дело № 2-663/2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации Берёзовский городской суд Кемеровской области в составе Председательствующего судьи Левиной Т.А., При секретаре Гараба О.П., Рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Березовском Кемеровской области 30 июня 2011 года гражданское дело по иску Нурузбаевой <данные изъяты> к Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации (Государственное Учреждение) в г. Березовском Кемеровской области о восстановлении срока для подачи заявления о выплате пенсионных накоплений, УСТАНОВИЛ: Нурузбаева И.Н.обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного Фонда РФ в г. Берёзовском, просит восстановить срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего сына Ж Требования обосновывает тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее сын Ж. Он являлся застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования. После смерти Ж на его лицевом счете осталась накопительная часть трудовой пенсии. Она не обратилась своевременно в ГУ УПФ с заявлением о выплате пенсионных накоплений сына в связи с тем, что она не знала, что у Ж имеется накопительная часть трудовой пенсии. В судебном заседании истица Нурузбаева И.Н. поддержала исковые требования в полном объёме. Представитель Управления Пенсионного Фонда РФ в г. Берёзовском, в судебное заседание не явился, просит рассмотреть требования в их отсутствие, с требованиями согласны. Заслушав истицу, исследовав письменные материалы дела, дав оценку собранным доказательствам в порядке ст.67 ГПК РФ, суд находит требования Нурузбаевой И.Н. обоснованными и подлежащими удовлетворению. В соответствии со ст. 2 Федерального закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» под пенсионными накоплениями понимается совокупность учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета средств, сформированных за счет поступивших страховых взносов на обязательное накопительное финансирование трудовых пенсий и дохода от их инвестирования. Исходя из суммы пенсионных накоплений, определяется накопительная часть трудовой пенсии по старости и инвалидности (п.9 ст. 14 и п.5 ст. 15 Федерального закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ). Согласно п.12 ст.9 указанного закона - В случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. Согласно ст. 38 ФЗ от 24.07.2002г. №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» 1. За счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях, установленных Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации". 2. Порядок финансирования выплат накопительной части трудовой пенсии за счет, средств пенсионных накоплений устанавливается отдельным федеральным законом. 3. Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливается Правительством Российской Федерации. В силу Постановления Правительства РФ от 03.11.2007г. № 741 Об утверждении Правил выплаты Пенсионным Фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, а также Правил Выплаты Пенсионным Фондом Российской Федерации правопреемник умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, определен порядок обращения правопреемников умершего застрахованного лица за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. Согласно п.5 указанных Правил... обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи заявления в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего срок. Судом установлено, что Ж, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, сын Нурузбаевой И.Н., что подтверждается копией свидетельства о рождении, пояснениями истицы, не оспаривается представителем ответчика.. ДД.ММ.ГГГГ Ж умер, что подтверждается копией свидетельства о смерти. Наследником после смерти Ж первой очереди является его мать –Нурузбаева И.Н. Суд считает установленным, что Нурузбаева И.Н., на основании п.6 ст.16 Федерального закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» является наследником первой очереди по закону, которому производится выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица Ж После смерти Ж истица не могла обратиться в течение 6 месяцев с заявлением о выплате ей средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица Ж, поскольку постановление Правительства РФ, предусматривающее сроки обращения о получении средств пенсионных накоплений учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица было принято позже. Таким образом, суд полагает, что Нурузбаева И.Н. пропустила срок обращения с заявлением в УПФ о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица Ж, умершего ДД.ММ.ГГГГ, по уважительной причине, и считает необходимым на основании п.3 ст.38 ФЗ от 24.07.2002г. №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» указанный срок восстановить. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Восстановить Нурузбаевой <данные изъяты> срок для обращения в Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации (Государственное Учреждение) в г. Берёзовском Кемеровской области с заявлением о получении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица – Ж, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в течение 10 дней. Председательствующий: Т.А. Левина
условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.
заявления по форме, предусмотренной приложениями №2 или №3 к настоящим Правилам.