ОПРЕДЛЕНИЕ о прекращении производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения село Бичура 22 августа 2011 года Бичурский районный суд Республики Бурятия в составе председательствующего, судьи Шибановой Т.А., с участием представителя истца Федотовой Н.С., действующей на основании Устава, Положения о филиале банка, доверенности № 30-07/160 от 08.11.2010г., ответчиков: Лю-Фу Т.С., Гылыпкыловой С.Э., Цыремпиловой М.П., при секретаре Оленниковой Н.К., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Открытого акционерного общества «<данные изъяты>», представляемого <данные изъяты> № к Лю-Фу Т.С., Гылыпкыловой С.Э., Цыремпиловой М.П. о взыскании задолженности по кредитному договору, УСТАНОВИЛ: Истец - Открытое акционерное общество «<данные изъяты>», представляемый <данные изъяты> № обратился в суд РБ с иском о солидарном взыскании просроченной задолженности в сумме 98613,35 руб. с Лю-Фу Т.С., Гылыпкыловой С.Э., Цыремпиловой М.П. Исковые требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ между <данные изъяты> РФ (Открытое Акционерное Общество), представляемым <данные изъяты> № (реорганизовано ДД.ММ.ГГГГ в УДО № <данные изъяты> №) и заёмщиком Лю-Фу Т.С. был заключен кредитный договор №, по условиям которого <данные изъяты> предоставил заемщику кредит на неотложные нужды в размере 145 000 рублей на срок до 26 марта 2012 года под 17 процентов годовых. Погашение кредита и уплата процентов за пользование кредитом должно производиться ежемесячно, равными долями, не позднее 10 числа месяца, следующего за платежным. Обязательства по кредитному договору Заёмщик исполняет ненадлежащим образом, допускает регулярные длительные просрочки очередных платежей, вносимые суммы не покрывают образовавшуюся по кредитному договору задолженность. По состоянию на 24 июня 2011 года просроченная задолженность по кредитному договору составляет 98 613,35 руб., в том числе: неустойка за просроченный основной долг - 4161,92 руб.; просроченный основной долг - 79706,85 руб., просроченные проценты – 13726,76 руб.; неустойка за просроченные проценты - 1017,82 руб. Возврат данного кредита обеспечивается поручительством со стороны физических лиц: Гылыпкыловой С.Э., Цыремпиловой М.П. Ответчикам направлялись требования о возврате суммы кредита, процентов и неустойки, однако задолженность по кредитному договору в добровольном порядке не погашается. Определением суда от 8 августа 2011 года от представителя истца Федотовой Н.С. принято заявление об увеличении размера исковых требований до 101485,48 руб., т.е на 2872,13 руб. Возражения от ответчиков не поступили, расчет суммы задолженности не оспорен. В судебном заседании представителем истца Федотовой Н.С. заявлено ходатайство о заключении мирового соглашения, по условиям которого: 1. Ответчики признают требования Истца о погашении задолженности по кредитному договору от № от ДД.ММ.ГГГГ (далее по тексту Кредитный договор), по которым Ответчики несут солидарную ответственность, согласно указанному кредитному договору и договорам поручительства № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, и обязуются произвести ее погашение в порядке, в сроки и на условиях, предусмотренных настоящим Соглашением. 2. По состоянию за 26.07.20011г Мирового соглашения текущая задолженность по Кредитному договору №/ от ДД.ММ.ГГГГ составляет 101485,48 (Сто одна тысяча четыреста восемьдесят пять) рублей 48 копеек, в том числе: - просроченный основной долг –79706,85 (Семьдесят девять тысяч семьсот шесть) рублей 85 копеек; - просроченные проценты – 13726,76 (Тринадцать тысяч семьсот двадцать шесть) рублей 76 копеек; - неустойка за просроченные процент – 1439,78 (Одна тысяча четыреста тридцать девять) рубль 78 копеек. - неустойка за просроченный основной долг -6612,09 (Шесть тысяч шестьсот двенадцать рублей 09 копеек) 3. При неисполнении, несвоевременном перечислении Ответчиками платежей в погашение сумм, указанных п. 2 настоящего Соглашения, Ответчики уплачивают Истцу неустойку в размере двукратной процентной ставки, указанной в п. 5 Соглашения, начисляемой на сумму просроченного платежа за каждый день просрочки в период с даты возникновения просроченной задолженности (не включая эту дату) по дату полного погашения просроченной задолженности (включительно) в соответствии с Графиком платежей, указанным в п.6 Соглашения. 