Дело № 2-788/2010 г. РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 12 июля 2010 г. Бикинский городской суд Хабаровского края В составе председательствующего судьи Колоколовой Ю.В., При секретаре Ладошиной А.Ю., Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску межрайонной инспекции федеральной налоговой службы России № 11 по Приморскому краю к Трепетен Татьяне Ивановне, о взыскании налога на имущество и пени по налогу, УСТАНОВИЛ: Межрайонная ИФНС России № 11 по Приморскому краю обратилась в суд с иском к Трепетен Т.И., в котором просит взыскать с ответчика неуплаченные суммы налогов и пени в размере 74 руб. 44 коп., в том числе: налог на имущество физических лиц – 57 руб. 04 коп., пеню за несвоевременную уплату налога на имущество физических лиц – 17 руб. 40 коп. Как указано в заявлении, Трепетен Т.И. согласно сведениям, представленным в электронном виде Черниговским отделом главного управления Федеральной регистрационной службы по Приморскому краю, на основании п. 11 ст. 396 НК РФ, п. 4 ст. 85 НК РФ, имеет в собственности следующие объекты: квартиру по адресу: ..., ..., пгт. Сибирцево, ..., ..., ..., в связи с чем Трепетен Т.И. является плательщиком налога на имущество, и ей необходимо уплатить в бюджет сумму задолженности по налогу на имущество физических лиц за 2009 г. в размере: налогов (сборов) – 57 руб. 04 коп., пени- 17 руб. 40 коп., всего – 74 руб. 44 коп. В порядке ст.ст. 69-70 НК РФ, налогоплательщику выставлены и направлены по месту ее жительства заказной корреспонденцией требования: от Дата обезличена г. Номер обезличен на сумму: налогов (сборов) – 28 руб. 52 коп., пени – 0 руб. 95 коп.; от Дата обезличена г. Номер обезличен на сумму: налогов (сборов) – 28 руб. 52 коп., пени- 16 руб. 45 коп. В установленный в требовании срок, налогоплательщик сумму задолженности не уплатил, в связи с чем, истец обратился с заявлением в суд. В судебное заседание представитель истца – Межрайонной ИФНС России № 11 по Приморскому краю не явился, надлежащим образом уведомлены о месте и времени проведения судебного разбирательства, в соответствии со ст. 35 ГПК РФ и п. 5 ст. 167 ГПК РФ, просили рассмотреть дело в их отсутствие. Ответчик Трепетен Т.И. в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения гражданского дела уведомлена надлежащим образом, о причинах не явки суд не известила и не просила рассмотреть дело без ее участия, в связи с чем, суд признает ее не явку неуважительной, и полагает возможным рассмотреть дело в ее отсутствие. Изучив материалы дела, суд приходит к следующему. В судебном заседании установлено, что Трепетен Т.И. имеет в собственности квартиру, расположенную по адресу: ..., ..., пгт. Сибирцево, ..., ..., ..., согласно учетным данным, предоставленным Черниговским отделом главного управления Федеральной регистрационной службы по Приморскому краю, в связи с чем Трепетен Т.И. является плательщиком налога на имущество, и ей необходимо было уплатить в бюджет сумму задолженности по налогу на имущество физических лиц за 2009 г. в размере: налогов (сборов) – 57 руб. 04 коп., пени- 17 руб. 40 коп., всего – 74 руб. 44 коп. Материалами дела подтверждается, что в порядке ст.ст. 69-70 НК РФ, Межрайонной ИФНС России № 11 по Приморскому краю, налогоплательщику Трепетен Т.И., выставлены и направлены по месту ее жительства заказной корреспонденцией требования: от Дата обезличена г. Номер обезличен на сумму: налогов (сборов) – 28 руб. 52 коп., пени – 0 руб. 95 коп.; от Дата обезличена г. Номер обезличен на сумму: налогов (сборов) – 28 руб. 52 коп., пени- 16 руб. 45 коп. В установленный в требовании срок, налогоплательщик сумму задолженности не уплатила. В силу п. 1 ст. 23 НК РФ каждое лицо должно уплачивать законно установленные налоги и сборы. В соответствии с Законом РФ № 2003-1 от 09.12.1991 г. «О налогах на имущество физических лиц», установлено судом и не оспаривается сторонами, что ответчица была признана в установленном порядке налогоплательщиком налога на имущество. Согласно п. 1 ст. 45 НК РФ, неисполнение или не надлежащее исполнение обязанности по уплате налога является основанием для направления налоговым органом налогоплательщику