Дело 2-1956/2011 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е Судебного заседания 07 ноября 2011 г. г. Биробиджан Биробиджанский районный суд Еврейской автономной области в составе судьи Сладковой Е.Г., при секретаре Гараховской А.Г., Рассмотрев в судебном заседании в городе Биробиджане гражданское дело по иску Языковой Л.В. к индивидуальному предпринимателю Андриянову И.Н. о расторжении договора купли-продажи, взыскании денежной суммы, неустойки, У С Т А Н О В И Л : Языкова Л.В. обратилась в суд с иском к индивидуальному предпринимателю Андриянову И.Н. о расторжении договора купли-продажи, взыскании денежной суммы, неустойки, ссылаясь, 07 января 2011 г. она заключила договор купли-продажи № на приобретение мебели у Андриянова И.Н. (магазин «Меркурий») на сумму <сумма>, с условием предоплаты в размере 22 процента <сумма> и рассрочкой оплаты на 10 месяцев оставшейся суммы <сумма>. Срок поставки мебели - 30 июля 2011 года. Она оплатила согласно договору первый взнос и производила ежемесячные платежи, всего ею было уплачен <сумма>. 07 июля 2011 года ИП Андриянов И.Н. сообщил ей, что мебель не будет поставлена, и предложил написать заявление о возврате денег. Но деньги в установленный срок он не вернул. Она неоднократно обращалась по поводу возврата денег, но они не возвращены истцу до настоящего времени. Просит расторгнуть договор купли-продажи по предоплате мебели от 07 января 2011 года, взыскать с ответчика сумму денег, уплаченных за неполученный товар в размере <сумма>, взыскать с ответчика неустойку в размере <сумма>. В судебном заседании истица Языкова Л.В. и ответчик индивидуальный предприниматель Андриянов И.Н. представили суду мировое соглашение, в котором указали, что ИП Андриянов И.Н. с одной стороны и Языковой Л.В. с другой стороны, заключили настоящее мировое соглашение о том, что ИП Андриянов И.Н. выплатит Языковой Л.В. по договору купли-продажи № от 07 января 2011 г. деньги в сумме <сумма>, оплаченных по данному договору Языковой Л.В., <сумма> - компенсацию морального вреда, всего <сумма>. Дата выплаты вышеперечисленных сумм - 25 декабря 2011 года. ИП Андриянов И.Н. имеет право вернуть деньги и ранее указанной даты. Языкова Л.В. отказывается от всех исковых требований к ИП Андриянову И.Н. по данному договору купли-продажи при условии своевременной выплаты денег. Истица Языкова Л.В. в судебном заседании пояснила, что условия мирового соглашение ей понятны, просила утвердить мировое соглашение и прекратить производство по делу. Представитель истца Языков В.С. в судебном заседании пояснил, что условия мирового соглашения ему понятны. Ответчик индивидуальный предприниматель Андриянов И.Н. в судебном заседании просил прекратить производство по делу и утвердить мировое соглашение на условиях указанных в мировом соглашении. Суд, выслушав стороны, изучив материалы дела, приходит к следующему. В судебном заседании установлено, что 07 января 2011 года между индивидуальным предпринимателем Андрияновым И.Н. и истцом Языковой Л.В. был заключен договор купли-продажи № по предоплате, предметом которого является то, что покупатель приобретает у поставщика товар по предоплате стоимостью <сумма>. Статьей 39 ГПК РФ предусмотрено, что истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц. Учитывая, что мировое соглашение, заключенное между истцом Языковой Л.В. и ответчиком индивидуальным предпринимателем Андрияновым И.Н., не противоречит закону, не нарушает интересы иных лиц, производство по делу по иску Языковой Л.В. к индивидуальному предпринимателю Андриянову И.Н. о расторжении договора купли-продажи, взыскании денежной суммы, неустойки, подлежит прекращению.
Заявление о заключении мирового соглашения приобщено к материалам дела. Участникам процесса разъяснены последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные ст. ст. 220, 221 ГПК РФ.
Руководствуясь ст.ст. 39, 220, 221, 224-227 ГПК РФ, суд,
О П Р Е Д Е Л И Л :
Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Языковой Л.В. и индивидуальным предпринимателем Андрияновым И.Н. по делу по иску Языковой Л.В. к индивидуальному предпринимателю Андриянову И.Н. о расторжении договора купли-продажи, взыскании денежной суммы, неустойки, по которому:
1. Истец Языкова Л.В. отказываются от исковых требований к индивидуальному предпринимателю Андриянову И.Н. в полном объеме.
2. Ответчик индивидуальный предприниматель Андриянов И.Н. обязуется выплатить истцу Языковой Л.В. по договору купли-продажи № от 07 января 2011 года сумму в размере <сумма> и в счет компенсации морального вреда сумму в размере <сумма>, всего сумму <сумма> в срок до 25 декабря 2011 года (включительно).
3. В случае не исполнения ответчиком - индивидуальным предпринимателем Андрияновым И.Н. мирового соглашения в добровольном порядке оно подлежит принудительному исполнению в порядке, предусмотренном разделом 7 «Производство, связанное с исполнением судебных постановлений и постановлений иных органов» ГПК РФ.
Производство по делу по иску Языковой Л.В. к индивидуальному предпринимателю Андриянову И.Н. о расторжении договора купли-продажи, взыскании денежной суммы, неустойки - прекратить в связи с утверждением мирового соглашения.
Разъяснить, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в суд Еврейской автономной области через Биробиджанский районный суд ЕАО в течение 10 дней.
Судья Е.Г.Сладкова