РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 29 января 2010 года. с. Бижбуляк. Судья Бижбулякского районного суда РБ Милютин Владимир Николаевич, расположенного по адресу: 452040 с. Бижбуляк, ул. Советская, 33 Бижбулякского района РБ, при секретаре Давлетбаевой З.М., с участием помощника прокурора Бижбулякского района ФИО1, в отсутствие законного представителя юридического лица, рассмотрев протест прокурора Бижбулякского района РБ на постановление и.о. главного государственного инспектора Бижбулякского района по пожарному надзору инспектора отделения ГПН Бижбулякского района УГПН МЧС России по РБ №Номер обезличен от Дата обезличена года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.20.4 КоАП РФ в отношении администрации сельского поселения Аитовский сельсовет муниципального района Бижбулякский район РБ, УСТАНОВИЛ Постановлением и.о. главного государственного инспектора ГПН Бижбулякского района УГПН МЧС России по РБ №Номер обезличен от Дата обезличена года администрация СП Аитовский сельсовет МР Бижбулякский район РБ подвергнута административному штрафу в размере ... рублей за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.20.4 КоАП РФ, которое выразилось в том, что в нарушение Правил пожарной безопасности (ППБ-01-03), утвержденных Приказом МЧС России №313 от 18 июня 2003 года в здании СДК: нет автоматической установки пожарной сигнализации; не обработаны огнезащитным составом сгораемые конструкции, декорации, сценическое оформление; отсутствует противопожарный водопровод, объединенный с хозяйственным или производственным водопроводом; дверь эвакуационного выхода в тамбуре при входе выполнена не по ходу движения людей из помещения; отсутствует система оповещения людей о пожаре; отсутствует аккумуляторная батарея для питания аварийного освещения; не защищен дренчерной установкой портальный проем в зале здания; нет прямой телефонной связи с ближайшим подразделением пожарной охраны; не отведено специальное место для курения; не исправны сети противопожарного водопровода, отсутствует требуемый по нормам расход воды на нужды пожаротушения в пожарных кранах. Прокурор Бижбулякского района принес протест на приведенное постановление по делу об административном правонарушении, считает его незаконным, подлежащим отмене, а производство по делу прекращению по тем основаниям, что постановлением Бижбулякского районного суда РБ от Дата обезличена года администрация СП Аитовский сельсовет за нарушение требований пожарной безопасности, указанных в обжалуемом постановлении, подвергнута административному наказанию в виде административного приостановления деятельности с Дата обезличена года по Дата обезличена года, а согласно п.5 ст.2.1 и ст.4.6 КоАП РФ ни кто не может нести административную ответственность дважды за одно и то же административное правонарушение, лицо, которому назначено административное наказание за совершение административного правонарушения, считается подвергнутым данному наказанию в течение одного года со дня окончания исполнения постановления о назначении административного наказания. Изучив материалы дела об административном правонарушении, выслушав помощника прокурора Бижбулякского района, прихожу к следующему. Из постановления судьи Бижбулякского районного суда РБ от Дата обезличена года в отношении администрации СП Аитовский сельсовет МР Бижбулякский район РБ следует, что на администрацию СП Аитовский сельсовет МР ... РБ за административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.20.4 КоАП РФ и выявленное инспектором ГПН Дата обезличена года, наложено административное взыскание в виде административного приостановления деятельности здания ... на срок тридцать суток, начиная с Дата обезличена года по Дата обезличена года включительно. Из постановления судьи Бижбулякского районного суда РБ от Дата обезличена года в отношении администрации СП Аитовский сельсовет, протокола об административном правонарушении №Номер обезличен от Дата обезличена года составленном государственным инспектором ГПН, постановления по делу об административном правонарушении №Номер обезличен от Дата обезличена года видно, что нарушения правил пожарной безопасности, зафиксированные в протоколе об административном правонарушении от Дата обезличена года и указанные в обжалуемом постановлении, указаны и в постановлении судьи Бижбулякского районного суда РБ от Дата обезличена года, которым за нарушение ч.1 ст.20.4 КоАП РФ администрация СП Аитовский сельсовет подвергнута административному наказанию в виде административного приостановления деятельности. Согласно ч.5 ст.4.1 КоАП РФ никто не может нести административную ответственность дважды за одно и то же административное правонарушение. Из изложенного видно, что Дата обезличена года администрация СП Аитовский сельсовет подвергнута административному наказанию по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.20.4 КоАП РФ за невыполнение тех же требований пожарной безопасности, которое выявлено Дата обезличена года. По мнению суда, государственным инспектором ГПН Дата обезличена года и Дата обезличена года выявлено два события правонарушения, поскольку вынесение постановления по делу об административном правонарушении Дата обезличена года в отношении администрации СП Аитовский сельсовет, при не устранении нарушений правил пожарной безопасности, не освобождает администрацию от обязанности выполнения этих же требований правил пожарной безопасности и не устраняет противоправность бездействия администрации. Поэтому в данном случае привлечение к административной ответственности администрации СП Аитовский сельсовет Дата обезличена года по ч.2 ст.20.4 КоАП РФ, не может рассматриваться как привлечение к административной ответственности дважды за одно и то же правонарушение. Оснований влекущих отмену или изменение обжалуемого постановления суд не находит, проверка должностным лицом ГПН администрации СП Аитовский сельсовет проведена в соответствие с Планом мероприятий по надзору на объектах надзора на 2009-2013 года и на основании распоряжения о проведении мероприятий по надзору, наказание назначено в пределах санкции ч.2 ст.20.4 КоАП РФ, мотивированно. На основании изложенного и руководствуясь п.1 ч.1 ст.30.7 КоАП РФ, РЕШИЛ Постановление и.о. главного государственного инспектора Бижбулякского района по пожарному надзору инспектора отделения ГПН Бижбулякского района УГПН ГУ МЧС России по РБ от Дата обезличена года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.20.4 КоАП РФ в отношении администрации СП Аитомвский сельсовет МР Бижбулякский район РБ оставить без изменения, а протест без удовлетворения. Решение в течение 10 суток со дня получения может быть обжаловано в Верховный суд РБ через Бижбулякский райсуд. Судья Милютин В.Н.