требования об уплате налога (абзац введен ФЗ от 09.07.1999 г. № 154-ФЗ). Согласно п. 6 ст. 69 НК РФ, требование об уплате налога считается полученным по истечении шести дней с даты направления заказного письма. Как установлено п. 1 ст. 48 НК РФ – в случае неисполнения налогоплательщиком – физическим лицом, не являющимся индивидуальным предпринимателем, в установленный срок обязанности по уплате налога, налоговый орган (таможенный орган) вправе обратиться в суд с иском о взыскании налога за счет имущества, в том числе денежных средств на счетах в банке и наличных денежных средств, данного налогоплательщика – физического лица, не являющегося индивидуальным предпринимателем, в пределах сумм, указанных в требовании об уплате налога. Как установлено в судебном заседании, налог на имущество в сумме 57 руб. 04 коп., в том числе пеня в сумме 17 руб. 40 коп., после предъявления к ней требования об уплате налога, ответчицей уплачены не были, что подтверждается требованиями Межрайонной ИФНС России № 11 по Приморскому краю об уплате налога, сбора, пени, штрафа, направленными в адрес ответчицы Трепетен Т.И. по состоянию на: 15.10.2009 г. и 04.12.2009 г. Таким образом, пени в сумме 17 руб. 40 коп. за несвоевременную уплату налога на имущество, в соответствии со ст. 75 НК РФ были начислены правомерно. Подлежит взысканию с ответчика по вышеуказанным основаниям и неуплаченная сумма налога на имущество в сумме 57 руб. 04 коп., что подтверждается расчетом налога за 2009 год. В соответствии со ст. 75 НК РФ правомерно начислены налоговым органом пени за несвоевременную уплату налога на имущество в сумме 17 руб. 40 коп. В соответствии со ст. 45 НК РФ налогоплательщик обязан самостоятельно исполнять обязанность по уплате налога, если иное не предусмотрено законодательством о налогах и сборах. Неисполнение обязанности по уплате налога является основанием для применения мер принудительного исполнения обязанности по уплате налога. Взыскание налога с физического лица производится в судебном порядке. В соответствии со ст. 48 НК РФ исковое заявление о взыскании налога за счет имущества налогоплательщика - физического лица - может быть подано в соответствующий суд налоговым органом в течение шести месяцев после истечения срока исполнения требования об уплате налога. В судебном заседании установлено, что требование Номер обезличен от Дата обезличена г. об уплате налогов (сборов) в сумме - 28 руб. 52 коп., пени - 16 руб. 45 коп., а также требование Номер обезличен от Дата обезличена г. об уплате налогов (сборов) в сумме - 28 руб. 52 коп., пени – 0 руб. 95 коп., были направлены налоговым органом налогоплательщику Трепетен Т.И. заказными письмами. Согласно требованию Номер обезличен от Дата обезличена г., установленный срок уплаты налогов - 24.12.2009 г. Как усматривается из материалов дела, исковое заявление подано налоговым органом 13.05.2010 г., т.е. с соблюдением шестимесячного срока; сумма иска заявлена в пределах сумм, указанных в требовании об уплате налогов и пени; форма и содержание требований № 86969 и № 100504 об уплате налогов и пени соответствуют требованиям, установленным ст. 69 НК РФ, а также Приказом МНС РФ от 29.08.2002 г. № БГ-3-29/465. При данных обстоятельствах, исковые требования о взыскании налога на имущество физических лиц в сумме 57 руб. 04 коп., а также пени за несвоевременную уплату налога на имущество с физических лиц в сумме 17 руб. 40 коп., а всего - 74 руб. 44 коп., подлежат удовлетворению. Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Взыскать с Трепетен Татьяны Ивановны в бюджеты соответственно кодам бюджетной классификации неуплаченный налог на имущество физических лиц в сумме 57 руб. 04 коп., а также пени за несвоевременную уплату налога на имущество физических лиц в сумме 17 руб. 40 коп., а всего – 74 (семьдесят четыре рубля) 44 коп., с перечислением выше указанной суммы на р/Дата обезличена в Дата обезличена по Приморскому краю Номер обезличен, получатель платежа Номер обезличен Решение может быть обжаловано в течение 10 дней со дня принятия его в окончательной форме в Хабаровский краевой суд через Бикинский городской суд. Судья Колоколова Ю.В.