Дело 5-37/2011

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

13 октября 2011 года                                                г. Благовещенск

      Судья Благовещенского районного суда Амурской области Комогорцев И.Ю.,

с участием:

лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении Ван Шилян

представителя <данные изъяты> ФИО1

переводчика ФИО2

при секретаре Фроловой М.Н.

рассмотрев в судебном заседании материал об административном правонарушении по ст. 18.10 КоАП РФ в отношении гражданина <данные изъяты> Ван Шилян, <данные изъяты>

У С Т А Н О В И Л :

Как следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ при проверке соблюдения миграционного законодательства иностранными гражданами на территории <адрес> был выявлен гражданин <данные изъяты> Ван Шилян, осуществляющий на момент проверки трудовую деятельность в качестве водителя без разрешения на работу, чем нарушил п. 4 ст. 13 ФЗ № 115 от 25.07.2002 г. «О правовом положении иностранных граждан в РФ».

Ван Шилян суду пояснил, что является гражданином КНР. ДД.ММ.ГГГГ по коммерческой визе он приехал <адрес> вложить деньги в бизнес, а именно в <данные изъяты>. По просьбе друга он иногда работал водителем на этом заводе, перевозя кирпич, при этом размер заработной платы не оговаривался.

Изучив материалы об административном правонарушении, выслушав мнение сторон суд пришел к следующему выводу.

Согласно ст. 2.6 КоАП РФ находящиеся на территории РФ иностранные граждане и лица без гражданства подлежат административной ответственности на общих основаниях с гражданами РФ.

В соответствии со ст. 13, 18 Закона РФ от 25.07.2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ». Условием участия иностранных граждан в трудовых отношениях - наличие разрешения на работу.

Квота на выдачу иностранным гражданам, за исключением иностранных граждан, прибывших в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, приглашений на въезд в Российскую Федерацию в целях осуществления трудовой деятельности ежегодно утверждается Правительством Российской Федерации по предложениям исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации с учетом демографической ситуации в соответствующем субъекте Российской Федерации и возможностей данного субъекта по обустройству иностранных граждан.

Из материалов дела видно, что Ван Шилян, являясь иностранным гражданином, не имея на то соответствующего разрешения, по коммерческой визе осуществлял трудовую деятельность в качестве водителя на <адрес> что подтверждается объяснением Ван Шилян, протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, распоряжением <данные изъяты> о проведении внеплановой проверки, актом проверки от ДД.ММ.ГГГГ, копией паспорта гражданина <данные изъяты>, объяснением ФИО3, в связи с чем в его действиях усматривается состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ - осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, если такое разрешение либо патент требуется в соответствие с федеральным законом.

При назначении наказания Ван Шилян суд учитывает конкретные обстоятельства дела, общественную опасность содеянного, наличие смягчающих обстоятельств - полное признание вины, привлечения к административной ответственности впервые, отсутствие отягчающих обстоятельств, влияние наказание на исправление привлекаемого лица.

Учитывая то обстоятельство, чтоВан Шилян впервые привлекается по ст. 18.10 КоАП РФ,суд считает возможным назначить ему административное наказания в виде штрафа без применения в отношении него административного выдворения за пределы Российской Федерации.

На основании изложенного, руководствуясь ст.18.10 КоАП РФ, судья

П О С Т А Н О В И Л :

Ван Шилян признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ и подвергнуть административному наказанию в виде штрафа в размере 3000(трёх тысяч) рублей.

Штраф в течение 30 суток перечислить по следующим реквизитам:

<данные изъяты>

Постановление может быть обжаловано в Амурский областной суд через Благовещенский районный суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.