Уг. дело 1 – 19/2011 год.
П Р И Г О В О Р
И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И
28 марта 2011 года г. Белозерск Судья Белозерского районного суда Вологодской области Тарасов Н.Г.,
с участием государственного обвинителя Болотовой Г.К.
подсудимого Степанова А.С.,
защитника Сенченко В.В., представившего удостоверение № 401 и ордер,
при секретаре Рулевой Т.А.,
а также с участием потерпевшего Ф.А.
рассмотрел в открытом судебном заседании уголовное дело в отношении Степанова А.С. ХХХ года рождения, уроженца ..., проживающего по адресу: ..., ранее не судимого, личность установлена по паспорту ..., по данному уголовному делу под стражей не содержался, копию обвинительного заключения получил 28 февраля 2011 года, обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ст. 264 ч. 4 УК РФ,
У С Т А Н О В И Л
Подсудимый совершил преступление при следующих обстоятельствах:
25 декабря 2010 года около 4 часов в г. ... Степанов А.С., в нарушение п. 2.7 Правил дорожного движения РФ, управлял принадлежащим ему автомобилем ... гос.№, находясь в состоянии алкогольного опьянения. В нарушение п. 2.1.2 Правил дорожного движения РФ Степанов А.С. перевозил на переднем пассажирском сидении не пристёгнутым ремнём безопасности пассажира Ф.Г.. Степанов А.С. двигался по улице К. по направлению от перекрёстка У. к перекрёстку с улицей С. в нарушение п. 10.2 Правил дорожного движения РФ со скоростью, превышающей 60 км/ч.. В нарушение п. 10.1 Правил дорожного движения РФ, он не снизил скорость автомобиля до той, которая смогла бы обеспечить ему возможность постоянного контроля за движением его транспортного средства в результате чего допустил выезд автомобиля за пределы проезжей части дороги, столкновение со столбом забора и дальнейшее опрокидывание автомобиля. В результате чего пассажир Ф.Г., не пристёгнутый ремнём безопасности, выпал из салона автомобиля и был придавлен кузовом при переворачивании. В результате данного дорожно-транспортного происшествия Ф.Г. причинены телесные повреждения: открытая тупая черепно-мозговая травма в виде размозжения черепа (множественных переломов лобной, обеих теменных, обеих височных, затылочной, основной, решётчатой костей черепа, перелом левой скуловой кости, открытый перелом нижней челюсти слева. Размозжение головного мозга в области основания и стволовых отделов, множественные разрывы больших полушарий головного мозга, отрыва мозжечка); ссадина-царапина на тыле правой кисти. Открытая тупая черепно-мозговая травма в виде размозжения черепа является несовместимой с жизнью, привела к смерти Ф.Г. и расценивается как тяжкий вред здоровью.
Нарушение водителем Степановым А.С. пунктов 2.7, 2.1.2, 10.1 и 10.2 Правил дорожного движения РФ находятся в прямой непосредственной связи с механизмом происшествия и наступившими последствиями.
Подсудимый Степанов А.С. вину в совершённом преступлении признал полностью, показал, что 25.12.2010 года около 2 часов ночи он приехал с работы, где работал во вторую смену. После возвращения поменял два колеса, т.к. собирался проходить техосмотр. После этого он проехал в магазин. Купил две бутылки пива и выпил его. После этого он проехал к бару «...», хотел пообщаться со знакомыми. Но никого знакомых не нашёл, решил ехать домой. В это время к нему подошёл незнакомый молодой человек и попросил его подвезти, он согласился. Он говорил молодому человеку, чтобы тот пристегнулся, но он отказался, сказав, что ехать недалеко. Сам он (Степанов) также не пристёгивался. Двигаясь по ул. К. со скоростью около 65 км/час, он не справился с управлением и совершил съезд с дороги. В результате автомобиль перевернулся, и пассажир выпал из окна машины, которой голову его прижало к земле. Сразу после случившегося он пытался поставить автомобиль на колёса и освободить пассажира из-под кузова автомобиля, но не смог этого сделать. Свой мобильный телефон он потерял при переворачивании автомашины, не стал его искать, а обошёл близлежащие дома, в одном из которых ему дали позвонить, он вызвал милицию. Когда он вернулся к машине, там уже были сотрудники милиции. В содеянном раскаивается.
