Дело № 5 - 58/2011

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

г. Биробиджан 18 августа 2011 года

            Судья Биробиджанского районного суда Еврейской автономной области Миленин А.В.,

рассмотрев материалы дела в отношении

Инь Ишэна (YIN YISHENG), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживающего по адресу: <адрес>

об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ,

У С Т А Н О В И Л:

23 марта 2011 года в 13 часов 10 минут местного времени, в зону таможенного контроля, расположенного в пункте пропуска через государственную границу «Пашково», находящегося по адресу: <адрес>, для оформления процедуры убытия с таможенной территории Таможенного союза прибыло транспортное средство - грузовой автомобиль <данные изъяты> с государственным регистрационным номером № под управлением водителя - гражданина КНР Инь Ишэна (YIN YISHENG). При осуществлении пограничного контроля в поведении гражданина КНР Инь Ишэна (YIN YISHENG) было замечено волнение, обеспокоенность. В связи с этим, должностным лицом контрольно-пропускного пункта «Пашково», был проведен личный досмотр гражданина КНР Инь Ишэна (YIN YISHENG).

В результате проведенного личного досмотра под одеждой гражданина КНР Инь Ишэна (YIN YISHENG) были обнаружены сокрытые 4 предмета биологического происхождения, внешне похожие на половые органы животного в засушенном виде. Согласно заключению эксперта от 25.07.2011 № данные предметы биологического происхождения, являются половыми органами самца изюбра. При этом сокрытие указанных предметов под одеждой затрудняло их обнаружение путем визуального осмотра.     

Согласно ст. 150 ТК ТС товары перемещаются через таможенную границу в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза. Товары, перемещаемые через таможенную границу, подлежат таможенному контролю в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза и законодательством государств - членов таможенного союза.

Статьей 179 ТК ТС установлено, что товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с настоящим Кодексом. Таможенное декларирование товаров производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта. Таможенное декларирование производится в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации.

Согласно ст.ст. 354,355 ТК ТС таможенное оформление товаров, перемещаемых физическими лицами для личного пользования, производится в порядке, согласно Соглашению о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу Таможенного союза от 18.06.2010, определяемом ТК ТС международным договором государств - членов ТС.

Тем самым, гражданин КНР Инь Ишэна (YIN YISHENG) совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ, как сокрытие товаров от таможенного контроля путем использования способов, затрудняющих обнаружение товаров при перемещении их через таможенную границу РФ.

Факт совершенного гражданином КНР Инь Ишэна (YIN YISHENG) правонарушения подтвержден:

        - актом личного досмотра от 23.03.2011 (л.д. 18-21);

- рапортом заместителя начальника КПП «Пашково» А.Р. (л.д.16)

- протоколом опроса гражданина КНР Инь Ишэна (YIN YISHENG) (л.д.17);

- протоколом опроса свидетеля А.С. (л.д. 24-28)

- заключением эксперта № от 25.07.2011 (л.д. 43-45).

Обстоятельств, смягчающих административную ответственность, суд не усматривает.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, суд не усматривает.

При назначении административного наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, обстоятельства его совершения, отсутствие обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность, и, считает, что наказание должно быть связано с административным штрафом и с конфискацией товара, являющегося предметом административного правонарушения.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.10 КоАП РФ,

П О С Т А Н О В И Л:

Подвергнуть гражданина КНР Инь Ишэна (YIN YISHENG) за совершенное административное правонарушение, предусмотренное ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ, административному наказанию в виде конфискации товара, являющегося предметом административного правонарушения.

Конфискованный товар - пенисы изюбра в количестве 4 шт., хранящиеся в Биробиджанской таможне, по вступлению постановления в законную силу, уничтожить.

Настоящее постановление может быть обжаловано в суд Еврейской автономной области через Биробиджанский районный суд в течение 10 суток со дня вынесения.

Судья:                                                                                                 А.В. Миленин