Дело 2-1632/2012 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 27 июля 2012 г. г. Биробиджан Биробиджанский районный суд Еврейской автономной области в составе Судьи Сладковой Е.Г., При секретаре Акуловой Т.С., рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Биробиджане дело по иску Общества с ограниченной ответственностью «Ритейлерская сеть мебельмаркетов «Дальневосточная» к Клыкову А.С. о взыскании задолженности, штрафной неустойки по договору купли-продажи товара в кредит и судебных расходов, - У с т а н о в и л: Общество с ограниченной ответственностью «Ритейлерская сеть мебельмаркетов «Дальневосточная» обратилось в суд с иском к Клыкову А.С. о взыскании задолженности, штрафной неустойки по договору купли-продажи товара в кредит и судебных расходов. Свои требования мотивировало тем, что 18.05.2011 между ООО "РСМ "Дальневосточная" и гражданином Клыковым А.С. был заключен договор № купли-продажи товара в кредит. Согласно спецификации, которая; является неотъемлемой частью Договора, Ответчик приобрел у Истца в рассрочку следующий товар: <данные изъяты>, на общую сумму <сумма>, из которых <сумма> - стоимость товара и <сумма> - проценты за предоставление кредита. В п.4 Договора установлен график оплаты, согласно которому полная стоимость товара и проценты за предоставление кредита должны были быть оплачены ответчиком до 18.03.2012. Вместе с тем, до указанного времени Ответчиком была оплачена сумма только в размере <сумма>, из которой <сумма> - в счет стоимости товара и <сумма> - в счет оплаты процентов. Таким образом, в настоящее время задолженность Ответчика по оплате стоимости товара и начисленных по договору процентов составляет <сумма>. В соответствии со ст. 309 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Согласно ст. 310 Гражданского кодекса РФ односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается. 25.04.2012 истец направил в адрес ответчика претензию с требованием исполнить условия договора купли-продажи и уплатить полную стоимость приобретенного товар и начисленных по договору процентов до ДД.ММ.ГГГГ. Однако, данная претензия была оставлена ответчиком без внимания, долг не оплачен. В соответствии с п. 8 Договора, если покупатель не производит полного расчета за приобретенный товар при наступлении последнего из сроков, установленных п. 4 Договора, предусмотренные Договором проценты продолжаются начисляться до момента полной уплаты покупателем цены товара. Таким образом, Ответчик обязан уплатить Истцу проценты за пользование кредитовом из расчета 12% годовых за период с 18.03.2012 (конечная дата оплаты товара процентов согласно договору) до момента полной уплаты цены приобретенного товара. На момент подготовки настоящего искового заявления размер данных процентов составляет <сумма>. Кроме того, согласно ст. 330 Гражданского кодекса РФ в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения, должник обязан уплатить кредитору определенную договором неустойку. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков. В п. 8 Договора устанавливается, что в случае, если покупатель не производит полного расчета за приобретенный товар при наступлении последнего из сроков установленных п.4 Договора, т.е. до 18.03.2012, покупатель уплачивает продавцу штрафную неустойку в размере 40% от стоимости приобретенного товара. Таким образом, в связи с нарушением условий Договора о сроках оплаты стоимости товара ответчик обязан уплатить истцу штрафную неустойку в размере <сумма>. Просит суд, взыскать с Клыкова А.С. в пользу ООО "РСМ "Дальневосточная" денежную сумму в размере <сумма>, из которых: <сумма> - сумма задолженности по оплате товара, проданного по договору № купли-продажи товара в кредит от 18.05.2011; <сумма> - сумма задолженности по оплате процентов, начисленных по дату последнего платежа согласно договору; <сумма> - процентов начисленных с даты последнего платежа по договору по дату подготовки настоящего искового заявления; <сумма> штрафная неустойка в размере 40% от стоимости приобретенного товара, взыскать с Клыкова А.С. денежную сумму в размере государственной пошлины, уплаченную истцом за подачу настоящего искового заявления. В судебное заседание представитель истца не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, просил рассмотреть дело без его участия, о чем в материалах дела имеется заявление. Ответчик Клыков А.С. в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен по известному месту жительства, о чем в материалах дела имеется акт. Суд, в соответствии со ст. 167 ГПК РФ, считает возможным рассмотреть дело в отсутствии представителя истца и ответчика. Суд, изучив материалы дела, приходит к следующему. Согласно ст. 307 ГК РФ, в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. В соответствии со ст. 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. В соответствии со ст. 310 ГК РФ, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. В соответствии со ст. 485 ГК РФ покупатель обязан оплатить товар по цене, предусмотренной договором купли-продажи. В соответствии со ст. 486 ГК РФ покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства. В соответствии со ст. 489 ГК РФ договором о продаже товара в кредит может быть предусмотрена оплата товара в рассрочку. Договор о продаже товара в кредит с условием о рассрочке платежа считается заключенным, если в нем наряду с другими существенными условиями договора купли-продажи указаны цена товара, порядок, сроки и размеры платежей. В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. Доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле. В судебном заседании установлено, что между сторонами: ООО «Ритейлерская сеть мебельмаркетов «Дальневосточная» и Клыковым А.