Дело № 5-50/2011

                                 ПОСТАНОВЛЕНИЕ

       г. Березовский                     31 мая 2011 года

Судья Березовского городского суда Свердловской области Михайленко А.В., с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении Соколова А.А., при секретаре Зайцевой М.В., рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении

Соколова АА, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, <адрес>,

УСТАНОВИЛ:

ДД.ММ.ГГГГ в 14 час. 40 мин. в помещении по адресу: <адрес> в отделе продаж DVD-дисков ИП Соколов А.А. организовал и осуществлял реализацию сорока восьми контрафактных DVD-дисков с записями видео-аудио программ (фильмов), обладающими признаками отличительными от легально выпускаемой продукции, в нарушение части 4 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В судебном заседании Соколов А.А. вину признал, суду пояснил, что он является индивидуальным предпринимателем с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время. Арендует торговую площадь в магазине на 10 кв.м. по адресу: <адрес>, где осуществляет реализацию аудио-видео продукции. Все DVD-диски он закупает в разных оптовых фирмах. ДД.ММ.ГГГГ сотрудниками ОВД <адрес> произведено изъятие 94 DVD-дисков с признаками контрафактности. Он думал, что покупает лицензионные диски, но 48 дисков оказались контрафактными. Раскаивается в содеянном, впредь будет более внимательным.

              Выслушав объяснение лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, исследовав письменные материалы дела, суд находит доказанной вину Соколова А.А. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях по следующим основаниям.

       В соответствии с ч.4 ст. 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации.

    Согласно ч.1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах, либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.

             Факт регистрации Соколова А.А. качестве индивидуального предпринимателя подтверждается свидетельством о внесении в Единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей от ДД.ММ.ГГГГ, а также свидетельством о постановке на учет в налоговом органе физического лица по месту жительства от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно протоколу об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ №(1750) (л.д.5) ДД.ММ.ГГГГ 14 час. 40 мин. в помещении, расположенном по адресу: <адрес> в отделе продаж DVD-дисков ИП Соколов А.А. организовал и осуществлял реализацию DVD-дисков с записями видео-аудио программ (фильмов), обладающими признаками отличительными от легально выпускаемой продукции.

Вина Соколова А.А. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях также подтверждается: рапортом ОУ ОБЭП ОВД по Березовскому городскому округу ФИО3 (л.д.22), из которого следует, что ДД.ММ.ГГГГ выявлено, что в магазине, расположенном по адресу: <адрес> ИП Соколов А.А. организовал и осуществлял реализацию DVD-продукции с признаками контрафактности. Изъято 94 шт. DVD-дисков; актом осмотра изъятой видеопродукции от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.18-20), объяснениями Соколова А.А. (л.д.6), ФИО4 (л.д. 23).

По заключению эксперта ФИО5 из НП “Ассоциация мобильных технологий” от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 11-13) представленные на исследование DVD-диски с записями видеоаудиопрограмм (фильмов, игр и т.п.) в количестве 48 штук носителей обладают признаками, отличными от легально выпускаемой продукции, то есть являются контрафактными.

    Оснований не доверять имеющимся по делу доказательствам, нет, так как они добыты в соответствии с требованиями закона, последовательны, согласованы между собой.

     Действия ИП Соколова А.А. по осуществлению продажи контрафактных DVD-дисков с записями произведений, обладающими признаками, отличными от легально выпускаемой продукции, являются противоправными, виновными. Судом достоверно установлено, что ИП Соколов А.А. незаконно использовал экземпляры произведений в целях извлечения дохода, когда эти экземпляры произведений оказались контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.

    Таким образом, вся совокупность имеющихся по делу доказательств позволяет суду сделать вывод о доказанности вины индивидуального предпринимателя ИП Соколова А.А. в совершении продажи экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных прав.

     Эти действия ИП Соколова А.А. подлежат квалификации по ч.1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

      Соколов А.А. является индивидуальным предпринимателем, поэтому подлежит привлечению к административной ответственности как должностное лицо в соответствии со ст.2.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

      При назначении наказания ИП Соколову А.А. суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие и отягчающие административную ответственность. В качестве обстоятельств, смягчающих административную ответственность, суд учитывает, что Соколов А.А. осознал свою вину, раскаялся в содеянном, на иждивении имеет одного несовершеннолетнего ребенка. Отягчающим обстоятельством является факт привлечения Соколова А.А., в течение одного календарного года, к административной ответственности за совершение однородного административного правонарушения.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.29.9, 29.10, 29.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Признать Соколова АА виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 15000 (пятнадцать тысяч) рублей, с конфискацией контрафактных экземпляров произведений.

Штраф подлежит уплате не позднее 30 дней с момента вступления постановления в силу.

Вещественные доказательства по делу: 48 штук DVD дисков с контрафактными экземплярами произведений уничтожить в соответствии ч.3 ст.29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Уплата штрафа производится по следующим реквизитам: УФК по <адрес> (ГОВД <адрес>); ИНН получателя платежа 6604004016; КПП получателя платежа 660401001; наименование платежа - административный штраф в суд; БИК 046577001, код бюджетной классификации - 18811690040040000140, расчетный счет 40101810500000010010.

    Настоящее постановление может быть обжаловано или опротестовано в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления в Свердловский областной суд путем подачи жалобы через Березовский городской суд.

     Судья- подпись.

    Копия верна.

                Судья                                           А.В. Михайленко