Свидетель защиты С. показала, что сын 24 декабря 2010 года работал во вторую смену, приехал домой ночью. Сказал, что поедет на заправку, чтобы утром пройти техосмотр, и ушёл из дома. Он позвонил ей рано утром и сообщил, что попал в аварию, что погиб пассажир его машины. Сын глубоко переживает случившееся, даже был на больничном по поводу психического расстройства из-за произошедшего. Они неоднократно приходили к отцу погибшего, приносили свои соболезнования, пытались передать деньги в счёт заглаживания вреда, но потерпевший от них всегда категорически отказывался. Со слов сына знает, что ему неправильно проводили медицинское освидетельствование, не измеряли давление, не проводили осмотр на предмет наличия телесных повреждений.
Свидетель защиты В. показала, что около 2 лет проживает совместно со Степановым А.С., летом они собирались пожениться. В настоящее время она беременна на небольшом сроке.
Свидетель А. показала, что проживает в одном доме со Степановыми, характеризует А.С. только с положительной стороны. С его матерью она предлагала деньги потерпевшему в счёт заглаживания вреда, но он от них отказался.
Виновность подсудимого подтверждается следующими доказательствами:
Потерпевший Ф.А. показал, что 24 декабря 2010 года вечером сын Ф.Г. ушёл из дома. Обычно он ходил на дискотеку и оттуда в бар. 25 декабря 2010 года около 6 часов утра ему на сотовый телефон позвонили сотрудники милиции и сообщили, что его сын погиб в дорожно-транспортном происшествии на ул. К. г. .... Он сразу же приехал на место ДТП и увидел труп сына, лежавший у разбитой автомашины .... Он настаивает на строгом наказании для Степанова. Поддерживает свои исковые требования о возмещении морального вреда в сумме 200 тысяч рублей. Родители подсудимого, действительно, пытались передавать ему деньги в счёт возмещения вреда, однако, он от принятия их отказался до решения суда.
Свидетель Д. показал, что у него был двоюродный брат Ф.Г.. 24 декабря 2010 года в вечернее время он (Д.) пришёл в бар «...». В баре он видел Ф.Г., который купил чашку кофе, сел за столик и пил его. Через какое-то время заметил, что Ф.Г. в баре нет, понял, что он ушёл домой. Спустя какое-то время он также на такси поехал по ул. К. в сторону своего дома. В районе перекрёстка с ул. У. ... по ул. К. он увидел включённую мигалку автомобиля ДПС, а далее разбитый автомобиль .... Он вышел из такси с целью узнать, что произошло. Подойдя ближе, он увидел рядом с автомобилем своего родного дядю Ф.А., сообщившего ему, что Ф.Г. погиб в дорожно-транспортном происшествии. Когда он подъехал, то автомобиль, на котором разбился Ф.Г., стоял на колесах, и его готовили к погрузке на эвакуатор.
Свидетели З. и Е.С., чьи показания, данные на предварительном следствии, были оглашены в судебном заседании в соответствии со ст. 281 ч. 1 УПК РФ, показали, что в двадцатых числах декабря 2010 года, в вечернее время они приехали на автомобиле Е.С. в бар «...». Ночью они вышли на улицу из бара, увидели, что на территорию к зданию, где находится бар, подъехал автомобиль ... с государственным номером ХХХ, и остановился около автомобиля Е.С.. Из автомобиля вышел незнакомый молодой человек и завёл с ними разговор о музыке и технике. Он был одет в рабочую одежду, сообщил, что он работает ***. Пообщавшись с ним, они поняли, что молодой человек находится в состоянии алкогольного опьянения, так как он вёл себя неадекватно, у него были резкие движения, излишне болтал, глаза были нетрезвого человека. Они сами спиртного в этот день не употребляли. Поговорив, молодой человек, сев в автомобиль, стал на большой скорости крутиться на автомобиле вокруг своей оси, а далее таким способом попытался вновь подъехать к автомобилю Е.С., чуть не совершив столкновение. Видя его (Степанова) неадекватное поведение, они на всякий случай записали номер автомобиля. Через некоторое время они поехали на автомобиле по улице .... Практически сразу после них от бара «...» в попутном направлении двигалась автомашина ... под управлением того молодого человека, так как других автомобилей в это время возле бара не было. Во время движения они видели свет фар движущегося за ними автомобиля. В какой-то момент свет фар автомобиля исчез. Через несколько минут они встали возвращаться этим же маршрутом обратно и увидели, что возле стоящегося дома на ул. К. г. ... лежит на боку автомобиль, рядом находятся сотрудники милиции, которые пытаются его поставить на колеса. Они остановились, вышли из автомобиля. Возле перевернутого автомобиля увидели молодого человека, с которым незадолго до произошедшего разговаривали возле бара «...». Его автомобиль был перевёрнут, рядом они увидели лежащего человека, не подававшего признаков жизни.
