Дело № 2-1028\10
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
г. Березовский 23 декабря 2010 года
Березовский городской суд Кемеровской области в составе
председательствующего Воробьевой И.Ю.,
При секретаре Кравченко М.С.,
Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Кемеровской области к Обществу с ограниченной ответственностью «Берёзовские коммунальные системы» о понуждении к действию,
У С Т А Н О В И Л:
Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по ... обратилось в суд с иском к ООО «Берёзовские коммунальные системы», просит обязать общество с ограниченной ответственностью «Берёзовские коммунальные системы» обеспечить подачу населению посёлка ...» ... питьевой воды, качество которой соответствует гигиеническим нормативам СанПиН 2.1.4.1074 - 01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества...» п.3.2. в срок до Дата обезличенаг.
Требования обосновывает тем, с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. Территориальным отделом в ... и ... Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по ... при проведении внепланового мероприятия по контролю ООО «Березовские коммунальные системы» по обращению жительницы ..., ... Л от Дата обезличенаг. установлено: Дата обезличенаг. в .... в питьевой воде жилого дома Номер обезличен по ..., ... обнаружен запах при температуре 20 градусов - 3 балла (хлористый) при норме 2 балла, цветность 36,4 градуса при норме 20 градусов, мутность 192,6 мг/дм.куб. при норме 1,5 мг/дм.куб., железо 1,14 мг/дм.куб. при норме 0,3 мг/дм.куб. (протокол лабораторных испытаний Номер обезличен от Дата обезличенаг.). Данные обстоятельства являются нарушением действующих санитарных норм и правил: - ФЗ № 52 - ФЗ от 30.03.1999г. «О санитарно - эпидемиологическом благополучии населения» ст. 11 пп.1 - 3, ст. 19 пп.1,2;
- СанПиН 2.1.4.1074 - 01 «Вода питьевая. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества..» п.п.2.1; 2.2; 3.1; 3.2; - ГН 2.11.5.2280 - 07 «Дополнения и изменения № 1» к ГН 2.Дата обезличена - 03 «ПДК химических веществ в воде водных объектов». По данному факту к ... водоснабжения ООО «Березовские коммунальные системы» ... были применены меры административного воздействия в виде штрафа в размере ... рублей по статье 6.5 КоАПРФ. ООО «Березовские коммунальные системы» дано предписание об устранении выявленных нарушений. В указанный срок предписание было выполнено. С Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. Территориальным отделом в ... и ... Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по ... при проведении внепланового мероприятия по контролю ООО «Березовские коммунальные системы» по коллективному обращению жителей ... ... от Дата обезличенаг. установлено: Дата обезличенаг. в питьевой воде жилого дома Номер обезличен по ... обнаружено: запах при температуре 20 градусов - 4 балла (болотный) при норме 2 балла, запах при температуре 60 градусов - 3 балла при норме 2 балла, цветность 39,9 градусов при норме 20 градусов, мутность 14,1 мг/дм.куб. при норме 1,5мг/дм.куб., аммиак2,4 мг/дм.куб. при норме 1,5 мг/дм.куб., железо 6.8 мг/дм.куб. при норме 0,3 мг/дм.куб., марганец 0,39 мг/дм.куб. при норме 0,09 мг/дм.куб. (протокол лабораторных испытаний Номер обезличен от Дата обезличенаг.). Данные обстоятельства являются нарушением действующих санитарных норм и правил: - ФЗ № 52 - ФЗ от 30.03.1999г. «О санитарно - эпидемиологическом благополучии населения» ст. 11 пп.1 - 3, ст. 19 пп.1,2; - СанПиН 2.1.4.1074 - 01 «Вода питьевая. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества..» п.п.2.1; 2.2; 3.1; 3.2; -ГН 2.11.5.2280 - 07 «Дополнения и изменения № 1» к ГН 2.1.5.1315 - 03 «ПДК химических веществ в воде водных объектов». По данному факту к ... насосно - фильтровальной станции ООО «Березовские коммунальные системы» О были применены меры административного воздействия в виде штрафа в размере ... рублей по статье 6.5 КоАПРФ. ООО «Березовские коммунальные системы» дано предписание об устранении выявленных нарушений. В указанный срок предписание было выполнено. В ... году при проведении социально - гигиенического мониторинга ИЛЦ филиала ФГУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в ...» в ... и ... было установлено несоответствие результатов испытаний гигиеническим нормативам СанПиН 2.1.4.1074 - 01 «Вода питьевая. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества..», ГН 2.11.5.2280 - 07 «Дополнения и изменения № 1» к ГН 2.1.5.1315 - 03 «ПДК химических веществ в воде водных объектов»: 25.01.10г. вода из резервуара чистой воды насосной станции Номер обезличен посёлка шахты «Березовская» не соответствовала по цветности 22,6 градусов при норме 20 градусов, по содержанию железа 0,67 мг/дм.куб. при норме 0,3 мг/дм.куб. (протокол лабораторных испытаний Номер обезличен от Дата обезличенаг.); Дата обезличенаг. вода из водопроводного крана общежития Номер обезличен по ... посёлка ...» не соответствовала по цветности 14,0 градусов при норме 20 градусов, по содержанию железа 0,54 мг/дм.куб. при норме 0,3 мг/дм.куб. (протокол лабораторных испытаний Номер обезличен от Дата обезличенаг.); Дата обезличенаг. вода из водопроводного крана в здании школы Номер обезличен по ... посёлка ...» не соответствовала по цветности 72,6 градусов при норме 20 градусов, по мутности 7,1 мг/дм.куб. при норме 1,5 мг/дм.куб., по содержанию железа 6,3 мг/дм.куб. при норме 0,3 мг/дм.куб., по содержанию марганца 0,14 мг/дм.куб. при норме 0,1 мг/дм.куб. (протокол лабораторных испытаний Номер обезличен от Дата обезличенаг.); Дата обезличенаг. вода из резервуара чистой воды насосной станции Номер обезличен посёлка ...» не соответствовала по цветности 22,6 градусов при норме 20 градусов, по мутности 1,8 мг/дм.куб. при норме 1,5 мг/дм.куб., по жесткости 7,2 при норме 7, по содержанию железа 1,4 мг/дм.куб. при норме 0,3 мг/дм.куб. (протокол лабораторных испытаний Номер обезличен от Дата обезличенаг.); Дата обезличенаг. вода из резервуара чистой воды насосной станции Номер обезличен посёлка ...» не соответствовала по мутности 1,57 мг/дм.куб. при норме 1,5 мг/дм.куб.,
по содержанию железа 0,76 мг/дм.куб. при норме 0,3 мг/дм.куб. (протокол лабораторных испытаний Номер обезличен от Дата обезличенаг.); Дата обезличенаг. вода из водопроводного крана в здании школы Номер обезличен по ... посёлка ...» не соответствовала по цветности 36,0 градусов при норме 20 градусов, по мутности 2,37 мг/дм.куб. при норме 1,5 мг/дм.куб., по содержанию железа 2,6 мг/дм.куб. при норме 0,3 мг/дм.куб., по содержанию марганца 0,13 мг/дм.куб. при норме 0,1 мг/дм.куб. (протокол лабораторных испытаний Номер обезличен от Дата обезличенаг.); Дата обезличенаг. вода из водопроводного крана ... Номер обезличен по ... посёлка ...» не соответствовала по содержанию железа 0,6 мг/дм.куб. при норме 0,3 мг/дм.куб. (протокол лабораторных испытаний Номер обезличен от Дата обезличенаг.); Дата обезличенаг. вода из водопроводной колонки по ... посёлка ... не соответствовала по содержанию железа 0,44 мг/дм.куб. при норме 0,3 мг/дм.куб. (протокол лабораторных испытаний Номер обезличен от Дата обезличенаг.); Дата обезличенаг. вода из резервуара чистой воды насосной станции Номер обезличен посёлка ...» не соответствовала по запаху 3 балла (хлорный) при норме 2 балла, по цветности 30,4 градусов при норме 20 градусов, по мутности 1,57 мг/дм.куб. при норме 1,5 мг/дм.куб., по жесткости 7,3 °Ж при норме 7 °Ж, по содержанию железа 2,6 мг/дм.куб. при норме 0,3 мг/дм.куб. (протокол лабораторных испытаний Номер обезличен от Дата обезличенаг.). Обращения жителей ... по поводу неудовлетворительного качества питьевой воды и нестандартные результаты качества питьевой воды по санитарно -химическим показателям по данным социально - гигиенического мониторинга подтверждают ненадёжность эксплуатируемого водоносного горизонта, способного давать воду не соответствующую гигиеническим нормативам СанПиН 2.1.4.1074 - 01 «Вода питьевая. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества». ООО «Березовские коммунальные системы» обязаны подтверждать качество питьевой воды организованной системой очистки.
