Дело № 2-405/2011 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации Г.Березовский 04 июля 2011г. Березовский городской суд Кемеровской области в составе председательствующего судьи Воробьевой И.Ю., при секретере Кравченко М.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Дубских <данные изъяты> к Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Берёзовском Кемеровской области о включении периодов работы в специальный трудовой стаж, УСТАНОВИЛ: Дубских Л.А. обратилась в суд с иском к УПФ РФ в <адрес>, просит установить, что она в период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> управлении в должности <данные изъяты> работала полный рабочий день на строительно-монтажных работах, согласно раздела XXVII Списка № 2 дающего право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с п.п. 2 п. 1 ст. 27 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ", включить этот период работы в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости. Исковые требования обосновывает тем, что в <данные изъяты> года она обратилась в ГУ УПФ РФ в г. Березовском с трудовой книжкой для проверки достоверности сведений о трудовом стаже застрахованного лица за период с момента начала трудовой деятельности. По результатам проверки стало ясно, что ей необходимо подтвердить справкой, подтверждающей характер работы и условия труда, следующие периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> предприятии в должности <данные изъяты>; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> № в должности <данные изъяты>; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> в должности <данные изъяты> За период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ у нее имеется справка № от ДД.ММ.ГГГГ, уточняющая особый характер работы и условия труда и подтверждающая постоянную занятость на работах, предусмотренных Списками. Справка выдана руководителем <данные изъяты> <данные изъяты> Ы на основании книги приказов, личной карточки ф. № Т-2, лицевых счетов, проектно-сметной документации на строительство, реконструкцию, ремонт зданий и сооружений и других объектов. Что же касается периода с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> управлении в должности <данные изъяты> <данные изъяты>, то возможность подтвердить документально занятость полный рабочий день по Списку № 2 нет возможности, так как в <данные изъяты> году <данные изъяты> управление ликвидировано, на его базе созданы <данные изъяты> № и <данные изъяты> № (в котором она и работала) и было ликвидировано. Все документы переданы на хранение в архивный отдел администрации г. Березовского. Считает, что при наличии данного стажа имеет право на досрочное пенсионное обеспечение в соответствии с п.п. 2 п. 1 ст. 27-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», при наличии специального стажа не менее 10 лет и достижения возраста 50 лет. В судебном заседании истица Дубских Л.А. исковые требования поддержала. Пояснила, что организации, в которых она работала в спорные периоды, выполняли строительно-монтажные работы. <данные изъяты> возводило до <данные изъяты> этажа жилой дом на <адрес> возле <данные изъяты> №, который затем был демонтирован, <данные изъяты> станцию, <данные изъяты> подстанцию. Выполняли работы по монтажу плит перекрытия, оконных и дверных перемычек, лестничных площадок. Представитель Управления Пенсионного фонда РФ (ГУ) в г.Березовском в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежаще. В отзыве на исковое заявление указывает, что период работы истицы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности <данные изъяты> <данные изъяты> в <данные изъяты> предприятии, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности <данные изъяты> <данные изъяты> в <данные изъяты> управлении №, и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> управлении <данные изъяты> <данные изъяты> в должности <данные изъяты> не могут быть включены в специальный стаж, так как в действующем Списке № 2 (раздел XXVII) предусмотрено наименование должности руководителей <данные изъяты>» - это полное наименование должности в соответствии с общероссийским классификатором профессий рабочих, должностей служащих и тарифных разрядов. Не предусмотрены профессии «<данные изъяты> и <данные изъяты>». Списки являются исчерпывающими и толкованию со стороны органов, осуществляющих пенсионное обеспечение, не подлежат. Кроме того, в Обзоре законодательства и судебной практики ВС РФ о возможности подтверждения характера работ свидетельскими показаниями при рассмотрении спора о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости суд не вправе принять показания свидетелей в качестве допустимого доказательства характера работ. При рассмотрении спора о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии и определения круга допустимых средств доказывания для определения характера работ следует руководствоваться положениями, содержащимися в п. 3 ст. 13 Федерального закона от 17.12.01г. №173-Ф3 «О трудовых пенсиях в РФ» (в редакции Федерального закона от 24.07.09г. №213-Ф3). Просит отказать в удовлетворении требований Дубских Л.