№ 5-59/2012

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

г. Биробиджан                                                       15 июня 2012 года

Судья Биробиджанского городского суда Еврейской автономной области Миленин А.В.,

с участием лица, привлекаемого к административной ответственности Седовой Л.И.,

рассмотрев материалы дела в отношении

Седовой Л.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, гражданки РФ, проживающей по <адрес> в г. Биробиджане ЕАО,

         об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ,

установил:

Седова Л.И., являясь продавцом ларька «Союзпечать», расположенного по <адрес>, г. Биробиджана, 19.04.2012 в 15 часов 00 минут на своей торговой точке, осуществила реализацию DVD-диска, который не соответствует требованиям предъявляемым к легально изготовленной видеопродукции, чем совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ.

В судебном заседании Седова Л.И. пояснила, что вину в совершении правонарушения признает, но просит прекратить административное дело, так как продала всего лишь 1 диск, является пенсионеркой, пенсия составляет 4000 рублей.

Факт совершенного Седовой Л.И., административного правонарушения подтвержден следующими доказательствами:

- протоколом об административном правонарушении № от 18.05.2012, из которого следует, что Седова Л.И., являясь продавцом ларька «Союзпечать», расположенного по <адрес>, г. Биробиджана, 19.04.2012 в 15 часов 00 минут на своей торговой точке, осуществила реализацию DVD-диска, который не соответствует требованиям предъявляемым к легально изготовленной видеопродукции;

- рапортом инспектора ЦИАЗ МОМВД России «Биробиджанский» М. от 18.05.2012, согласно которого, она составила протокол на Седову Л.И., которая реализует DVD-диски в ларьке «Союз печать» в г. Биробиджане по <адрес>, не соответствующие требованиям лигитимно изготовленной продукции;

- объяснение Седовой Л.И. от 19.04.2012, которая пояснила, что продавала свои диски в ларьке;

- протоколом изъятия веще и документов от 19.04.2012, согласно которого был изъят DVD-диск с 10 мультфильмами;

- справкой об исследовании ЭКЦ УМВД России по ЕАО № от 25.04.12, из которого следует, что реализованный, на торговой точке ларьке «Союз печать», DVD-диск не соответствуют требованиям, предъявляемым к легально изготовленной видеопродукции и имеет признаки контрафактности.

Согласно ст. 7 Федерального закона РФ «Об авторском праве и смежных правах» аудиовизуальные произведения являются объектами авторского права, а в соответствии со ст. 48 указанного закона - контрафактными являются экземпляры произведения и фонограммы, изготовление и распространение которых влечет за собой нарушение авторских и смежных прав.

Вместе с тем, суд приходит к выводу, что административное правонарушение, совершенное Седовой Л.И. малозначительно в связи с тем, что Седова Л.И. продавала лишь один DVD - диск, ущерб от ее действий ни для кого не наступил.

В соответствии со ст. 2.9 КоАП РФ, при малозначительности совершенного административного правонарушения судья, орган, должностное лицо, уполномоченное решить дело об административном правонарушении, могут освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться устным замечанием. Таким образом, Седову Л.И. следует освободить от административной ответственности и ограничиться устным замечанием.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 2.9, п. 2 ч. 1, п. 2 ч. 1.1 ст. 29.9 ст. 29.10 КоАП РФ,

постановил:

Производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ в отношении Седовой Л.И. - прекратить, объявить Седовой Л.И. устное замечание.

Конфискованный контрафактный экземпляр произведений формата DVD - диск с наименованием «Мультик пультик» по вступлению постановления в законную силу уничтожить.

Настоящее постановление может быть обжаловано в суд Еврейской автономной области в течение 10 дней.

Судья А.В. Миленин