Дело № 2-903/2011г. РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации Березовский городской суд Кемеровской области в составе: председательствующего судьи Шушаковой С.Г., секретаря Замятиной Т.В., рассмотрел в открытом судебном заседании в городе Березовском Кемеровской области 13 октября 2011 года гражданское дело по иску Козловой <данные изъяты>, действующей в своих интересах и в интересах <данные изъяты> Ж, к Администрации <адрес> о признании общей совместной собственностью супругов, определении долей в общем имуществе, включении доли в общем имуществе в наследственную массу, УСТАНОВИЛ: Козлова Н.И., действующая в своих интересах и интересах <данные изъяты> Ж, обратилась в суд с исковым заявлением, в котором просит признать за ней и ее супругом Л, умершим ДД.ММ.ГГГГ, право общей совместной собственности на гаражный бокс №, общей площадью <данные изъяты> кв. м., расположенный по адресу: <адрес>, площадка кооператива <данные изъяты> на земельном участке с кадастровым номером <данные изъяты>; признать за каждым из них право собственности на <данные изъяты> долю в данном имуществе, включить <данные изъяты> гаражного бокса, принадлежащего на праве собственности Л, умершему ДД.ММ.ГГГГ, в наследственную массу. Требования обосновывает тем, что Л, ДД.ММ.ГГГГ рождения являлся ее супругом, брак между ними был зарегистрирован ДД.ММ.ГГГГ. На основании решения исполнительного комитета Березовского городского совета народных депутатов <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ за № Л был отведен земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. для строительства индивидуального гаража с оформлением юридических документов, выдачей договора застройки для <данные изъяты> <данные изъяты> Сразу после предоставления их семье земельного участка они с супругом занялись строительством гаражного бокса. Деньги на строительство гаражного бокса брались ими из совместного общего бюджета. Совместно с супругом они разрабатывали план строительства гаражного бокса, вместе решали, какие стройматериалы и на какие средства будут покупать. ДД.ММ.ГГГГ Л умер. В связи с тем, что в настоящее время необходимо наследникам принять наследство, открывшееся после смерти Л, а так как в этом наследстве имеется и ее доля, возникла необходимость для определения доли в общем имуществе супругов в судебном порядке. Наследниками по закону являются: <данные изъяты> - Э, который на наследство не претендует, а так же <данные изъяты> - Ж, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и она. Документы, необходимые для оформления права собственности на гараж своевременно не были оформлены ими при жизни супруга. Они имели решение об отводе земельного участка под строительство и полагали, что этого достаточно для подтверждения своего права собственности на гараж. ДД.ММ.ГГГГ МП «Городской кадастр» выдало ей акт регистрации адреса за №, в соответствии с которым на основании распоряжения администрации <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ был установлен почтовый адрес гаражного бокса: <адрес>, площадка кооператива <данные изъяты> №. Согласно выписки из распоряжения от ДД.ММ.ГГГГ за №-р индивидуальному гаражу был присвоен адрес: <адрес>, площадка кооператива <данные изъяты> бокс №. Согласно ч.ч. 1, 2 ст.34 СК РФ, имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. Поскольку гаражный бокс, расположенный по адресу <адрес>, площадка кооператива <данные изъяты> бокс № был построен ею с мужем в период брака, бюджет у них был всегда общий и тратили они его совместно, то полагает, что данный гаражный бокс является их совместной собственностью. К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие). Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства. В настоящее время ею получен технический паспорт на гаражный бокс, расположенный по адресу <адрес>, площадка кооператива <данные изъяты>, бокс №, общая площадь гаража составляет <данные изъяты> кв. м.. В судебном заседании истица Козлова Н.И. действующая в своих интересах и интересах <данные изъяты> Ж, на иске настаивает. Представитель Администрации <адрес> Меженин Т.