А. Заслушав истицу, исследовав письменные материалы дела, дав оценку собранным по делу доказательствам в соответствии со ст. 67 ГПК РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя ответчика, и находит исковые требования Дубских Л.А.обоснованными и подлежащими удовлетворению. Согласно п.п.2 п.1 ст.27 ФЗ №174-ФЗ от 17.12.2001 г. «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» - Трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам. Судом установлено следующее. Дубских Л.А. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ состояла в трудовых отношениях с <данные изъяты> <данные изъяты> предприятием <данные изъяты>» в должности <данные изъяты>, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работала в <данные изъяты> управлении № <данные изъяты>» <данные изъяты>, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ состояла в трудовых отношениях с <данные изъяты>» в должности <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ принята на <данные изъяты> службу <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ переведена ведущим специалистом, ДД.ММ.ГГГГ уволена переводом в управление <данные изъяты> <адрес>, что подтверждается пояснениями истицы, приказами, трудовой книжкой истицы. Суд полагает, что спорные периоды работы истицы подлежат включению в специальный стаж для назначения досрочной трудовой пенсии по старости на основании п.п.2 п.1 ст.27 ФЗ №174-ФЗ от 17.12.2001 г. «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Так, в Списке N 2, утвержденном Постановлением Кабинета министров СССР от 26.01.1991г. N 10 "Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение" поименована должность <данные изъяты> - позиция <данные изъяты> В соответствии с Единым квалификационным справочником должностей руководителей, специалистов и служащих, утвержденным Приказом Минздравсоцразвития РФ от 10.12.2009г. N977 и Типовой должностной инструкцией в должностные обязанности <данные изъяты> <данные изъяты> входит: Обеспечение выполнение плана строительно-монтажных работ на возглавляемом участке. Контроль соблюдения технологии производства работ. Осуществление мероприятий по предупреждению брака и повышению качества работ, использованию резервов повышения производительности труда. Производство необходимых разбивочных работ, геодезический контроль в ходе выполнения технологических операций и замеры объемов строительно-монтажных работ. Организация приемки материалов, конструкций, изделий, их складирование, учет и отчетность. Обеспечение рационального использования на участке строительных машин, оборудования и транспортных средств, экономное расходование материалов. Создание условий для освоения и выполнения работниками действующих норм выработки. Производство расстановки бригад, звеньев и отдельных работников на участке, установление им производственных заданий, осуществление производственного инструктажа. Выдача нарядов, прием законченных работ, оформление документов по учету рабочего времени, выработки, простоев. Следить за обеспечением бригад и отдельных работников инструментом, приспособлениями, средствами малой механизации, транспортом, спецодеждой, защитными средствами. Обеспечивать применение в соответствии с назначением технологической оснастки (лесов, подмостей, защитных приспособлений, креплений стенок котлованов и траншей, подкосов и других устройств), строительных машин, энергетических установок, транспортных средств и средств защиты работников. Контроль обеспечения рабочих мест знаками безопасности, предупредительными надписями и плакатами. Обеспечение соблюдения чистоты и порядка на рабочих местах, в санитарно-бытовых помещениях, в проходах и на подъездных путях, правильное содержание и эксплуатацию подкрановых путей. Контроль соблюдения работниками производственной и трудовой дисциплины, правил по охране труда. Требования к квалификации: Высшее профессиональное (техническое) образование и стаж работы по направлению профессиональной деятельности не менее 1 года или среднее профессиональное (техническое) образование и стаж работы по направлению профессиональной деятельности не менее 3 лет. Из лицевого счета на Дубских Л.А. за <данные изъяты> г. по <данные изъяты> предприятию <данные изъяты> «<данные изъяты> следует, что профессия Дубских указана –«<данные изъяты> №», в личной карточке по <данные изъяты> должность истицы указана «<данные изъяты> что подтверждается копиями лицевых счетом, копией личной карточки. Согласно копии диплома № № Дубских Л.А. в ДД.ММ.