4. Погашение задолженности по кредитному договору производится в размере и в сроки, предусмотренные Графиком погашения задолженности, указанным в п. 6 Соглашения. 5. До полного погашения суммы основного долга на сумму основного долга подлежат начислению проценты исходя из ставки 17 процентов годовых. Уплата процентов производится в размере и в сроки, предусмотренные Графиком погашения задолженности, указанным в п.6 Соглашения. График погашения задолженности: дата о\д % итого остаток 101485,48 10.09.2011 2534,72 1465,28 4000 98950,76 10.10.2011 2617,40 1382,60 4000 96333,36 10.11.2011 2609,10 1390,90 4000 93724,26 10.12.2011 2690,43 1309,57 4000 91033,83 10.01.2012 2685,62 1314,38 4000 88348,21 10.02.2012 2724,40 1275,60 4000 85623,81 10.03.2012 2843,49 1156,51 4000 82780,35 10.04.2012 2804,79 1195,21 4000 79975,53 10.05.2012 2882,53 1117,47 4000 77093,00 10.06.2012 2886,90 1113,10 4000 74206,09 10.07.2012 2963,15 1036,85 4000 71242,95 10.08.2012 2971,37 1028,63 4000 68271,58 10.09.2012 3014,27 985,73 4000 65257,31 10.10.2012 3088,19 911,81 4000 62169,12 10.11.2012 3102,38 897,62 4000 59066,74 10.12.2012 3147,17 852,83 4000 55919,57 10.01.2013 3192,61 807,39 4000 52726,95 10.02.2013 3238,71 761,29 4000 49488,25 10.03.2013 3354,62 645,38 4000 46133,63 10.04.2013 3333,91 666,09 4000 42799,72 10.05.2013 3401,98 598,02 4000 39397,74 10.06.2013 3431,16 568,84 4000 35966,58 10.07.2013 3497,45 502,55 4000 32469,13 10.08.2013 3531,20 468,80 4000 28937,93 10.09.2013 3582,18 417,82 4000 25355,75 10.10.2013 3645,71 354,29 4000 21710,03 10.11.2013 3686,54 313,46 4000 18023,49 10.12.2013 3748,16 251,84 4000 14275,32 10.01.2014 3793,89 206,11 4000 10481,44 10.02.2014 3848,67 151,33 4000 6632,77 10.03.2014 3913,50 86,50 4000 2719,27 23.03.2014 2719,27 39,26 2758,53 0,00 7. Ответчики обязаны оплатить государственную пошлину в размере 3272 рубля 40 копеек в срок до 10.09.2011 г. 8. Если дата погашения указанная в Графике погашения задолженности, приходится на нерабочий день, то срок погашения переносится на первый рабочий день (включая этот день), следующий за нерабочим днем, на который приходится дата погашения соответствующей суммы. Денежные средства, поступившие в счет погашения задолженности, за исключением первого платежа, направляются в соответствии со следующей очередностью: 1) на погашение процентов на ближайшую дату к дате платежа по Графику погашения задолженности; 2) на погашение основного долга. 9. В случае полного погашения задолженности по основному долгу ранее срока установленного Графиком погашения задолженности, проценты, подлежащие уплате в соответствии с Графиком погашения задолженности позднее даты погашения полной задолженности по основному долгу, не подлежат уплате. 10. При нарушении Ответчиками более чем на пять календарных дней сроков внесения платежа в погашение, неустойки, основного долга и/или уплату процентов, указанных в Графике погашения задолженности, Истец имеет право потребовать выдачи судом исполнительных листов, предусматривающих принудительное взыскание солидарно с Лю-Фу Т.С., Гылыпкыловой С.Э., Цыремпиловой М.П. всей суммы задолженности по кредитному договору и уплаты процентов предусмотренных Графиком погашения задолженности, уменьшенной на сумму платежей, произведенных в соответствии с Соглашением. 11. Сторонам разъяснены и понятны правовые последствия заключения Мирового соглашения, предусмотренные ст.ст.220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. 