А., действующий на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, не возражает против удовлетворения исковых требований. Представитель отдела опеки и попечительства несовершеннолетних Управления образования <адрес> в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежаще. В заявлении, направленном в адрес суда, просит рассмотреть дело в его отсутствие. Третье лицо Э в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежаще. В заявлении, направленном в адрес суда, просит рассмотреть дело в его отсутствие. Заслушав истицу, представителя ответчика, исследовав письменные материалы дела, дав оценку собранным по делу доказательствам в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя отдела опеки и попечительства несовершеннолетних Управления образования <адрес> и третьего лица Э, а исковые требования Козловой Н.И. находит обоснованными и подлежащими удовлетворению. В силу п. 1 ст. 218 ГК РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом. В соответствии с абз. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно ст. 219 ГК РФ право собственности на здания, сооружения и другое вновь создаваемое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации. В силу ч.1 ст.12 Федерального закона №122-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» права на недвижимое имущество и сделки с ним подлежат государственной регистрации в Едином государственном реестре прав. Согласно ч.1 ст. 14 указанного Закона проведенная государственная регистрация возникновения и перехода прав на недвижимое имущество удостоверяется свидетельством о государственной регистрации права. В соответствии с п.1 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных ГК РФ и иными законами. Статьей 256 ГК РФ предусмотрено, имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества. Имущество каждого из супругов может быть признано их совместной собственностью, если будет установлено, что в течение брака за счет общего имущества супругов или личного имущества другого супруга были произведены вложения, значительно увеличивающие стоимость этого имущества (капитальный ремонт, реконструкция, переоборудование и т.п.). Настоящее правило не применяется, если договором между супругами предусмотрено иное. Правила определения долей супругов в общем имуществе при его разделе и порядок такого раздела устанавливаются семейным законодательством. В силу ч.1 ст. 33 СК РФ … законным режимом имущества супругов является режим их совместной собственности. Законный режим имущества супругов действует, если брачным договором не установлено иное. Согласно ст. 34 СК РФ… имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения. .. Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество, независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства. Право на общее имущество супругов принадлежит также супругу, который в период брака осуществлял ведение общего хозяйства, уход за детьми или по другим уважительным причинам не имел самостоятельного дохода. Согласно пункта 1 статьи 39 СК РФ доли супругов в общем имуществе при его разделе признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами. В силу абз. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество. В соответствии с п.1 ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 – 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Согласно ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Согласно п. п.1,2 ст. 244 ГК РФ имущество, находящееся в собственности двух или нескольких лиц, принадлежит им на праве общей собственности. Имущество может находиться в общей собственности с определением доли каждого из собственников в праве собственности (долевая собственность) или без определения таких долей (совместная собственность). Судом установлено, что Л и Н заключили брак ДД.ММ.ГГГГ, после заключения брака присвоены фамилии, жене – Ж, что подтверждается свидетельством о заключении брака (л.д.11). Л и Козлова Н.И. от брака имеют <данные изъяты>: Э, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Ж, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельствами о рождении (л.д. 30-31). На основании решения исполнительного комитета Березовского городского совета народных депутатов <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ за № Л на площадке кооператива <данные изъяты>» был отведен земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. для строительства индивидуального гаража с оформлением юридических документов, выдачей договора застройки для <данные изъяты>» (л.д. 14). В период брака между Л и Козловой Н.И., последними за счет общих доходов был построен гаражный бокс на земельном участке, отведенном под строительство на площадке кооператива «<данные изъяты> что подтверждается объяснениями истицы, не оспаривается представителем ответчика. Л - муж истицы умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д.12). При жизни Л и Козлова Н.