РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г. Бодайбо 21 июля 2011г. Дело № 2-437-2011 Бодайбинский городской суд Иркутской области в составе: судьи Ермакова Э. С., при секретаре Алексеевой С.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бархатовой О.А. к Управлению пенсионного фонда РФ (государственному учреждению) в Бодайбинском районе Иркутской областио восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, у с т а н о в и л : Бархатова О.А. обратилась в Бодайбинский городской суд с иском к Управлению пенсионного фонда РФ (государственному учреждению) в Бодайбинском районе (ниже по тексту «Управление пенсионного фонда РФ в Бодайбинском районе») о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений застрахованного лица - Б., умершего ***. В обоснование заявленных требований истица указала, что умерший Б. являлся ее супругом, в связи с чем, она является наследником умершего, и имеет право на обращение за получением средств пенсионных накоплений умершего кормильца - Б.. Указанная выплата производится в соответствии с пунктом 12 ст. 9 Федерального закона от 17 декабря 2001 года «О трудовых пенсиях» № 173-ФЗ в случае смерти застрахованного лица до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости, при этом средства, учтенные в специальной части его индивидуального счета, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица. Согласно пункта 9 «Правил выплаты пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03 ноября 2007 года №741, обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица, путем подачи в фонд заявления. В установленный законом срок за выплатой средств пенсионных накоплений истица не обратилась поскольку сразу после смерти супруга такие выплаты не производились. Кроме того, истица не знала о наличии своего права на соответствующую выплату. Со стороны пенсионного органа никаких разъяснений по данному вопросу не направлялось. В апреле 2011 года истице от знакомой стало известно о производимых ответчиком выплатах правопреемникам умершего застрахованного лица пенсионных накоплений. Указанные обстоятельства, по мнению истицы, являются уважительной причиной пропуска установленного законом срока для обращения за получением средств пенсионных накоплений и основанием для его восстановления. В судебном заседании истица - Бархатова О.А. исковые требования поддержала. Представитель ответчика - Управления пенсионного фонда РФ в Бодайбинском районе Иркутской области по доверенности - Лопух Р.И. в судебном заседании исковые требования не признала, полагала, что истицей пропущен установленный законом срок без уважительных причин. В случае принятия решения судом о восстановлении данного срока, решение о выплате средств пенсионных накоплений либо об отказе в этой выплате, а также сумме, подлежащей выплате правопреемникам умершего Б. будет определена решением УПФР в Бодайбинском районе Иркутской области в соответствии с «Правилами выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03 ноября 2007 года № 741. Представленные суду документы, что Бархатова О.А. является наследником умершего, и имеет право на обращение за получением средств пенсионных накоплений умершего кормильца - Б., сомнения не вызывают. Исследовав материалы дела, заслушав участвующих в деле лиц, суд находит заявленные исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению. В соответствии со ст. 38 Федерального закона РФ от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в случаях, установленных Федеральным законом «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Согласно части 3 указанной нормы закона, выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. По правилам ст. 205 ГК РФ, подлежащей применению к спорным правовым отношениям сторон в силу аналогии закона, в исключительных случаях, когда суд признает уважительной причину пропуска срока исковой давности по обстоятельствам, связанным с личностью истца (тяжелая болезнь, беспомощное состояние, неграмотность и т.п.), нарушенное право гражданина подлежит защите. Причины пропуска срока исковой давности могут признаваться уважительными, если они имели место в последние шесть месяцев срока давности, а если этот срок равен шести месяцам или менее шести месяцев - в течение срока давности. Как следует из свидетельства о смерти I-CT *, выданного *** Отделом по Бодайбинскому району и г. Бодайбо Управления службы ЗАГС **, Б. скончался *** в ** (л.