Свидетель Е. (сотрудник милиции), чьи показания, данные на предварительном следствии, были оглашены в судебном заседании в соответствии со ст. 281 ч. 1 УПК РФ, показал, что 24 декабря 2010 года в 17 часов он заступил на смену по охране объектов и общественного порядка. 25 декабря 2010 года около 04 часов утра по рации дежурный ОВД сообщил, что необходимо прибыть к дому № на улице К. г. ..., в связи с тем, что там произошло дорожно-транспортное происшествие. Он немедленно выехал на место ДТП. По прибытии на место он увидел, что возле дома за дорожным полотном и обочиной лежит на правом боку автомобиль .... Рядом на дороге стоял водитель автомобиля, и он попросил помочь перевернуть автомобиль, т.к. с его слов в автомобиле находится пассажир. Они с водителем поставили автомобиль на колёса, и он увидел, что из автомобиля вниз головой выпал молодой мужчина. Он не подавал признаков жизни. Через некоторое время приехала бригада «скорой помощи» и констатировала смерть молодого человека. Водителя автомобиля ... он посадил в служебный автомобиль и установил его личность, им оказался Степанов А.С.. На его вопрос, употреблял ли тот перед ДТП алкоголь, Степанов ответил, что употреблял пиво. Через некоторое время прибыла следственно- оперативная группа, и он (Е.) отбыл на маршрут патрулирования.
Свидетель П. – сотрудник ДПС, чьи показания, данные на предварительном следствии, были оглашены в судебном заседании в соответствии со ст. 281 ч. 1 УПК РФ, показал, что ХХХ около 05 часов по вызову дежурного ОВД он прибыл на место дорожно-транспортного происшествия к дому № по улице К., возле дома за дорожным полотном и обочиной обнаружил перевёрнутый автомобиль ... и рядом с ним труп молодого человека. Он предложил водителю Степанову А.С. пройти медицинское освидетельствование на алкогольное опьянение при помощи штатного алкотектора, Степанов отказался. Он (П.) предложил ему пройти освидетельствование в приёмном покое больницы, Степанов согласился. Проводил медицинское освидетельствование дежурный врач Е.И.. Находясь в помещении приёмного покоя, Степанов вёл себя вызывающе, дерзил, неоднократно просил врача заменить трубку алкотектора, всячески уклонялся от взятия проб выдыхаемого воздуха, хотя врач перед изъятием из упаковки трубки показывал её герметичность. Врач предложил взять пробы биологических сред, Степанов также отказался. Он (П.) заметил у Степанова признаки алкогольного опьянения: изо рта чувствовался запах алкоголя, речь была невнятная, сбивчивая. Е.И. сделал заключение о том, что Степанов А.С. отказался от прохождения медицинского освидетельствования.