С. был заключен договор купли-продажи товара в кредит от 18 мая 2011 года, согласно которого продавец передает в собственность покупателя товар, указанный в п. 2 настоящего договора, а покупатель принимает товар и обязуется уплатить продавцу цену товара, определенную в п. 3 договора, а также проценты за продажу товара в кредит в сумме, определенной в п. 3 договора (п.1). Согласно п. 2 договора и спецификации к договору купли-продажи в кредит № от 18 мая 2012 г., стороны договорились о продаже продавцом покупателю следующего товара: <данные изъяты>, всего на сумму <сумма>. В пункте 3 договора указано, что цена товара по настоящему договору составляет денежную сумму в размере <сумма>. По настоящему договору продавец продает товар в кредит сроком на 10 месяцев. Цена договора (цена товара плюс проценты за продажу товара в кредит) составляет денежную сумму <сумма>. В договоре купли-продажи в кредит от 18 мая 2011 года указано, что цена договора (сумма цены товара и процентов за продажу товара в кредит) подлежит уплате покупателем в кассу магазина в соответствии с графиком (п. 4). В соответствии с графиком платежи должны осуществляться с 18 мая 2011 года до 18 марта 2012 года ежемесячно. Данный договор подписан сторонами. В судебном заседании установлено, что в момент получения товара (18 мая 2011 года) ответчиком внесена оплата в размере <сумма>. 25 апреля 2012 года истец направил в адрес ответчика претензию с требованием исполнить условия договора купли-продажи и уплатить полную стоимость приобретенного товара и начисленных по договору процентов до 25 мая 2012 года. Данная претензия была оставлена ответчиком без внимания. В соответствии с п. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В судебном заседании установлено, что задолженность по оплате товара, проданного по договору купли-продажи в кредит от 18 мая 2011 года составляет сумму в размере <сумма>, задолженность по оплате процентов, начисленных по дату последнего платежа составляет сумму в размере <сумма>. Следовательно, сумма в размере <сумма> до настоящего времени в полном размере истцом ответчику не возвращена. Ответчиком не предоставлено суду доказательств, что сумма задолженности по оплате товара им истцу погашена в полном объеме. Таким образом, с ответчика Клыкова А.С. в пользу ООО «РСМ «Дальневосточная» подлежит взысканию задолженность по оплате товара в сумме <сумма>. В соответствии со ст. 488 ГК РФ в случае, когда покупатель не исполняет обязанность по оплате переданного товара в установленный договором срок и иное не предусмотрено настоящим Кодексом или договором купли-продажи, на просроченную сумму подлежат уплате проценты в соответствии со статьей 395 настоящего Кодекса со дня, когда по договору товар должен был быть оплачен, до дня оплаты товара покупателем. Договором может быть предусмотрена обязанность покупателя уплачивать проценты на сумму, соответствующую цене товара, начиная со дня передачи товара продавцом. Пунктом 3 данного договора предусмотрено, что за продажу товара в кредит по настоящему договору, покупатель в соответствии с п. 4 ст. 488 ГК РФ уплачивает продавцу проценты, начисляемые на цену товара. Размер процентов за пользование услугой продажи товара в кредит составляет сумму <сумма>. В соответствии с п. 8 договора, если покупатель не производит полного расчета за приобретенный товар при наступлении последнего из сроков, установленных п. 4 договора, предусмотренные договором проценты продолжаются начисляться до момента полной уплаты покупателем цены товара. Согласно расчету истца проценты за пользование кредита составляет <сумма>. Суд согласен с данным расчетом. Ответчиком не представлено возражений по данному расчету. С учетом изложенного, суд считает, что исковые требования истца в части взыскания с ответчика процентов, начисленных с даты последнего платежа по договору на дату подготовки искового заявления в размере <сумма> подлежат удовлетворению. Согласно пункту 8 договора, если покупатель не производит полного расчета за приобретенный товар при наступлении последнего из сроков, установленных п. 4 договора, покупатель уплачивает продавцу штрафную неустойку в размере 40% от стоимости приобретенного товара. В судебном заседании установлено, что ответчиком нарушено условие договора в части сроках оплаты товара, в связи с этим суд считает, что исковые требования истца в части взыскания штрафной неустойки в размере 40% от стоимости приобретенного товара - <сумма> с ответчика подлежат удовлетворению. Таким образом, с ответчика в пользу истца за неисполнение условий договора купли-продажи от 18 мая 2011 года подлежит взысканию денежная сумма в размере <сумма>. В соответствии со ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить другой стороне все понесенные по делу судебные расходы. Из платежного поручения № от 18 июня 2012 года установлено, что истцом оплачена в доход местного бюджета государственную пошлину в размере <сумма>. Таким образом, требование истца о взыскании с ответчика расходов по оплате государственной пошлины подлежит удовлетворению в размере <сумма>. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 98, 194 - 199 ГПК РФ, суд, - Р е ш и л: Исковые требования Общества с ограниченной ответственностью «Ритейлерская сеть мебельмаркетов «Дальневосточная» к Клыкову А.С. о взыскании задолженности, штрафной неустойки по договору купли-продажи товара в кредит и судебных расходов - удовлетворить. Взыскать с Клыкова А.С. в пользу общества с ограниченной ответственностью «Ритейлерская сеть мебельмаркетов «Дальневостчоная» сумму в размере <сумма>, расходы по государственной пошлине <сумма>, всего взыскать <сумма>. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Суд Еврейской автономной области через Биробиджанский районный суд Еврейской автономной области в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме. Судья Сладкова Е.Г.