д. 5). Согласно свидетельству III-CT *, выданному *** городским ЗАГСом **, между Б. заключен брак с Ш., после регистрации брака ей присвоена фамилия - Бархатова ( л.д.4) Таким образом, истица, в силу положений 2 «Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03 ноября 2007 года №741, имеет право на обращение с заявлением о восстановлении срока на выплату средств пенсионных накоплений как правопреемник застрахованного лица. Анализируя обстоятельства уважительность причин пропуска срока на подачу заявления о получении средств пенсионных накоплений, суд принимает во внимание, что «Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета» были утверждены Постановлением Правительства РФ 03 ноября 2007 года № 741, а Приказ Минздравсоцразвития РФ от 24 декабря 2007 года № 795, утвердивший формы документов, необходимых для осуществления выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, вступил в силу после регистрации данного правового акта Министерством юстиции РФ - с 17 февраля 2008 года. Таким образом, реализация права на обращение гражданина за получением средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица стала возможной после принятия и введения в действие подзаконных актов, то есть с последней указанной даты. Как объяснила в судебном заседании истица, она обратилась в Управление пенсионного фонда РФ в Бодайбинском районе в апреле 2011 года, сразу когда ей стало известно о возможности получения пенсионных накоплений умершего супруга. Сотрудники пенсионного органа заявление не приняли, предложили обратиться в суд. Обратиться в пенсионный орган в течение установленного законом срока не могла, так как сразу выплаты пенсионных накоплений не производились, кроме того, истица о наличии у нее такого права не знала. Управлением Пенсионного фонда РФ в Бодайбинском районе Иркутской области ей не разъяснялось право на обращение за выплатой накопительной части трудовой пенсии умершего. Уведомительных писем о наличии на индивидуальном лицевом счете Б. накоплений, их размере ответчиком на имя застрахованного лица не направлялись. Истица сильно и долго переживала смерть супруга. Как следствие обострилось имеющееся у нее заболевание сердца, она неоднократно находилась на стационарном лечении, а *** ей установлена вторая группа инвалидности, ограничивающая ее подвижность, не допускающая нервно-психические нагрузки. Данные обстоятельства в совокупности препятствовали истице своевременно обратиться в пенсионный орган с заявлением на выплату пенсионных накоплений умершего Б.. Кроме того, наследственного имущества у супруга не имелось, однако она приняла личные вещи Б., осталась проживать в принадлежащей им на праве найма квартире, то есть совершила действия, свидетельствующие о принятии наследства. Данные обстоятельства нашли свое подтверждение в судебном заседании. По правилам подпункта 13 пункта 3 ст. 10 Федерального закона РФ от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» Пенсионный фонд РФ обязан направлять не позднее 1 сентября каждого года застрахованным лицам информацию о состоянии специальной части их индивидуальных лицевых счетов и о результатах инвестирования средств пенсионных накоплений. Доказательств направления Б. данного извещения в год, предшествовавший смерти, из которого его правопреемник - Бархатова О.А., проживавшая совместно с супругом, могла бы узнать наличие и сумму соответствующих пенсионных накоплений, Управление пенсионного фонда РФ в Бодайбинском районе суду не представило. Не были представлены ответчиком и доказательства, свидетельствующие о разъяснении правопреемнику умершего Б. - Бархатовой О.А. ее право на обращение за получением средств пенсионных накоплений, основания, порядок и сроки выплат пенсионных накоплений. Поэтому доводы истицы о том, что ей не было известно о наличии права на получение произведенных умершим супругом пенсионных накоплений, и именно с этим связан пропуск срока на подачу соответствующего заявления в органы пенсионного фонда РФ, суд находит обоснованными. К уважительным причинам пропуска установленного законом срока на обращение за получением средств пенсионных накоплений, являющимися основаниями для его восстановления, суд принимает во внимание наличие у истицы инвалидности, второй, нетрудоспособной группы, с существенными ограничениями её жизнедеятельности. В силу положений Федерального закона РФ от 24 ноября 1995 года № 181-ФЗ «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации» в связи с наличием нарушения здоровья со стойким расстройством