Судом к участию в деле в качестве соответчиков привлечены Администрация г.Березовского Кемеровской области и ОАО «СКЭК».
Представитель истца Южакова Е.А., действующая на основании доверенности от Дата обезличенаг. в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме. Настаивает на удовлетворении иска засчет ООО «БКС».
Представитель ответчиков ООО «БКС», ОАО «СКЭК» Григорьев Е.С. действующий на основании доверенностей от Дата обезличенаг. и от Дата обезличенаг. соответственно, в судебном заседании исковые требования не признал. Полагает, что надлежащим Ответчиком в данном деле является Администрация города Березовского, которая как собственник обязана обеспечить организацию водоснабжения населения в соответствии с установленными требованиями. Кроме того, указывает, что уже имеется решение Березовского городского суда по делу Номер обезличен от Дата обезличенаг., резолютивная часть которого определяет следующее: «Обязать Администрацию г. Березовского совершить действия по устранению нарушений законодательства о санитарно-эпидемиологическим благополучии населения, обеспечив качество питьевой воды в поселке ... в соответствии с санитарными нормами. Установить Администрации г. Березовского срок для совершения указанных действий до Дата обезличена года». 2. Истец требует привести показатели питьевой воды к надлежащему качеству в поселке ... ...» в срок до Дата обезличенаг. Собственником коммунальной инфраструктуры по водоснабжению в п. ...» является администрация г. Березовского. Статьей 210 ГК РФ предусмотрено, что собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором. В силу п.4 ч.1 ст. 16, п. 1 ч.2 ч;4 Федерального закона № 131 ФЗ от 06.10.2003 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации» к вопросам местного значения городского округа относятся организация в границах городского округа электро-, тепло-, газо- и водоснабжения населения, водоотведения, снабжения населения топливом.
Из ст. 10 Устава города Березовского следует, что к вопросам местного значения г. Березовского относятся: владение, пользование и распоряжение имуществом, находящимся в муниципальной собственности городского округа; организация в границах городского округа электро-, тепло-, газо- и водоснабжения населения, водоотведения, снабжения населения топливом.
По договору аренды от Дата обезличенаг. КУМИ передано в ООО «Березовский городской водоканал» коммунальная инфраструктура по водоснабжению п. ...». Согласно договору перенайма Номер обезличен от Дата обезличена между ОАО «СКЭК» и ООО «Березовский городской водоканал» все права и обязанность Арендатора по договору аренды от Дата обезличенаг., перешли к ОАО «СКЭК» в полном, объеме без изменения. В соответствии с п. 1 ст. 616 ГК РФ арендодатель обязан производить за свой счет капитальный ремонт переданного в аренду имущества, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или договором аренды. В договоре аренды от Дата обезличенаг. на арендатора не возложена обязанность производить капитальный ремонт. Согласно пунктам 2.З.1., 2.3.6. арендатор обеспечивает водоснабжение с учетом технических возможностей арендованного имущества и производит за свой счет текущий ремонт арендованного имущества. Администрацией города в ... году утверждена рабочая программа по улучшению качества питьевой воды на ....г., в которой предусмотрено строительство станции обезжелезивания воды в поселке ...». Что является капитальным строительством инфраструктуры водоснабжения, однако данные мероприятия со стороны Администрации г. Березовского не были произведены.
