Дело № 2-1762/2012 ОПРЕДЕЛЕНИЕ 22 августа 2012 года г. Биробиджан Биробиджанский районный суд Еврейской автономной области в составе судьи Гаврикова И.В. с участием: представителя истца Аринина Е.В., ответчика Жиляева В.А., при секретаре Петреченко А.А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску закрытого акционерного общества «Виктория-текс» к Жиляеву В.А. о понуждении к исполнению обязательств, предусмотренных ученическим договором и взыскании денежных средств, УСТАНОВИЛ: ЗАО «Виктория-текс» обратилось в суд к Жиляеву В.А. с иском о понуждении к исполнению обязательств, предусмотренных ученическим договором, взыскании денежных средств, затраченных истцом на оплату стипендии ответчику в размере <сумма> и взыскании уплаченной государственной пошлины в размере <сумма>. Свои требования мотивировали тем, что 19.11.2009 между ЗАО «Виктория-текс» и Жиляевым В.А. был заключен ученический договор № в соответствии с которым истец обязался обучить Жиляева В.А. по профессии помощник мастера 4 разряда, создать условия для безопасного и эффективного обучения, своевременно выплачивать стипендию в соответствии с договором, а ученик (Жиляев В.А.) по окончании обучения и получения обусловленной ученическим договором профессии, подтвержденной квалификационным документом, обязуется отработать в обществе по полученной профессии в течение установленного договором срока, а именно не менее 3 лет на условиях заключенного между сторонами трудового договора. Указанный договор составлен в письменной форме и подписан обеими сторонами. Согласно ученического договора срок обучения ответчика с 19.11.2009 по 19.11.2010. Поскольку ученический договор был, расторгнут по инициативе Жиляева В.А. без уважительной причины 15.11.2010 он по требованию работодателя возвращает ему полученную за время ученичества стипендию, а также возмещает другие понесенные работодателем расходы в связи с ученичеством. В судебном заседании стороны представили суду мировое соглашение. Представитель истца Аринин Е.В. и ответчик Жиляев В.А. просили суд утвердить мировое соглашение, заключенное между сторонами. Условия мирового соглашения изложены в виде отдельного документа, подписанного сторонами, приобщены к материалам гражданского дела. Стороны заключили мировое соглашение на следующих условиях: 1. Ответчик Жиляев В.А. обязуется возместить истцу закрытое акционерное общество «Виктория-текс» денежные средства, затраченные на обучение ответчика, в размере <сумма>, а также сумму затраченную истцом на оплату государственной пошлины в размере <сумма>. Общая сумма долга составляет <сумма>. 2. Ответчик Жиляев В.А. обязуется ежемесячно, в течение двенадцати месяцев, выплачивать денежные средства в размере <сумма>. Ежемесячные платежи осуществляются не позднее 03 числа соответствующего месяца путем перечисления на банковский счет Истца либо путем внесения наличных в кассу ОАО «Виктория». Реквизиты для перечисления денежных средств предоставлены Истцом. 3. Первый платёж осуществляется ответчиком Жиляевым В.А. до 03 октябрь 2012 года. 4. Условия, предусмотренные настоящим мировым соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные денежные обязательства сторон, в том числе размер штрафных санкций, убытки и иные расходы сторон, прямо или косвенно связанные с трудовыми отношениями. 5. Стороны обязуются воздерживаться от распространения в дальнейшем в отношении друг друга в любой форме недостоверной информации и сведений, умаляющих честь, достоинство и деловую репутацию. 6. Стороны договорились, что положения настоящего соглашения, равно как и факт его заключения, являются конфиденциальной информацией. Передача такой информации третьим лицам возможна только при получении согласия на такую передачу передающей стороной от другой стороны по настоящему соглашению. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ. Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд считает, что мировое соглашение заключенное сторонами, не противоречит закону и не нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц, в связи с чем оно подлежит утверждению. В соответствии со статьей 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд ОПРЕДЕЛИЛ: Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом закрытое акционерное общество «Виктория-текс» и Жиляевым В.А. на следующих условиях: 1. Ответчик Жиляев В.А. обязуется возместить истцу закрытое акционерное общество «Виктория-текс» денежные средства, затраченные на обучение ответчика, в размере <сумма>, а также сумму затраченную истцом на оплату государственной пошлины в размере <сумма>. Общая сумма долга составляет <сумма>. 2. Ответчик Жиляев В.А. обязуется ежемесячно, в течение двенадцати месяцев, выплачивать денежные средства в размере <сумма>. Ежемесячные платежи осуществляются не позднее 03 числа соответствующего месяца путем перечисления на банковский счет Истца либо путем внесения наличных в кассу ОАО «Виктория». Реквизиты для перечисления денежных средств предоставлены Истцом. 3. Первый платёж осуществляется ответчиком Жиляевым В.А. до 03 октябрь 2012 года. 4. Условия, предусмотренные настоящим мировым соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные денежные обязательства сторон, в том числе размер штрафных санкций, убытки и иные расходы сторон, прямо или косвенно связанные с трудовыми отношениями. 5. Стороны обязуются воздерживаться от распространения в дальнейшем в отношении друг друга в любой форме недостоверной информации и сведений, умаляющих честь, достоинство и деловую репутацию. 6. Стороны договорились, что положения настоящего соглашения, равно как и факт его заключения, являются конфиденциальной информацией. Передача такой информации третьим лицам возможна только при получении согласия на такую передачу передающей стороной от другой стороны по настоящему соглашению. В случае неисполнения ответчиком Жиляевым В.А. условий мирового соглашения суд по заявлению истца закрытого акционерного общества «Виктория-текс» выдает исполнительный лист следующего содержания: Взыскать с Жиляева В.А. в пользу закрытого акционерного общества «Виктория-текс» сумму долга в размере <сумма> и сумму долга по оплате государственной пошлины в размере <сумма>, а всего взыскать <сумма>. Производство по делу по иску закрытого акционерного общества «Виктория-текс» к Жиляеву В.А. о понуждении к исполнению обязательств, предусмотренных ученическим договором и взыскании денежных средств прекратить. Разъяснить сторонам, что в соответствии со ст. 221 ГПК РФ повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. На определение может быть подана частная жалоба в течение 15 дней в суд Еврейской автономной области через Биробиджанский районный суд. Судья И.В. Гавриков