функций организма, инвалиды нуждаются в повышенной социальной защите с целью обеспечения их равных с другими гражданами возможностей в реализации гражданских, экономических, политических и других прав и свобод, предусмотренных Конституцией РФ, а также в соответствии с общепризнанными принципами и нормами международного права и международными договорами Российской Федерации. В связи с наличием у истицы ишемической болезни сердца, перенесенного инфаркта, она неоднократно проходила стационарное, санаторно-курортное лечение, последующую длительную социальную реабилитацию, что подтверждено представленными суду выписками из стационарных карт, обратным талоном курорта «Ангара», справкой серии МСЭ- 2011 *, индивидуальной программой реабилитации инвалида (л.д. 18-22). Данные длительные ограничения функций организма не позволили ей в полной мере защитить свои права в той мере, в какой это возможно гражданам, не имеющим таких ограничений жизнедеятельности. Кроме того, суд принимает во внимание то обстоятельство, что истица проживала совместно с супругом по день его смерти, и совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии ею наследства: использовании ею в настоящее время совместно нажитых с ним вещей, осуществлении ею расходов на похороны Б., которые подтверждены показаниями свидетеля - К.. Так, свидетель К. суду показала, что истица является ее дочерью. С супругом истица проживала до момента его смерти. В настоящее время истица переехала на другое место жительство, забрав с собой имущество, нажитое в период брака, пользуется им до настоящего времени. Истица несла расходы на похороны супруга. Ввиду имеющейся у истицы ишемической болезни сердца, она вынуждена ограничивать себя в действиях, в нервно-психических нагрузках, неоднократно проходила стационарное, амбулаторное лечение. В настоящее время нуждается во второй операции на сердце. В части 2 ст. 1153 ГК РФ указанный перечень юридически значимых действий, свидетельствующих о принятии наследства, не является закрытым. Поэтому могут рассматриваться любые действия, свидетельствующие о принятии наследства. В данном случае использование истицей совместно нажитых предметов быта при отсутствии другого крупного движимого имущества, недвижимости, объективно свидетельствует о совершении действий, свидетельствующих о принятии наследства. Изложенное подтверждает преемство прав истицы в отношении всех принадлежащих умершему Б. прав и обязанностей, имущества, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая средства пенсионных накоплений, поскольку федеральным законом они прямо не исключены из состава наследственного имущества (часть 2 ст. 1152 ГК РФ). Данное обстоятельство, по мнению суда, подтверждает тот факт, что Бархатова О.А. после смерти своего мужа разумно и добросовестно осуществила принадлежащие ей как наследнику права. В свою очередь, в совокупности с другими доказательствами по делу это подтверждает доводы истицы о том, что она своевременно не могла обратиться с заявлением о получении пенсионных накоплений умершего супруга ввиду незнания о наличии таких накоплений, возможности претендовать на оставшиеся после смерти Б. находившиеся на его счете пенсионные накопления. Оценивая по правилам ст. 67 ГПК РФ представленные суду доказательства Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, Р Е Ш И Л : Иск Бархатовой О.А. к Управлению пенсионного фонда РФ (государственному учреждению) в Бодайбинском районе Иркутской области о восстановлении срока на обращение с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, удовлетворить. Восстановить Бархатовой О.А. срок на обращение в Управление пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Бодайбинском районе Иркутской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений Б., *** года рождения, уроженца **, умершего ***. Решение может быть обжаловано в Иркутский областной суд в течение 10-ти дней через Бодайбинский городской суд. Судья: Э.С. Ермаков
исходя из их относимости, допустимости, достоверности каждого доказательства в
отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их
совокупности, суд находит, что установленный частью 3 ст. 38 Федеральным законом РФ от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» срок для обращения с заявлением о выплате правопреемникам средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица Б. был пропущен Бархатовой О.А. по уважительным причинам, в связи с чем, данный срок подлежит восстановлению.