12. Заключение настоящего Соглашения не влечет за собой прекращение кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ, договоров поручительства, № от ДД.ММ.ГГГГ № от ДД.ММ.ГГГГ заключенных с Лю-Фу Т.С., Гылыпкыловой С.Э., Цыремпиловой М.П.. Указанные договоры сохраняют свое действие с учетом условий, установленных настоящим Соглашением, и являются обеспечением выполнения обязательств по нему. Заключение отдельных дополнительных соглашений к данным договорам не требуется. С предложенными условиями мирового соглашения ответчики: Лю-Фу Т.С., Гылыпкылова С.Э., Цыремпилова М.П.согласны. Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания, а также изложены сторонами в отдельном заявлении и подписаны ими. Сторонам разъяснено, что в соответствии с ч. З ст. 173, абз. 5 ст.220, ст. 221 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу; повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. В соответствии с Федеральным законом «Об исполнительном производстве» на основании определения суда может быть выдан исполнительный лист для применения мер принудительного исполнения в случае уклонения от добровольного исполнения условий утвержденного мирового соглашения. Опросив стороны, изучив условия достигнутого мирового соглашения, суд считает, что оно не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, полномочия на заключение мирового соглашения представителем истца определены в доверенности, условия мирового соглашения соответствуют действующему законодательству, в связи с чем, мировое соглашение подлежит утверждению. Руководствуясь ч.2 и 3 ст. 173 ГПК РФ, абз.5 ст. 220 ГПК РФ, ст.221 ГПК РФ, суд ОПРЕДЕЛИЛ: Утвердить заключенное между истцом - Открытым акционерным обществом «<данные изъяты>», представляемым <данные изъяты> № в лице представителя Федотовой Н.С. и ответчиками Лю-Фу Т.С., Гылыпкыловой С.Э., Цыремпиловой М.П. мировое соглашение, по условиям которого: 1. Ответчики признают требования Истца о погашении задолженности по кредитному договору от № от ДД.ММ.ГГГГ (далее по тексту Кредитный договор), по которым Ответчики несут солидарную ответственность, согласно указанному кредитному договору и договорам поручительства № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, и обязуются произвести ее погашение в порядке, в сроки и на условиях, предусмотренных настоящим Соглашением. 2. По состоянию за 26.07.20011г Мирового соглашения текущая задолженность по Кредитному договору №/ от ДД.ММ.ГГГГ составляет 101 485,48 (Сто одна тысяча четыреста восемьдесят пять) рублей 48 копеек, в том числе: - просроченный основной долг –79706,85 (Семьдесят девять тысяч семьсот шесть) рублей 85 копеек; - просроченные проценты – 13726,76 (Тринадцать тысяч семьсот двадцать шесть) рублей 76 копеек; - неустойка за просроченные процент – 1439,78 (Одна тысяча четыреста тридцать девять) рубль 78 копеек. - неустойка за просроченный основной долг - 6612,09 (Шесть тысяч шестьсот двенадцать) рублей 09 копеек 3. При неисполнении, несвоевременном перечислении Ответчиками платежей в погашение сумм, указанных п. 2 настоящего Соглашения, Ответчики уплачивают Истцу неустойку в размере двукратной процентной ставки, указанной в п. 5 Соглашения, начисляемой на сумму просроченного платежа за каждый день просрочки в период с даты возникновения просроченной задолженности (не включая эту дату) по дату полного погашения просроченной задолженности (включительно) в соответствии с Графиком платежей, указанным в п.6 Соглашения. 4. Погашение задолженности по кредитному договору производится в размере и в сроки, предусмотренные Графиком погашения задолженности, указанным в п. 6 Соглашения. 