ГГГГ г. окончила <данные изъяты> по профессии <данные изъяты>, присвоена квалификация – <данные изъяты>. Согласно архивной справке <данные изъяты> ликвидировано, образованы <данные изъяты> управления № и №, в архивном фонде нет личной карточки на Дубских Л.А. по <данные изъяты>. Из справки <данные изъяты>» об уточнении особого характера работы и условий труда и подтверждающая постоянную занятость на работах, предусмотренных Списками следует, что Дубских Л.А. работала полный рабочий день в <данные изъяты> управлении <данные изъяты>" в особых условиях труда мастером <данные изъяты> на строительстве жилых и производственных зданий с нулевого цикла. Данная работа дает право на льготное пенсионное обеспечение по позиции 22900006 - 23419 Подраздела 22900006 раздела XXVII Списка N2, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.91г. N 10, по пункту ст. 27 Закона Российской Федерации от 17.12.01г. N173-ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ". Справка выдана на основании: книги приказов, личной карточки Ф № Т2, лицевых счетов, проектно-сметной документации на строительство, реконструкции, ремонта зданий и сооружений и других объектов. Согласно сведениям, представленным Администрацией г.Березовского (отдел главного архитектора), ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> № <данные изъяты>» выданы <данные изъяты> <адрес> по <данные изъяты> квартирному жилому дому у <данные изъяты>15 по <адрес>, из которых следует, что: несмотря на предписание о приостановке, строительно-монтажные работы ведутся, необходимо разобрать пилястры между осями, произвести расшивку швов, пилястры и перегородки выполнены с отклонениями по вертикали, предлагается строительно-монтажные работы приостановить. Из перечня строительных организаций <адрес> на ДД.ММ.ГГГГ следует, что <данные изъяты> выполняло отделочные, каменные и монтажные работы. Согласно справке о компенсации разницы в стоимости материалов, приобретенных по договорным ценам за <данные изъяты> по пристройке к <данные изъяты> №, следует, что <данные изъяты> была компенсирована разница в стоимости пиломатериала, раствора, кирпича, перемычек, плит. Из справки о стоимости выполненных работ за <данные изъяты>. следует, что <данные изъяты> были оплачены работы по стройке <данные изъяты>. Таким образом, из представленных письменных доказательств следует, что истица в спорные периоды имела среднее профессиональное (техническое) образование по профессии «<данные изъяты>» с присвоением квалификации – «<данные изъяты> При этом, <данные изъяты> предприятие в период <данные изъяты>., а также <данные изъяты> № <данные изъяты> в <данные изъяты>. выполняли на стройках города строительно-монтажные работы. Суд полагает, что истица фактически в спорные периоды работы выполняла обязанности мастера строительных и монтажных работ в организациях, выполнявших строительно-монтажные работы, в течение полного рабочего дня, в режиме полной рабочей недели, на полную ставку без совмещения профессий, работа истицы была непосредственно связана со строительством и монтажом строительных объектов, что подтверждается ее показаниями в судебном заседании, письменными материалами дела. Ответчиком не представлены доказательства, опровергающие доводы истицы и письменные материалы дела. Кроме того, согласно <данные изъяты> <данные изъяты> предусмотрена должность <данные изъяты> и <данные изъяты> Должность <данные изъяты> Общесоюзным классификатором не предусмотрена. В связи с чем, суд полагает, что наименование должности истицы по вине работодателя, оформлявшего трудовую книжку, указано в трудовой книжке неверно, не в соответствии с Общесоюзным классификатором. Суд полагает, что истица не должна нести на себе неблагоприятные последствия того, что наименование ее должности неверно указано в ее трудовой книжке по вине работодателей. Таким образом, суд считает возможным включить истице в специальный стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по пп.2 п.1 ст.27 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" №173-ФЗ от 17.12.2001 периоды ее работы <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> предприятии, а также с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> управлении № <данные изъяты>». На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Включить Дубских <данные изъяты> в специальный стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по пп.2 п.1 ст.27 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" №173-ФЗ от 17.12.2001 периоды ее работы <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> предприятии, а также с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> управлении № <данные изъяты>». Решение в окончательной форме изготовлено 11.07.2011г. Решение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в течение 10 дней со дня изготовления в окончательной форме. Председательствующий: Воробьева И.Ю.