Представитель ответчика Администрации г. Берёзовского Кемеровской области Меженин Т.А., действующий на основании доверенности от Дата обезличенаг., в судебном заседании согласился с предъявленными исковыми требованиями к ООО «БКС». Пояснил следующее. Согласно п. 1.1. договора аренды от Дата обезличенаг., заключенным между КУМИ г. Березовского (Арендодатель) и ООО «Березовский городской водоканал» (Арендатор), Арендодатель передает, а Арендатор принимает во временное возмездное владение и пользование для удовлетворения нужд Абонентов г. Березовского в водоснабжении и водоотведении на основании «Правил пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в РФ». В соответствии с п. 2.3.6. арендатор обязан поддерживать имущество в надлежащем техническом состоянии, соблюдать правила технической эксплуатации сооружений, сетей, оборудования, осуществлять за свой счет текущий ремонт. Рассматривать и утверждать разработанные Арендатором планы капитального ремонта, программы реконструкции арендованного имущества в течение 10 (десяти) дней с момента их представления. 2. Водоснабжение населения поселка ...» и поселка ... ...» г. Березовского осуществляется в соответствии с договором на техническое обслуживание от Дата обезличенаг. заключенным между ООО «БКС» и ООО «СКЭК». Согласно п. 2.5 СанПиН 2.Дата обезличена - 01 при возникновении на объектах и сооружениях системы водоснабжения аварийных ситуаций или технических нарушений, которые приводят или могут привести к ухудшению качества питьевой воды и условий водоснабжения населения, индивидуальный предприниматель или юридическое лицо, осуществляющее эксплуатацию системы водоснабжения, обязаны немедленно принять меры по их устранению и информировать об этом центр Госсанэпиднадзора. В соответствии со ст. 56 ГК РФ учредитель (участник) юридического лица или собственник его имущества не отвечают по обязательствам юридического лица, а юридическое лицо не отвечает по обязательствам учредителя (участника) или собственника, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом либо учредительными документами юридического лица. В силу п. 4 ст. 10 Устава Березовского городского округа, к вопросам местного значения Березовского городского округа относится: организация в границах городского округа электро-, тепло-, газо- и водоснабжения населения, водоотведения, снабжения населения топливом. Следовательно, Администрация города Березовский не имеет возможности подавать населению питьевую воду, качество которой соответствует гигиеническим нормам, так как данные обязанности в соответствии с договором аренды от Дата обезличенаг. возложены на ООО «БКС» Администрация г. Березовского не является надлежащим ответчиком.
Представитель третьего лица по делу КУМИ г.Березовского Дульянинова О.Н., действующая на основании от Дата обезличенаг., в судебном заседании исковые требования к ООО «БКС» поддержала. Полагает, что ООО «БКС» несет ответственность за подачу воды надлежащего качества.
Заслушав участвующих в деле лиц, свидетеля, исследовав письменные материалы дела, дав оценку собранным доказательствам в соответствии с требованиями ст.67 ГПК РФ, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Согласно пункту 2.2 СанПиН 2.1.4.1074 - 01 «Вода питьевая. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества.» качество питьевой воды, подаваемой системой водоснабжения, должна соответствовать требованиям настоящих санитарных правил.
Согласно пункту 2.5 СанПиН 2.1.4.1074 - 01 «Вода питьевая. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества.» при возникновении на объектах и сооружениях системы водоснабжения аварийных ситуаций или технических нарушений, которые приводят или могут привести к ухудшению качества питьевой воды и условий водоснабжения населения, юридическое лицо, осуществляющее эксплуатацию системы водоснабжения, обязаны немедленно принять меры по их устранению и информировать об этом Роспотребнадзор.
Согласно пункту 3.1 СанПиН 2.1.4.1074 - 01 «Вода питьевая. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества.» питьевая вода должна быть безопасна в эпидемическом и радиационном отношении, безвредна по химическому составу и иметь благоприятные органолептические свойства.
