Дело № 1-169/2010 г.
ПРИГОВОР
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Бобров 06 октября 2010 г.
Судья Бобровского районного суда Воронежской области Половец Е.Р.,
с участием государственного обвинителя – старшего помощника прокурора Бобровского района Воронежской области Мозгалева М.Ю.,
подсудимого Смиян Ю.В.,
защитника Казьмина В.М.,
представившего удостоверение ... и ордер ...,
при секретаре Замараевой Ю.В.,
а также потерпевшего ...,
рассмотрев материалы уголовного дела в отношении
Смиян Ю.В., ...
...
...
обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 111 УК РФ,
УСТАНОВИЛ:
Смиян Ю.В. совершил умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, при следующих обстоятельствах:
... примерно в ... часов ... минут житель ... ..., находясь в состоянии алкогольного опьянения до дворе домовладения ... по ..., принадлежащего ..., в присутствии находившегося там же Смиян Ю.В. оскорбил нецензурной бранью сожительницу Смиян Ю.В. ..., в результате чего между ними возникла ссора. В ходе ссоры Смиян Ю.В. на почве возникшей личной неприязни к ... и с прямым умыслом, направленным на причинение последнему телесных повреждений, ударил ... ладонью в область лица, от чего последний упал на землю. Продолжая свой преступный умысел, направленный на причинение тяжкого вреда здоровью ..., Смиян Ю.В. взял в правую руку находящуюся во дворе металлическую лейку и нанес ею два удара ... по голове, причинив последнему телесные повреждения в виде ушиба головного мозга, вдавленного перелома левой теменной кости, ушибленной раны теменной кости. Указанные телесные повреждения согласно заключению судебно-медицинской экспертизы ... от ... квалифицируются в совокупности как причинившие тяжкий вред здоровью, так как повлекли за собой опасный для жизни вред здоровью.
Подсудимый Смиян Ю.В. в судебном заседании свою вину в умышленном причинении тяжкого вреда здоровью ..., опасного для жизни человека, признал полностью и показал суду, что ... примерно в ... часов ... минут он со своим знакомым ... приехал на ..., где проживает знакомый последнего ... Во дворе дома ... также находился ... Все указанные лица стали употреблять спиртное, а именно пиво, которое с собой привез ... Он спиртное не употреблял. Через несколько минут во двор ... пришел ..., который тоже стал употреблять спиртное. Примерно в ... часов ... минут тех же суток, когда спиртное закончилось ... и ... поехали на автомобиле последнего в магазин за спиртным. По приезду ... и ... ... пошел к себе в дом спать, а он, ..., ... и ... для дальнейшего распития спиртного поехали в дом последнего, расположенный по адресу: .... Примерно в ... часов тех же суток он, ... и ... находились во дворе домовладения ... Сам ... в это время зашел в гараж, чтобы порезать сало на закуску. У ... зазвонил сотовый телефон. ... достал телефон из кармана и, увидев, что ему звонит его гражданская супруга ..., не принимая вызов, высказался в ее адрес грубой нецензурной бранью. ... он сделал замечание, но он на него не отреагировал, продолжая оскорблять его жену, а также стал плохо высказываться в адрес его малолетнего сына. В связи с этим он сильно разозлился и нанес один удар ладонью ... по лицу, от чего последний упал. Находясь в гневе, он взял в правую руку стоявшую поблизости во дворе дома ... металлическую лейку за верхнюю ручку, и нанес ею, а именно ребром, два удара ... по голове. У ... сразу пошла кровь, он испугался и попросил ..., который вышел из гаража, вызвать скорую помощь. ... пытался дозвониться в скорую помощь, но у него не получилось дозвониться. Тогда ... и ... на автомобиле последнего поехали к ..., чтобы он вызвал скорую помощь. Вызвав скорую помощь, ..., ... и ... приехали обратно. По приезду скорой помощи ... был доставлен в МУЗ Бобровская ЦРБ. В настоящее время с ... они примирились, и последний к нему претензий не имеет. Они договорились, что он устроится на работу и в течение 10 месяцев выплатит ... в возмещение вреда ... руб., производя выплаты по ... руб. в месяц. С иском ... о взыскании материального ущерба в сумме ... руб. ... коп. он согласен, с его иском о взыскании денежной компенсации морального вреда по существу он согласен, но считает требуемую ... сумму денежной компенсации морального вреда – ... рублей завышенной. В содеянном он раскаивается.