И. не оформили в установленном законом порядке право собственности на гаражный бокс, что подтверждается объяснениями истицы. Наследниками после смерти Л по закону первой очереди являются: <данные изъяты> Э, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, <данные изъяты> - Ж, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, жена - Козлова Н.И., что подтверждается объяснениями истицы, материалами наследственного дела на Л (л.д.45-54). Из заявления Э, адресованного в адрес нотариальной конторы <адрес>, следует, что последний отказался от принятия наследства по всем основаниям, открывшегося после смерти отца – Л, умершего ДД.ММ.ГГГГ (л.д.51). Наследниками, принявшими наследство после смерти Л, являются его супруга - Козлова Н.И., а также его <данные изъяты> Ж, что подтверждается материалами наследственного дела на Л (л.д.47-48). Из акта регистрации адреса за № от ДД.ММ.ГГГГ МП «Городской кадастр» следует, что на основании распоряжения администрации <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ был установлен почтовый адрес гаражного бокса: <адрес>, площадка кооператива <данные изъяты>, бокс №. Согласно выписки из распоряжения от ДД.ММ.ГГГГ за №-р индивидуальному гаражу был присвоен адрес: <адрес>, площадка кооператива <данные изъяты>, бокс №. Из технического паспорта на индивидуальный гараж, выданного ДД.ММ.ГГГГ Государственным предприятием <адрес> «Центром технической инвентаризации <адрес>» Филиалом № БТИ <адрес> следует, что по адресу: <адрес>, площадка кооператива <данные изъяты> бокс №, общей площадью <данные изъяты> кв. м., на земельном участке с кадастровым номером<данные изъяты> расположен гараж (л.д. 15-19). Анализируя собранные по делу доказательства, суд считает обоснованными и подлежащими удовлетворению требования истицы о признании за ней и ее супругом Л, умершим ДД.ММ.ГГГГ, права общей совместной собственности на гаражный бокс, признании за каждым из них права собственности на <данные изъяты> долю в данном имуществе, включении <данные изъяты> гаражного бокса, принадлежащего на праве собственности Л, умершему ДД.ММ.ГГГГ, в наследственную массу, поскольку в судебном заседании, бесспорно, установлено, что данный объект недвижимости был построен супругами Л и Козловой Н.И. в период брака за счет общих доходов. В силу требований п. 1 ст. 39 СК РФ за каждым из супругов следует признать право собственности на <данные изъяты> долю в гаражном боксе. В связи с тем, что на день слушания дела супруг Козловой Н.И. – Л умер, суд считает необходимым в соответствии со ст. 1112 ГК РФ, причитающуюся Л долю в гаражном боксе, включить в наследственную массу. На основании изложенного и руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Признать общей совместной собственностью супругов Козловой <данные изъяты> и Л, умершего ДД.ММ.ГГГГ, - гаражный бокс №, общей площадью <данные изъяты> кв. м., расположенный по адресу: <адрес>, площадка кооператива «<данные изъяты>, на земельном участке с кадастровым номером <данные изъяты>. Признать за Козловой <данные изъяты> право собственности на <данные изъяты> долю в имуществе, нажитом совместно с Л, умершим ДД.ММ.ГГГГ, а именно на <данные изъяты> долю в гаражном боксе №, общей площадью <данные изъяты> кв. м., расположенном по адресу: <адрес>, площадка кооператива <данные изъяты> на земельном участке с кадастровым номером: <данные изъяты> Признать за Л, умершим ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на <данные изъяты> долю в имуществе, нажитом совместно с Козловой <данные изъяты>, а именно на <данные изъяты> долю в гаражном боксе №, общей площадью <данные изъяты> кв. м., расположенном по адресу: <адрес>, площадка кооператива <данные изъяты> на земельном участке с кадастровым номером: <данные изъяты> Включить <данные изъяты> долю в гаражном боксе №, общей площадью <данные изъяты> кв. м., расположенном по адресу: <адрес>, площадка кооператива «<данные изъяты> на земельном участке с кадастровым номером: <данные изъяты>, принадлежащую на праве собственности Л, умершему ДД.ММ.ГГГГ, в наследственную массу Решение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в течение 10 дней со дня его принятия в окончательной форме. Председательствующий: С.Г. Шушакова Решение в окончательной форме изготовлено 25 октября 2011 года.