В соответствии с пунктом 3.2 СанПиН 2.1.4.1074 - 01 «Вода питьевая. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества.» качество питьевой воды должно соответствовать гигиеническим нормативам перед её поступлением в распределительную сеть, а также в точках водоразбора наружной и внутренней водопроводной сети.
Согласно статье 19 Федерального закона от 30.03.1999г. № 52 - ФЗ «О санитарно - эпидемиологическом благополучии населения» питьевая вода должна быть безопасной по химическому составу и должна иметь благоприятные органолептические свойства. Юридические лица, осуществляющие эксплуатацию централизованных систем питьевого водоснабжения населения, обязаны обеспечить соответствие качества питьевой воды указанной системы санитарным правилам. Превышение предельно допустимых концентраций химических соединений в питьевой воде может оказывать вредное воздействие на здоровье граждан: повышенное содержание железа способствует развитию аллергических реакций, болезней крови, отложению соединений железа в органах и тканях.
Согласно статьи 1 Федерального закона от Дата обезличенаг. Номер обезличен - ФЗ «О санитарно - эпидемиологическом благополучии населения», несоблюдение государственных санитарно - эпидемиологических правил и нормативов, устанавливающих санитарно -эпидемиологические требования (в том числе критерии безопасности и безвредности факторов среды обитания для человека, гигиенические и иные нормативы), создаёт угрозу жизни или здоровью человека, а также угрозу возникновения и распространения заболеваний.
Согласно статьи 11 Федерального закона № 52 - ФЗ «О санитарно -эпидемиологическом благополучии населения» от Дата обезличенаг., юридические лица, в соответствии с осуществляемой деятельностью обязаны выполнять требования санитарного законодательства.
Судом установлено следующее. Согласно протоколам лабораторных испытаний от Дата обезличена года Номер обезличен,762, 764, 763, от Дата обезличена г. Номер обезличен,72, от Дата обезличена г. Номер обезличен,83, от Дата обезличена г. Номер обезличен,162, от Дата обезличена г. Номер обезличен,206,205, проведенных филиалом ФГУЗ «ЦГЭ в КО» в ... по поручению Роспотребнадзора, при проведении заборов проб питьевой воды в поселке ... и поселке ... ... вода по органолептическим показателям, цветности, мутности, содержанию железа не соответствует требованиям СанПин 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества», ГН 2.1.5.1315-03 «Предельно -допустимые концентрации (ПДК) химических веществ в воде водоемных объектов хозяйственно-питьевого и культурно-бытового водопользования» л.д.8-20).
Согласно Постановлениям по делам об административных правонарушениях Номер обезличен и Номер обезличен от Дата обезличена года Управлением Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителя и благополучия человека по ... начальник цеха водоснабжения ООО «Берёзовские коммунальные системы» Д и техник-технолог насосно-фильтровальной станции О были привлечены к административной ответственности по ст. 6.5 КРФОАП, назначено административное наказание каждому в виде административного штрафа в размере 2000 рублей л.д.21,23).
По договору аренды от Дата обезличенаг. и дополнительных соглашений к нему Комитетом по управлению муниципальным имуществом ... передано в ООО «Березовский городской водоканал» во временное возмездное владение и пользование для нужд абонентов ... в водоснабжении и водоотведении имущество, в том числе насосная станция Номер обезличен поселка ш. Берёзовская.
Согласно договору перенайма Номер обезличен от Дата обезличена между ОАО «СКЭК» и ООО «Березовский городской водоканал» все права и обязанности Арендатора по договору аренды от Дата обезличена г., заключенному между Комитетом по управлению муниципальным имуществом г. Берёзовского (Арендодатель) и ООО «Берёзовский городской водоканал» (Арендатор), перешли от ООО «Берёзовский городской водоканал» к ОАО «СКЭК» в полном объёме без изменений.