Свидетель Е.И., чьи показания, данные на предварительном следствии, были оглашены в судебном заседании в соответствии со ст. 281 ч. 1 УПК РФ, показал, что 25 декабря 2010 года он находился в графике дежурного нарколога. Около начала 06 часов утра ему поступил звонок из приёмного покоя ... ЦРБ о том, что на освидетельствование на алкогольное опьянение сотрудниками ГИБДД доставлен гражданин. Через 5 минут он прибыл в помещение приёмного покоя и сотрудник ГИБДД предоставил ему направление на проведение медицинского освидетельствования. Он сразу же приступил к составлению акта медицинского освидетельствования. Освидетельствуемым был Степанов А.С. ХХХ года рождения. Степанов был согласен на проведение освидетельствования. Он (Е.И.) спросил у него время последнего употребления алкоголя, Степанов ответить отказался. По всем внешним признакам Степанов А.С. находился в состоянии алкогольного опьянения, что выражалось в нарушении двигательной сферы, поведения, речевой способности, наличия стойкого запаха алкоголя изо рта, нарушения сознания и ориентации во времени и ситуации. Однако в виду того, что Степанов А.С. категорически отказывался от инструментальных методов диагностики с использованием технических средств (алкометр ..., трубка «...», пробы ...), а так же лабораторных исследований биологических сред, то он вынес заключение по итогам освидетельствования – отказ от проведения медицинского освидетельствования.
Кроме показаний потерпевшего, свидетелей вина подсудимого подтверждается следующими письменными доказательствами:
Рапортом оперативного дежурного ОВД по Белозерскому району Б. от 25.12.2010 года (л.д.2), в котором он докладывает начальнику ОВД по Белозерскому району о сообщении 25.12.2010 года в 04 час. Степановым А.С. о том, что на ул. К. у дома № он управляя а/м ... совершил съезд с дорожного полотна. В результате ДТП погиб Ф.Г..
Протоколом осмотра дорожно-транспортного происшествия от 25.12.2010 года и схемой с фототаблицей к нему (л.д. 3-13), согласно которым ДТП, произошедшее у дома № по ул. К. г. .... В ходе осмотра установлено: проезжая часть горизонтальная, для двух направлений шириной 6,2 метра, покрытие в виде сухого снежного наката. Участок улицы в момент ДТП освещён искусственным освещением. Автомобиль ... находится за краем проезжей части дороги ул. К. с левой стороны за снежной бровкой. Передняя часть автомобиля направлена к перекрёстку с ул. У.. Расстояние передних колёс до проезжей части составляет 1 метр, от задних - 0,6 метра. Осмотром установлен след юза от переднего правого колеса, начинавшийся на левой снежной бровке в 21 м. от перекрёстка с ул. У. и тянется по ул. К. с увеличением заезда на снежную бровку до опрокидывания автомобиля на протяжении 47, 5 метра. Слева за снежной бровкой, автомобилем ... в снегу обнаружено поврежденное лобовое стекло автомобиля, решётка радиатора. Осмотрен установлен повреждённый столб забора, расположенный у дома № по ул. К.. Рядом с передней пассажирской дверью автомобиля ..., которая на момент осмотра открыта и в 0,4 метра от его кузова обнаружен труп, лежавший параллельно дорожному полотну ул. ... Голова трупа обращена к перекрёстку с ул. ..., ноги обращены к перекрёстку с ул. .... С места ДПТ изъят автомобиль ...., осмотром которого (л.д. 22-28), установлены внешние повреждения: деформация крыши автомобиля в виде вмятин спереди, справа и сзади, отсутствие переднего лобового стекла, разбито заднее лобовое стекло, деформация передних крыльев, передней и задней правых дверей, правого заднего крыла, деформация переднего бампера, разбиты передние фары; деформация подвески переднего правого колеса.
Протоколом явки с повинной Степанова А.С. от 12.01.2011 года (л.д. 50), в котором он сообщает, что 25 декабря 2010 года в ночное время около 02 часов ночи он приехал в г. ... с работы и решил прокатиться своем на автомобиле .... В магазине «...» он купил 2 бутылки пива «Балтика» и около магазина их выпил. После чего решил проехать к бару «...», расположенному на ул. .... По приезду к данному месту он немного постоял и решил ехать домой. В это время к нему подошёл молодой человек и попросил его довезти до подстанции. Он согласился. Ремнями безопасности не пристёгивались. Он двигался по ул. К. г. ... со скоростью около 60 км/ч на 3 или 4 передаче. Автомобиль технически был полностью исправен. На участке дороги К. г. ... в районе ул. У. он не справился с управлением, и автомобиль занесло на левую обочину дороги, и молодой человек схватился за руль с целью выровнять автомобиль, но это не помогло, и автомобиль перевернулся на бок. Он вышел из автомобиля и увидел, что пассажир частично вывалился из автомобиля, и его им придавило. Он после ДТП принял меры к вызову спецслужб - скорой помощи и милиции, пытался своими силами перевернуть автомобиль, чтобы вытащить из-под него пассажира. Раскаивается в том, что по его вине произошла смерть молодого человека.