Вина Смиян Ю.В. в совершении ... умышленного причинения тяжкого вреда здоровью ..., опасного для жизни человека, полностью подтверждена следующими доказательствами:
- протоколом осмотра места происшествия - двора домовладения ... по ...рова, принадлежащего ..., где Смиян Ю.В. причинил телесные повреждения ..., и где была изъята металлическая лейка (л.д. 7-8 ),
- выпиской из медицинской карты ..., согласно, которой у последнего имеются телесные повреждения в виде открытой черепно-мозговой травмы, ушиба головного мозга средней степени, вдавленного перелома теменной кости, которые согласно консультационного заключения судебно-медицинского эксперта квалифицируются как причинившие тяжкий вред здоровью (л.д.16),
- протоколом осмотра предметов - металлической лейки, приобщенной к уголовному делу в качестве вещественного доказательства (л.д. 34-36),
- сохранной распиской, согласно которой металлическая лейка хранится у ... (л.д. 38),
- заключением эксперта ... от ..., согласно выводов которого у ... имеются повреждения в виде: ушиба головного мозга, вдавленного перелома левой теменной кости, ушибленной раны теменной кости, которые в совокупности квалифицируются как причинившие тяжкий вред здоровью, так как повлекли за собой опасный для жизни вред здоровью. Указанные телесные повреждения могли быть причинены действием тупого предмета, возможно в сроки и при обстоятельствах, указанных в постановлении (л.д. 44).
Показаниями потерпевшего ..., который показал суду, что ... примерно в ... часов ... минут он со своим знакомым Смиян Ю.В. приехал на ..., к также знакомому ему ... Во дворе дома ... кроме хозяина находились ... и ... Все указанные лица, в том числе и они со Смиян Ю.В., стали употреблять спиртное. Он пил пиво, которое привез с собой. Примерно в ... часов ... минут тех же суток он, ..., Смиян Ю.В. и ... для дальнейшего распития спиртного поехали в дом ..., расположенный по адресу: .... ... зашел в дом, чтобы вынести закуску. Примерно в ... часов тех же суток у него зазвонил сотовый телефон. Он достал телефон из кармана и, увидев, что звонит супруга Смиян Ю.В. - ..., высказался в ее адрес грубой нецензурной бранью, так как находился в состоянии алкогольного опьянения. Смиян Ю.В. ему сделал замечание, но на него он не отреагировал и продолжал оскорблять ... Смиян Ю.В. на него сильно разозлился и нанес ему один удар ладонью по лицу, от чего он упал. После этого Смиян Ю.В. взял в руку металлическую лейку, которая стояла во дворе дома ..., и нанес ею два удара ему по голове. От ударов он потерял сознание и пришел в себя в больнице, где проходил курс лечения в связи ушибом головного мозга и травмой головы. В настоящее время он снова проходит лечение в связи с полученными телесными повреждениями в дневном стационаре МУЗ «Бобровская ЦРБ». В настоящее время со Смиян Ю.В. они примирились, претензий к нему он не имеет и просит не лишать его свободы. Причиненный ему вред Смиян Ю.В. не возместил, но обещал в течение 10 месяцев выплатить ... руб. компенсации вреда, причиненного его здоровью – по ... рублей в месяц. Заявленный им гражданский иск о взыскании со Смиян Ю.В. материального ущерба в сумме ... руб. ... коп., составляющего его затраты на оплату медицинских препаратов и медицинского исследования, и о взыскании денежной компенсации морального вреда в сумме ... рублей он поддерживает.
Показаниями свидетеля ..., показавшего суду, что ... утром он, его знакомый ... и сосед ... находились во дворе его дома, где распивали спиртные напитки. В это же время к нему приехали его знакомые ... и Смиян Ю.В., которые тоже приняли участие в распитии спиртного. Через некоторое время все его гости уехали, как потом выяснилось, домой к ..., а он пошел спать. Примерно через ... часа к нему домой приехали ... и ... и попросили, чтобы он вызвал скорую помощь на адрес дома ... Они пояснили ему, что Смиян Ю.В. во дворе дома ... ударил металлической лейкой по голове ..., которому необходимо оказать медицинскую помощь. Он попробовал позвонить в отделение скорой помощи со стационарного телефона, но он у него не работал, тогда он с сотового телефона ... вызвал скорую помощь на адрес проживания последнего. После этого он, ... и ..., поехали домой к последнему. Во дворе дома ..., расположенного по ..., до приезда скорой помощи он увидел ..., который сидел на стуле, и голова его была в крови. По приезду автомобиля скорой помощи ... был доставлен в МУЗ «Бобровская ЦРБ».
