Копия
Дело № 2-118/2011
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
п.Березовка 13 января 2011 года
Березовский районный суд Красноярского края в составе председательствующего судьи Верхотурова И.И., при секретаре Титаренко Г.М., с участием истца Берш Н.И., представителя истицы Берш И.И. - Калюка Л.С., представителя ответчика – администрации п. Березовка Колеговой Г.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-118/2011 по иску Берш Ирины Ивановны, Берш Николая Ивановича к администрации поселка Березовка Березовского района Красноярского края, администрации Березовского района Красноярского края о включении в наследственную массу земельного участка,
У С Т А Н О В И Л:
Берш И.И., Берш Н.И. обратились в суд с иском к администрации поселка Березовка Березовского района Красноярского края, администрации Березовского района Красноярского края о включении в наследственную массу земельного участка, мотивируя свои требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 принял в дар земельный участок площадью 887 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>. Договор дарения был удостоверен нотариусом Березовского нотариального округа ФИО8 Указанный договор дарения земельного участка не был зарегистрирован в комитете по земельным ресурсам и землеустройству Березовского района. При жизни Берш И.И. не оформил надлежащим образом свое право собственности на указанный земельный участок. Согласно свидетельства на право собственности на землю указанный земельный участок принадлежит ФИО4.
ДД.ММ.ГГГГ Берш И.И. умер. После его смерти наследниками первой очереди являются Берш И.И., Берш Н.И. и ФИО5, погибший ДД.ММ.ГГГГ и не имеющий своих наследников. С 1995 года по настоящее время Берш И.И., Берш Н.И. пользовались вышеуказанным земельным участком по его целевому назначению, садили огород, содержали в порядке надворные постройки на участке, то есть фактически приняли наследство.
При обращении в Территориальный отдел № Управления Роснедвижимости по Красноярскому краю с просьбой о выдаче кадастрового паспорта на указанный земельный участок истцам было отказано, поскольку за Берш И.И. земельных участков на территории Березовского района не зарегистрировано, согласно справки, выданной Березовским отделом Главного управления Федеральной регистрационной службы по Красноярскому краю.
Просят включить в наследственную массу Берш И.И., умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок площадью 887 кв.м., с кадастровым номером 24:04:6101012:86, расположенный по адресу: <адрес>.
Истица Берш И.И. в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания была извещена своевременно и надлежащим образом, предоставила заявление в котором просила о рассмотрении дела в её отсутствие, с участием её представителя Калюка Л.С.
В судебном заседании представитель истицы Калюка Л.С., действующая по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, требования истицы Берш И.И. поддержала по указанным основаниям, просила их удовлетворить в полном объеме.
Истец Берш Н.И. в судебном заседании заявленные исковые требования поддержал в полном объеме, просил их удовлетворить, дополнительно ничего не пояснил.
Представитель ответчика – администрации Березовского района Красноярского края – Нестулиев А.М., действующий на основании доверенности №, от ДД.ММ.ГГГГ, в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела был извещен своевременно и надлежаще, до начала рассмотрения дела предоставил отзыв на исковое заявление в котором указал, что администрация района не возражает против удовлетворения заявленных истцами требований, просил дело рассмотреть в его отсутствие.
Представитель ответчика – администрации поселка Березовского района Красноярского края – Колегова Г.М., действующая на основании доверенности №, от ДД.ММ.ГГГГ, в судебном заседании пояснила, что не возражает против удовлетворения требований истцов.
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, территориального отдела № Управления Роснедвижимости по Красноярскому краю в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела был извещен своевременно и надлежаще, о причинах не явки не сообщил, об отложении рассмотрения дела не просил.
Третьи лица – нотариус Березовского нотариального округа Кривобокова О.Н. и нотариус Березовского нотариального округа Янукович О.А. в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения дела были извещены своевременно и надлежащим образом, до начала рассмотрения дела, каждая, предоставили заявление о рассмотрении дела в их отсутствие, против удовлетворения заявленных требований истцов не возражали.
Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, ФИО4 и ФИО12 в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения гражданского дела были извещены своевременно и надлежаще, до начала рассмотрения дела, каждый, предоставили заявление о рассмотрении дела в их отсутствие, против удовлетворения заявленных требований истцов не возражали.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд считает, что заявленные истцами требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с абзацем 2 части 2 статьи 218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно статье 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Как установлено в судебном заседании постановлением администрации п. Березовка Красноярского края № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 был передан земельный участок площадью 887 кв.м., для ведения приусадебного хозяйства.
