гражданскому делу по иску Мельниковой Н.И. к Обществу с ограниченной ответственностью «Книги» о возложении обязанности выдать трудовую книжку, взыскании оплаты труда по окладу, оплаты труда за сверхурочную работу, оплаты труда в выходные и нерабочие праздничные дни, компенсации за неиспользованные дни отпуска, компенсации за задержку выдачи трудовой книжки, компенсации морального вреда.
3. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Книги» в доход федерального бюджета 1 700 рублей (Одну тысячу семьсот рублей) государственной пошлины по иску.
4. На определение может быть подана частная жалоба в Иркутский областной суд в течение 10-ти дней через Бодайбинский городской суд.
Судья: Э.С. Ермаков