Показаниями свидетеля ..., которая показала суду, что примерно в ... часов ... она позвонила на сотовый телефон ..., чтобы у последнего узнать, где они находятся с ее гражданским мужем Смиян Ю.В., т.к. знала, что муж собирался встретиться с ним. На вызов ... не ответил. Впоследствии со слов гражданского супруга Смиян Ю.В., с которым у них имеется общий ребенок, ей стало известно, что в это время он с ... находился во дворе дома ... и, когда она позвонила на сотовый телефон ..., тот стал выражаться в ее адрес грубой нецензурной бранью. Со слов мужа он сделал в связи с этим замечание ..., но тот на него не отреагировал. Как пояснил муж, его это сильно разозлило, и он ударил ... по голове каким-то предметом, каким именно, она не интересовалась.
Показаниями свидетеля ... на предварительном следствии, оглашенными судом на основании ч.1 ст.281 УПК РФ, в которых последний показал, что ... примерно в ... часов он, его знакомый ... и сосед ... находились во дворе дома последнего, где распивали спиртные напитки. В это же время к ним приехал его знакомый ... с парнем, как ему стало известно, Смиян Ю.В. ... привез с собой баклажку пива, которую они также распили. Примерно в ... часов ... минут тех же суток спиртное закончилось, и он с ... на его автомобиле поехал в магазин за спиртным. Когда они приехали, ... уже ушел спать. Тогда он, ..., Смиян Ю.В. и ... поехали домой к последнему, где собирались продолжить распивать спиртное. ... вынес на закуску из дома сало и пошел его резать в гараж. Он в это время пошел закрыть открывшуюся калитку во двор, а Смиян Ю.В. и ... находились рядом с порожками в дом. Закрывая калитку, примерно в ... часов, он услышал, что между ... и Смиян Ю.В. произошла ссора по поводу того, что ... непристойно выразился в адрес жены Смиян Ю.В. Когда он подошел к порожкам в дом, ... лежал на земле, у него была разбита голова, и из раны шла кровь. Рядом с ... стоял Смиян Ю.В., у которого в руке была металлическая лейка. В это же время из гаража выбежал ..., и Смиян Ю.В. пояснил, что это он ударил указанной лейкой ..., так как последней нецензурно выражался в адрес его жены. После этого Смиян Ю.В. сказал, что необходимо вызвать скорую помощь. Они не смогли дозвониться до скорой помощи, так как попадали в .... После этого они поехали к ..., чтобы последний вызвал скорую помощь со стационарного телефона. ... с сотового телефона ... вызвал скорую помощь на адрес последнего, так как стационарный телефон у него не работал. Затем они вместе с ... приехали домой к ... По приезду автомобиля скорой помощи ... был доставлен в МУЗ «Бобровская ЦРБ» (л.д.30-31).
Поуказаниями свидетеля ..., на предварительном следствии, оглашенными судом на основании ч.1 ст.281 УПК РФ, в которых последний показал, что ... примерно в ... часов он, его знакомые ... и ... находи-
лись во дворе дома последнего, где распивали спиртное. В это же время к ним
приехал его знакомый ... с ранее не знакомым ему Смиян Ю.В. ...
привез с собой баклажку пива, которую они также распили. Примерно в ... час. ... мин. тех же суток спиртное закончилось, и ... с ... на автомобиле первого поехали в магазин за спиртным. Когда они приехали, ... уже ушел спать. Тогда он пригласил ..., Смиян Ю.В. и ... поехать к нему домой, чтобы продолжить распивать спиртное. По приезду он зашел в дом, вынес оттуда сало и пошел резать его в гараж. В это время ... и Смиян Ю.В. находились рядом с порожками в дом. ... в это время пошел закрывать калитку во двор. Примерно в ... часов тех же суток, когда он находился в гараже и резал сало, услышал два металлических глухих удара. Он вышел из гаража, чтобы посмотреть, что случилось, и увидел ..., лежащего на земле. У него на голове была рана, из которой шла кровь. Рядом с ... стоял Смиян Ю.В. и держал в руке принадлежащую ему металлическую лейку. Смиян Ю.В. пояснил, что это он ударил ... металлической лейкой из-за того, что ... грубо выразился в адрес его жены. После этого они стали вызывать скорую помощь. Они не смогли дозвониться до скорой помощи, так как попадали в .... В связи с этим они поехали к ..., чтобы последний, вызвал скорую помощь со стационарного телефона. У ... тоже не получилось дозвониться, так как телефон у него не работал, тогда ... с его телефона вызвал скорую помощь на его адрес, и они вместе с ... приехали к нему домой. По приезду автомобиля скорой помощи ... был доставлен в МУЗ «Бобровская ЦРБ». Металлическая лейка у него была изъята сотрудниками милиции при составлении протокола осмотра места происшествия (л.д. 32-33).