Свидетельством на право собственности на землю РФ V ККР-04-01 № от ДД.ММ.ГГГГ, подтверждается право собственности ФИО4 на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, общей площадью 887 кв.м.
Согласно договора от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО4 подарила ФИО3 земельный участок №, площадью 887 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>.
Как видно из кадастрового паспорта земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, №ЗУ/10-217472, собственником земельного участка с кадастровым номером 24:04:6101012:86, площадью 887 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, является ФИО12
Из решения федерального государственного учреждения «Земельная кадастровая палата» по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, № Ф24/10-1-1-14519 следует, что правообладателем земельного участка, по адресу: <адрес>, с кадастровым номером 24:04:6101012:86 – ФИО12, указан ошибочно, правильное значение характеристики, согласно свидетельства на право собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ, правообладателем является ФИО4
ДД.ММ.ГГГГ ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер в п.Березовка, Березовского района Красноярского края.
Согласно копий наследственного дела № нотариальной палаты Красноярского края, нотариуса Березовского района Кривобоковой О.Н., наследниками по закону имущества Берш И.И., умершего 29 августа 2005 года, являются: дочь Берш Ирина Ивановна, сын Берш Павел Иванович, сын Берш Николай Иванович.
ДД.ММ.ГГГГ Берш Н.И. выдано свидетельство о праве на наследство по закону № на имущество Берш И.И., умершего ДД.ММ.ГГГГ, на 1/4 доли в праве собственности на жилой бревенчатый дом, находящийся по адресу: <адрес>, общей площадью 44,00 кв.м. в том числе жилой 35,80 кв.м., с постройкой и сооружениями.
ДД.ММ.ГГГГ Берш И.И. выдано свидетельство о праве на наследство по закону № на имущество Берш И.И., умершего ДД.ММ.ГГГГ, на 1/4 доли в праве собственности на жилой бревенчатый дом, находящийся по адресу: <адрес>, общей площадью 44,00 кв.м. в том числе жилой 35,80 кв.м., с постройкой и сооружениями.
Наследник ФИО5 умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (свидетельство о смерти, серии -БА № от ДД.ММ.ГГГГ).
Право собственности Берш Н.И. и Берш И.И. на 1/4 доли каждого в праве общей долевой собственности на жилой дом, общей площадью 44,00 кв.м. по адресу: <адрес> зарегистрировано в установленном законом порядке (свидетельства о государственной регистрации от ДД.ММ.ГГГГ).
Согласно статей 1141-1142 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очерёдности. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Из статьи 1154 ГК РФ следует, что наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
На основании статьи 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Судом установлено, что Берш Н.И. и Берш И.И. являются детьми умершего ДД.ММ.ГГГГ Берш И.И.
Указанные доказательства в своей совокупности, свидетельствуют о том, что Берш И.И. принадлежал на основании договора дарения земельный участок общей площадью 887 кв.м., расположенный в <адрес>, однако право собственности Берш И.И. не было зарегистрировано в установленном законом порядке в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
С 1995 года по настоящее время Берш И.И., а также его дети Берш И.И. и Берш Н.И. пользовались указанным земельным участком по его целевому назначению, как своим собственным.
При таких обстоятельствах, земельный участок подлежит включению в наследственную массу Берш И.И., поскольку отсутствие государственной регистрации договора дарения земельного участка и отсутствие государственной регистрации перехода от правопредшественника ФИО4 к Берш И.И. права собственности на спорный земельный участок препятствует истцам в настоящее время оформить свои наследственные права.
Удовлетворяя требования истцов, суд также учитывает, что истцы в установленный законом срок обратились к нотариусу за оформлением своих наследственных прав, что в соответствии со статьей 1153 УК РФ свидетельствует о принятии ими наследства, споры относительно наследственного имущества отсутствуют.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Берш Ирины Ивановны, Берш Николая Ивановича удовлетворить.
Включить в наследственную массу ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок, находящийся по адресу: Россия, <адрес>, кадастровый номер 24:04:6101012:86, площадью 887 кв.м., категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – для ведения личного подсобного хозяйства.
Решение может быть обжаловано в Красноярский краевой суд через Березовский районный суд в течение 10 дней со дня его принятия в окончательной форме.
Судья Березовского районного суда И.И.Верхотуров