Заключением эксперта № от ХХХ января 2011 года (л.д. 67-70), согласно которому фактическая скорость автомобиля ... под управлением Степанова А.С. была выше 61 км/час. Степанов А.С., руководствуясь требованиям пунктов 10.2 и 10.1 Правил дорожного движения, должен был двигаться по городской улице со скоростью не более 60 км/ч и обеспечить постоянный контроль за движением своего автомобиля, не допуская выезда за пределы проезжей части с последующим опрокидыванием автомобиля. Действия водителя Степанова А.С. двигавшегося со скоростью более 60 км/ч и допустившего съезд за пределы проезжей части и опрокидывание автомобиля, не соответствовали требованиям пунктов 10.2 и 10.1 Правил дорожного движения.
Заключением эксперта № от ХХХ февраля 2011 года (л.д. 78-89), согласно которому у трупа Ф.Г. были установлены следующие телесные повреждения: множественные переломы лобной, обеих теменных, обеих височных, затылочной, основной, решётчатой костей черепа, перелом левой скуловой кости, открытый перелом нижней челюсти слева. Размозжение головного мозга в области основания и стволовых отделов, множественные разрывы больших полушарий головного мозга, отрыв мозжечка, множественные кровоподтёки и ссадины головы. Данное телесное повреждение является несовместимым с жизнью, приведшим к смерти Ф.Г. и расценивается как тяжкий вред здоровью. Ссадина-царапина на тыле правой кисти является повреждением незначительным, поверхностным, скоропроходящим и поэтому как вред здоровью не расценивается. Смерть Ф.Г. наступила 25.12.2010 года. Причина смерти гр-на Ф.Г. – открытая тупая черепно – мозговая травма в виде размозжения черепа: множественных переломов костей черепа, обеих теменных, обеих височных, затылочной, основной, решетчатой, костей черепа, перелом левой скуловой кости, открытый перелом нижней челюсти слева. Размозжение головного мозга в области основания и стволовых отделов, множественные разрывы больших полушарий головного мозга, отрыва мозжечка.
Таким образом, суд считает вину подсудимого в совершённом преступлении установленной совокупностью исследованных в судебном заседании доказательств и квалифицирует его действия по ст. 264 ч. 4 УК РФ как нарушение лицом, управляющим автомобилем, Правил дорожного движения, совершённое в состоянии опьянения, повлекшее по неосторожности смерть потерпевшего. Степанов А.С. управлял автомобилем в нарушение пункта 2.7 Правил дорожного движения РФ в состоянии алкогольного опьянения, что установлено показаниями подсудимого, свидетелей, не доверять которым нет оснований. В нарушение п. 2.1.2 Правил дорожного движения РФ Степанов А.С. перевозил пассажира Ф.Г., не пристёгнутого ремнём безопасности. Степанов А.С., нарушив пункт 10.2 Правил дорожного движения РФ, двигался в населённом пункте со скоростью выше 60 км/ч. Он не снизил скорость автомобиля до той, которая могла бы обеспечить возможность постоянного контроля за движением его транспортного средства в конкретной дорожной ситуации, тем самым нарушил пункт 10.1 Правил дорожного движения РФ. Потеряв контроль над траекторией движения транспортного средства, он допустил выезд за пределы проезжей части и опрокидывание автомобиля. В результате опрокидывания автомобиля пассажиру Ф.Г. причинены телесные повреждения, наличие и степень тяжести которых установлены заключением судебно-медицинской экспертизы. Между нарушением подсудимым пунктов 2.7, 2.1.2,10.1 и 10.2 Правил дорожного движения РФ, механизмом происшествия и наступившими последствиями существует прямая причинно-следственная связь. При определении редакции статьи закона, подлежащего применению в отношении подсудимого, суд считает необходимым применить действовавшую в момент совершения преступления, т.к. закон № 26 – ФЗ от 7 марта 2011 года не внёс изменений в санкцию статьи 264 ч. 4 УК РФ.