Таким образом, исследовав и оценив представленные суду доказательства, которые являются относимыми, допустимыми, достоверными, а в совокупности достаточными для разрешения уголовного дела, суд считает доказанной вину Смиян Ю.В. в совершении ... умышленного причинения тяжкого вреда здоровью ..., опасного для жизни человека, и квалифицирует его действия по ч.1 ст.111 УК РФ.
При назначении наказания подсудимому суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенного преступления, личность виновного, в том числе обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденного и условия жизни его семьи.
Суд принимает во внимание, что Смиян Ю.В. вину признал полностью, в содеянном раскаивается, по месту жительства характеризуется удовлетворительно, потерпевший ... просит строго подсудимого не наказывать.
В соответствии с п. «г», «з» ч. 1 ст. 61 УК РФ в качестве обстоятельств, смягчающих наказание подсудимому Смиян Ю.В., суд учитывает наличие у подсудимого малолетнего ребенка, аморальность поведения потерпевшего, явившегося поводом для преступления.
Вместе с тем суд принимает во внимание, что Смиян Ю.В. по месту регистрации характеризуется отрицательно, совершил умышленное тяжкое преступление, имея не снятую и непогашенную в установленном законом порядке судимость за совершение тяжкого преступления, за совершение которого он был осужден к реальному лишению свободы, согласно ч. 2 ст. 68 УК РФ.
Учитывая данные о личности Смиян Ю.В., суд не считает возможным применить правила назначения наказания при рецидиве преступлений, предусмотренные ч. 3 ст. 68 УК РФ.
В соответствии с п. 6 ч. 3 ст. 81 УПК РФ вещественное доказательство – металлическую лейку, хранящуюся у ..., суд считает возможным оставить у него по принадлежности.
Гражданский иск ... о взыскании со Смиян Ю.В. материального ущерба в сумме ... рублей ... коп., составляющего его затраты на оплату медицинских препаратов и медицинского исследования, суд считает законным и обоснованным и на основании ст.1064 ГК РФ считает возможным взыскать со Смиян Ю.В. в пользу ... ... рублей ... коп. в возмещение причиненного ему преступлением материального ущерба.
Гражданский иск ... к Смиян Ю.В. о взыскании компенсации морального вреда в сумме ... руб. суд считает законым и обоснованным, поскольку в результате преступления ... был причинен тяжкий вред здоровью, он испытывал и продолжает испытывать физические и нравственные страдания в связи с полученными травмами и их последующим лечением, т.е. ему был причинен моральный вред. На основании ст.ст. 151, 1100, 1101 ГК РФ, учитывая характер причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий и требования разумности и справедливости, суд считает необходимым взыскать со Смиян Ю.В. в пользу ... денежную компенсацию морального вреда в сумме ... руб.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 307,308 и 309 УПК РФ, суд
ПРИГОВОРИЛ:
Признать Смиян Ю.В. виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 111 УК РФ, и назначить ему наказание в виде 3 (трех) лет лишения свободы с отбыванием назначенного наказания в исправительной колонии строгого режима.
Срок отбывания наказания Смиян Ю.В. исчислять с ...
До вступления приговора в законную силу Смиян Ю.В. изменить меру пресечения с подписки о невыезде и надлежащем поведении на заключение под стражу, заключив его под стражу в зале суда.
Вещественное доказательство - металлическую лейку оставить у ...
Взыскать со Смиян Ю.В. в пользу ... ... рубля ... коп. в возмещение материального ущерба и денежную компенсацию морального вреда в сумме ... рублей.
Приговор может быть обжалован в кассационном порядке в судебную коллегию по уголовным делам Воронежского областного суда через Бобровский районный суд в течение 10 суток со дня его провозглашения, а осужденным, содержащимся под стражей, - в тот же срок со дня вручения ему копии приговора. В случае подачи кассационной жалобы осужденный в течение 10 суток со дня провозглашения приговора, а осужденный, содержащийся под стражей, - в тот же срок со дня вручения ему копии приговора, вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом кассационной инстанции, о чем он должен указать в своей кассационной жалобе. В случае принесения кассационной жалобы или кассационного представления, затрагивающих интересы осужденного, он вправе в 10-дневный срок со дня вручения ему копии кассационной жалобы или кассационного представления, заявить ходатайство о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом кассационной инстанции, о чем он должен указать в своих возражениях на кассационную жалобу или кассационное представление.
Председательствующий Е.Р. Половец
Приговор обжаловался в кассационном порядке.
Определением судебной коллегии по уголовным делам Воронежского областного суда от 16.11.2010 г. оставлен без изменения.
Приговор вступил в законную силу 16.11.2010 г.