П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

16 июля 2011 г.                                                                                       г.Биробиджан

Биробиджанский районный суд ЕАО в составе судьи Безотеческих В.Г.,

с участием представителя миграционной службы начальника ОИК ОФМС России по ЕАО Кожеватова Д.А.,

переводчика С.К.,

правонарушителя У Цзиньфу,

Рассмотрев материалы об административном правонарушении в отношении гражданина КНР У Цзиньфу, <дата> года рождения, уроженца <адрес>, зарегистрированного и проживающего <адрес>, - суд

у с т а н о в и л:

14 июля 2011 года в 19 часов 05 минут в Облученсокм районе, <данные изъяты> километров от реки <данные изъяты>, в долине ручья <данные изъяты> на участке золотодобычи был выявлен гражданин КНР У Цзиньфу, который осуществлял трудовую деятельность в качестве рабочего по промывке водой золотосодержащего грунта с целью добычи золота без разрешения на работу в Облученском районе.

В отношении гражданина КНР У Цзиньфу, на основании проведенной проверки 16 июля 2011 г., начальником ОПНМ ОИК ОФМС России по ЕАО, составлен протокол об административном правонарушении по ст. 18.10 КоАП РФ.

Установлено, что гражданин КНР У Цзиньфу осуществлял трудовую деятельность без разрешения на работу, чем нарушил п.4 ст.13 ФЗ № 115 от 25.07.2002 «О правовом положении иностранных граждан в РФ».

Суд, заслушав пояснения представителя миграционной службы, гражданина КНР У Цзиньфу, изучив материалы дела, приходит к следующему.

В соответствии со ст. 18.10 КоАП РФ, осуществление иностранным гражданином трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу, если такое разрешение требуется в соответствии с федеральным законом, влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей, с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без таковой.

В судебном заседании У Цзиньфу показал, что он простой рабочий и не знал, как правильно заполняются документы. Всем занимался хозяин.

Как следует из протокола об административном правонарушении от 16 июля 2011 г. гражданин КНР У Цзиньфу с мая 2011 г. по 14.07.2011 осуществлял трудовую деятельность в качестве рабочего по промывке водой золотосодержащего грунта с целью добычи золота без разрешения на работу в Облученском районе.

Данный факт подтверждается: объяснением У Цзиньфу, копией паспорта, на имя гражданина КНР У Цзиньфу серия №; миграционной картой, согласно которой У Цзиньфу поставлен на учет в территориальный пункт ОФМС России по ЕАО до <дата> и разрешено пребывание в РФ в <адрес>; Визой, согласно которой цель поездки гражданина КНР У Цзиньфу "техобслуживание".

При таких обстоятельствах, суд считает установленным, что гражданин КНР У Цзиньфу, совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 18.10 КоАП РФ, а именно: осуществление иностранным гражданином трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу, если такое разрешение требуется в соответствии с федеральным законом. С учетом обстоятельств дела суд считает необходимым на правонарушителя наложить штраф и выдворить за пределы Российской Федерации.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 18.10, 29.10, 32.10 КоАП РФ,

п о с т а н о в и л:

Признать виновным гражданина КНР У Цзиньфу в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде штрафа в размере 2000 (две тысячи) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

До выдворения содержать в специальном помещении для задержанных лиц службы в г. Биробиджане ПУ ФСБ России по Хабаровскому краю и Еврейской автономной области.

Постановление может быть обжаловано в суд ЕАО в течение 10 дней через Биробиджанский районный суд.

Судья                                                                                            В.Г. Безотеческих