При определении меры наказания суд принимает во внимание, что совершённое преступление относится к категории преступлений средней тяжести. Личность подсудимого характеризуется по месту работы и жительства положительно.
Обстоятельствами, смягчающими его наказание, суд признаёт явку с повинной, принятие мер к заглаживанию вреда. Явка с повинной хотя и оформлена значительно позже происшествия, однако, поведение подсудимого, не покинувшего место ДТП, сообщившего в милицию о происшествия с чужого телефона из соседнего дома, возможно расценить как фактическую явку с повинной. Принятие мер к заглаживанию вреда подтвердил не только подсудимый и свидетели защиты, но и потерпевший. Этого не произошло по воле потерпевшего, но не по вине подсудимого. То, что погибший в момент ДТП не был пристёгнут ремнём безопасности, суд не признаёт смягчающим обстоятельством, т.к. подсудимый в соответствии с пунктом 2.1.2 ПДД РФ был обязан обеспечить безопасность своего пассажира и не перевозить не пристёгнутого ремнём безопасности.
Обстоятельств, отягчающих наказание подсудимого, не имеется.
Принимая во внимание изложенное, учитывая тяжесть и необратимость наступивших последствий, мнение потерпевшего о строгом наказании подсудимого, суд приходит к выводу о невозможности исправления и перевоспитания подсудимого без изоляции его от общества. При определении срока наказания суд учитывает возможные негативные последствия длительного лишения свободы подсудимого для его семьи, состояния здоровья подсудимого. Местом отбытия наказания для подсудимого суд считает необходимым определить колонию-поселение. В соответствии со ст. 75-1 УИК РФ прибыть туда подсудимый должен самостоятельно.
Оснований для изменения меры пресечения, для направления подсудимого к месту отбытия наказания под стражей на данный момент не имеется.
Заявленный потерпевшим гражданский иск о возмещении морального вреда обоснован и поддержан им в судебном заседании. В соответствии со ст. 1083 ГК РФ, суд учитывает материальное положение подсудимого и нарушение погибшим требований пункта 5.1 ПДД РФ, в определённой, но крайне незначительной степени отразившееся на степени тяжести наступивших последствий, основной причиной которых является нарушение ПДД подсудимым.
Вещественные доказательства: автомобиль ... гос.номер ХХХ, следует оставить по принадлежности у владельца.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 307-309 УПК РФ, суд
П Р И Г О В О Р И Л
Признать Степанова А.С. виновным в совершении преступления, предусмотренного ст. 264 ч. 4 УК РФ и назначить ему наказание в виде лишения свободы сроком на 3 (три) года с лишением права управления транспортными средствами на 3 (три) года. Местом отбытия лишения свободы определить колонию поселение, срок отбытия лишения свободы исчислять в соответствии со ст. 75-1 УИК РФ с момента выезда к месту отбытия наказания.
Меру пресечения в отношении осужденного на кассационный срок оставить без изменения - подписку о невыезде.
Взыскать со Степанова А.С. в пользу потерпевшего Ф.А. компенсацию морального вреда в сумме ХХХ рублей.
Вещественные доказательства: автомобиль ... гос.номер №–оставить Степанову А.С..
Приговор может быть обжалован в Вологодский областной суд через Белозерский районный суд в течение 10 суток со дня провозглашения. В случае подачи кассационной жалобы, принесения возражений на жалобу потерпевшего или кассационное представление прокурора осужденный вправе в тот же срок ходатайствовать о своём участии, об участии защитника, которого он может пригласить сам или ходатайствовать о его назначении судом, в рассмотрении дела судом кассационной инстанции.
Судья Тарасов Н.Г.
Копия верна. Судья Тарасов Н.Г.