01 июня 2012 года         Дело № 2-1178/2011

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

Биробиджанский районный суд Еврейской автономной области

в составе федерального судьи Анисимовой Е.А.

при секретаре Дедешко А.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Биробиджане

гражданское дело по исковому заявлению Ван Ж.И. и Удоенко А.Ю. к Мэрии города муниципального образования «Город Биробиджан» о предоставлении временного жилья, -

У с т а н о в и л:

Ван Ж.И. и Удоенко А.Ю. обратились в суд с иском к мэрии муниципального образования «Город Биробиджан», указав при этом, что 11 января 2011 года в жилом доме по <адрес> произошел пожар, их квартира в данном доме сгорела.

Мэрия города предоставляла на временное жилье, мотивируя на то, что переселение граждан для постоянного проживания планируется на четвертый квартал 2011 первый квартал 2012. все сроки предоставления постоянного жилья истекли. Временно они проживали у родственников, однако в настоящее время их попросили освободить квартиру, а постоянное жилье им обещали предоставить 01 июля 2012. Истицы указали, что просят мэрию муниципального образования «Город Биробиджан» предоставить им временное жилое помещение до предоставления постоянного жилья.

В судебном заседании истица Ван Ж.И. требования изложенные в исковом заявлении поддержала, пояснила суду, что после пожара в доме <адрес> в г. Биробиджане дом и их квартира сгорели полностью. После пожара мэрия Муниципального образования «Город Биробиджан» предоставляла временное жилье, однако они отказались и стали проживать у своих родственников, поскольку думали, что им предоставят жилье в четвертом квартале 2011 года. До настоящего времени им не предоставили постоянного жилья, как обещали ранее: сначала четвертый квартал 2011, затем первый квартал 2012, а в настоящее время снова сроки предоставления им постоянного жилья перенесли до 01.07.2012 и не известно предоставят ли им жилье в указанное время. Родственники, в квартире которых они проживали в настоящее время попросили их освободить жилье, жить им негде, поэтому они просит обязать ответчика предоставить им временное жилье до предоставления постоянного жилья.

Истица Удоенко А.Ю. требования, изложенные в исковом заявлении поддержала, дала пояснения аналогичные показаниям истицы Ван Ж.И.

Представитель муниципального образования «Город Биробиджан» Семенов А.Н. иск не признал, пояснил суду, что действительно сроки после пожара в доме <адрес> в г. Биробиджане, истице предоставлялось временное жилье, однако они отказались вселиться во временное жилье. В настоящее время мэрия города муниципального образования нет возможности предоставить истицам временное жилье. В третьем квартале 2012 истцам будет предоставлено постоянное жилье, в связи с тем, что их дом сгорел.

Суд выслушав пояснения сторон, изучив материалы дела, считает, что иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

В судебном заседании установлено, что истица Ван Ж.И. и Удоенко А.Ю. проживали в <адрес>. 11 января 2011 в жилом доме по <адрес> произошел пожар, в результате пожара полностью уничтожены: строение жилого дома, мебель и личные вещи проживающих в нем людей.

После пожара истицам было предложено вселиться в жилое помещение расположенное по <адрес>, от чего они отказались и проживали у родственников. В настоящее время родственники попросили освободить жилое помещение, в котором истицы проживали жить им негде. Из материалов дела и пояснений представителя ответчика в судебном заседании следует, что жилое помещение истцам будет предоставлено в третьем квартале 2012, в настоящее время проживать истцам негде, поэтому суд считает необходимым обязать ответчика предоставить истцам временное жилье до предоставления постоянного жилья.

На основании изложенного в соответствии со ст. 60-63, ст. 95, 106 Жилищного кодекса РФ, ст. 194-198 ГПК РФ, суд -

Решил:

Иск Ван Ж.И., Удоенко А.Ю. к мэрии Муниципального образования «Город Биробиджан» о предоставлении временного жилья удовлетворить.

Обязать мэрию Муниципального образования «Город Биробиджан» предоставить Ван Ж.И. и Удоенко А.Ю. временное жилое помещение в соответствии с требованиями ст. 62 ЖК РФ до предоставления постоянного жилого помещения.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в суд ЕАО через Биробиджанский районный суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме

Судья                          Е.А. Анисимова