ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу б административном правонарушении
г. Благовещенск 10 июня 2010 года
Судья Благовещенского городского суда Амурской области Чучумаев Н.Н.,
при секретаре Киценко Д.М.,
с участием гражданина КНР Ян Линь,
переводчика Борискиной Е.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении по ст. 18.10 КоАП РФ в отношении гражданина КНР Ян Линь, 21.10.1959 года рождения, уроженца провинции Хэйлунцзян КНР, работающего рабочим на строительстве дома в районе 1-го км трассы В-Благовещенск, сады РЭБ Флота, проживающего по адресу: Амурская область г. Благовещенск 1-ый км трассы В-Благовещенск сады РЭБ Флота строительный объект, строительный вагончик,
установил :
Как следует из материалов дела, 09 июня 2010 года при проверке режима пребывания иностранных граждан на 1-ом километре трассы В-Благовещенск, сады РЭБ Флота, на строительном объекте садового дома выявлен гражданин КНР Ян Линь, который на момент проверки незаконно без разрешения на работу по коммерческой визе осуществлял трудовую деятельность в Российской Федерации, в нарушение п. 4 ст. 13 Федерального закона «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» от 25.07.2002 г. № 115-ФЗ.
В судебном заседании гражданин КНР Ян Линь, допрошенный с участием переводчика, вину в совершении правонарушения признал, с протоколом об административном правонарушении согласен.
Разъяснены процессуальные права, предусмотренные ч. 1 ст. 25.1, ст. 25.10 КоАП РФ.
Отводов, ходатайств не заявлено.
Заслушав гражданина КНР Ян Линь, изучив материалы дела, прихожу к следующему выводу.
Согласно ст. 62 Конституции РФ иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами РФ, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации.
В соответствии со ст. 13 Федерального закона «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» от 25.07.2002 г. № 115-ФЗ иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность только при наличии разрешения на работу.
В соответствии со ст. 18.10 КоАП РФ осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу, если такое разрешение требуется в соответствии с федеральным законом, - влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового.
Согласно ст. 2.6 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях находящиеся на территории Российской Федерации иностранные граждане и лица без гражданства подлежат административной ответственности на общих основаниях с гражданами РФ.
Факт осуществления гражданином КНР Ян Линь трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу подтверждается материалами дела и Ян Линь не отрицается.
Помимо полного признания вины, виновность гражданина КНР Ян Линь в содеянном правонарушении подтверждается протоколом об административном правонарушении от 09.06.2010 г., копией загранпаспорта гражданина КНР Ян Линь, актом проверки ОИК УФМС России по Амурской области № 170 от 09.06.2010 г., письменным объяснением гражданина КНР Ян Линь от 09.06.2010 г., рапортом инспектора МО УФМС России по Амурской области в городе Благовещенске Торбина Д.А. от 09.06.2010 г.
Таким образом, оценив исследованные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что вина гражданина КНР Ян Линь установлена.
При назначении административного наказания гражданину КНР Ян Линь суд учитывает характер совершенного им административного правонарушения, его имущественное и семейное положение, личность виновного.
Обстоятельств, отягчающих и смягчающих административную ответственность правонарушителя, судом не установлено.
Учитывая изложенные обстоятельства, суд полагает возможным назначить административное наказание гражданину КНР Ян Линь в виде штрафа в размере 2000 рублей, с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
Штраф в течение 30 суток оплатить по следующим реквизитам:
Получатель: Управление федерального казначейства по Амурской области (Управление по делам миграции), р/с 40101810000000010003; ИНН 2801107711; КПП 280101001; ГРКЦ ГУ Банка России по Амурской области г. Благовещенска; БИК 041012001; КБК 19211690040040000140, ОКАТО 10401000000.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 18.10, 29.10 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Признать гражданина КНР Ян Линь виновным в совершении административного правонарушения предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ и подвергнуть административному наказанию в виде штрафа в размере 2000 рублей, с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
Постановление может быть обжаловано в Амурский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья Н.Н.Чучумаев