5. До полного погашения суммы основного долга на сумму основного долга подлежат начислению проценты исходя из ставки 17 процентов годовых. Уплата процентов производится в размере и в сроки, предусмотренные Графиком погашения задолженности, указанным в п.6 Соглашения. График погашения задолженности: дата о\д % итого остаток 101485,48 10.09.2011 2534,72 1465,28 4000 98950,76 10.10.2011 2617,40 1382,60 4000 96333,36 10.11.2011 2609,10 1390,90 4000 93724,26 10.12.2011 2690,43 1309,57 4000 91033,83 10.01.2012 2685,62 1314,38 4000 88348,21 10.02.2012 2724,40 1275,60 4000 85623,81 10.03.2012 2843,49 1156,51 4000 82780,35 10.04.2012 2804,79 1195,21 4000 79975,53 10.05.2012 2882,53 1117,47 4000 77093,00 10.06.2012 2886,90 1113,10 4000 74206,09 10.07.2012 2963,15 1036,85 4000 71242,95 10.08.2012 2971,37 1028,63 4000 68271,58 10.09.2012 3014,27 985,73 4000 65257,31 10.10.2012 3088,19 911,81 4000 62169,12 10.11.2012 3102,38 897,62 4000 59066,74 10.12.2012 3147,17 852,83 4000 55919,57 10.01.2013 3192,61 807,39 4000 52726,95 10.02.2013 3238,71 761,29 4000 49488,25 10.03.2013 3354,62 645,38 4000 46133,63 10.04.2013 3333,91 666,09 4000 42799,72 10.05.2013 3401,98 598,02 4000 39397,74 10.06.2013 3431,16 568,84 4000 35966,58 10.07.2013 3497,45 502,55 4000 32469,13 10.08.2013 3531,20 468,80 4000 28937,93 10.09.2013 3582,18 417,82 4000 25355,75 10.10.2013 3645,71 354,29 4000 21710,03 10.11.2013 3686,54 313,46 4000 18023,49 10.12.2013 3748,16 251,84 4000 14275,32 10.01.2014 3793,89 206,11 4000 10481,44 10.02.2014 3848,67 151,33 4000 6632,77 10.03.2014 3913,50 86,50 4000 2719,27 23.03.2014 2719,27 39,26 2758,53 0,00 7. Ответчики обязаны оплатить государственную пошлину в размере 3272 рубля 40 копеек в срок до 10.09.2011 г. 8. Если дата погашения указанная в Графике погашения задолженности, приходится на нерабочий день, то срок погашения переносится на первый рабочий день (включая этот день), следующий за нерабочим днем, на который приходится дата погашения соответствующей суммы. Денежные средства, поступившие в счет погашения задолженности, за исключением первого платежа, направляются в соответствии со следующей очередностью: 1) на погашение процентов на ближайшую дату к дате платежа по Графику погашения задолженности; 2) на погашение основного долга. 9. В случае полного погашения задолженности по основному долгу ранее срока установленного Графиком погашения задолженности, проценты, подлежащие уплате в соответствии с Графиком погашения задолженности позднее даты погашения полной задолженности по основному долгу, не подлежат уплате. 10. При нарушении Ответчиками более чем на пять календарных дней сроков внесения платежа в погашение, неустойки, основного долга и/или уплату процентов, указанных в Графике погашения задолженности, Истец имеет право потребовать выдачи судом исполнительных листов, предусматривающих принудительное взыскание солидарно с Лю-Фу Т.С., Гылыпкыловой С.Э., Цыремпиловой М.П. всей суммы задолженности по кредитному договору и уплаты процентов предусмотренных Графиком погашения задолженности, уменьшенной на сумму платежей, произведенных в соответствии с Соглашением. 11. Сторонам разъяснены и понятны правовые последствия заключения Мирового соглашения, предусмотренные ст.ст.220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. 12. Заключение настоящего Соглашения не влечет за собой прекращение кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ, договоров поручительства, № от ДД.ММ.ГГГГ № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенных с Лю-Фу Т.С., Гылыпкыловой С.Э., Цыремпиловой М.П.. Указанные договоры сохраняют свое действие с учетом условий, установленных настоящим Соглашением, и являются обеспечением выполнения обязательств по нему. Заключение отдельных дополнительных соглашений к данным договорам не требуется. Производство по делу прекратить. Сторонам разъяснены последствия заключения и утверждения судом мирового соглашения, предусмотренные ст.221 ГПК РФ, о том, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. На определение может быть подана жалоба в Верховный суд РБ в течение 10 дней со дня его вынесения. Судья Бичурского районного суда РБ: Т.А.Шибанова