Решением Берёзовского городского суда ... от Дата обезличена года по гражданскому делу по иску прокурора г. Берёзовского в интересах неопределенного круга лиц к Администрации г. Берёзовского о понуждении к совершению действий постановлено: Обязать Администрацию г. Берёзовского совершить действия по устранению нарушений законодательства о санитарно-эпидемиологическом благополучии населения, обеспечив качество питьевой воды в поселке ... г. Берёзовского в соответствии с санитарными нормами. Установить Администрации г. Берёзовского срок для совершения указанных действий до Дата обезличена года.
Из писем зам. Главы ... от Дата обезличенаг., ООО «Горводоканал» от Дата обезличенаг. следует, что ООО «Горводоканал» неоднократно обращался с предложением о строительстве станций обезжелезивания питьевой воды.
Суд находит установленным, что в пос. ... ... питьевая вода подается ненадлежащего качества по органолептическим показателям, цветности, мутности, содержанию железа, что подтверждается письменными материалами дела, пояснениями представителя истца, не оспаривается ответчиками.
Суд полагает, что надлежащим ответчиком по настоящему делу является ОАО «СКЭК», которое согласно договору аренды от Дата обезличенаг. и договору перенайма от Дата обезличенаг. приняло во временное возмездное владение и пользование для удовлетворении нужд Абонентов ... в водоснабжении и водоотведении имущество, в том числе насосную станцию Номер обезличен ...
Этим же договором аренды (п.2.3.2) предусмотрена обязанность ОАО «СКЭК» обеспечивать водоснабжение в соответствии с Правилами пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в РФ.
Суд полагает, что ОАО «СКЭК», являясь арендатором имущества, с помощью которого подается питьевая вода населению поселка шахты Березовская, взяв на себя обязательство по удовлетворению нужд Абонентов в водоснабжении, обязано подавать воду надлежащего качества с соблюдением гигиенических нормативов.
Доводы представителя ОАО «СКЭК» о том, что для обеспечения подачи воды надлежащего качества необходимо строительство станции обезжелезивания, что является капитальным строительством и не входит в обязанности арендатора, является обязанностью собственника имущества - Администрации г.Березовского, суд находит необоснованными.
Представителем ОАО «СКЭК» не представлено доказательств того, что улучшение гигиенических показателей воды возможно только посредством строительства станции обезжелезивания, и невозможно другими способами.
Так, из показаний свидетеля - зав. санитарным отделом филиала ФГУЗ «ЦГЭ в КО» в ... В следует, что превышение содержания железа в воде в пос. шахты Березовская связано с повышенным содержанием железа в природной воде. Однако, содержание железа в питьевой воде возможно существенно снизить, используя трубы разводящей сети надлежащего качества, а также путем осаждения железа в резервуарах.
Таким образом, суд полагает, что ОАО «СКЭК» обязано обеспечить подачу населению питьевой воды надлежащего качества.
Исковые требования к ООО «БКС» суд находит необоснованными. ООО «БКС» на основании договора с ОАО «СКЭК» от Дата обезличенаг. приняло на себя обязательства по техническому обслуживанию и эксплуатации сетей и сооружений водоснабжения и водоотведения. На ООО «БКС» не может быть возложена обязанность по подаче воды надлежащего качества населению, поскольку данная организация оказывает услуги арендатору сетей и сооружений водоснабжения и отвечает только перед ним за качество выполняемой работы.
В судебном заседании представитель истца настаивала на удовлетворении исковых требований засчет ООО «БКС» и не была согласна на замену ответчика.
При таких обстоятельствах, в удовлетворении исковых требований необходимо отказать.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Управлению Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Кемеровской области в удовлетворении исковых требований к Обществу с ограниченной ответственностью «Берёзовские коммунальные системы» об обязании обеспечить подачу населению посёлка ...» ... питьевой воды, качество которой соответствует гигиеническим нормативам СанПиН 2.1.4.1074 - 01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества...» п.3.2. в срок до ...., - отказать.
Решение в окончательной форме изготовлено 28 декабря 2010г.
Решение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в 10 дневный срок со дня изготовления в окончательной форме.
Председательствующий: И.Ю. Воробьева