Гр. дело № 2-487/2011г.
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
08 ноября 2011 года г.Белозерск Вологодской области
Белозерский районный суд Вологодской области в составе:
судьи Михеева Н.С.,
при секретаре Войновой Н.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Хубиева А.П. к ФКУ ИК-ххх УФСИН России по ..., Министерству финансов Российской Федерации о возложении обязанности восстановить игровую приставку и шесть дисков к ней, выплатить её стоимость, признании незаконным решения административной комиссии об отказе в переводе его на обычные условия содержания, взыскании компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
Хубиев А.П. осужден 12 июля 2002 года ... судом по ст.... УК РФ к наказанию в виде пожизненного лишения свободы и отбывает наказание ФКУ ИК-ххх УФСИН России по ....
Хубиев А.П. обратился в суд с исковым заявлением к ФКУ ИК-ххх УФСИН России по ..., о возложении обязанности восстановить его игровую приставку «...» и шесть дисков к ней, либо выплатить её стоимость, о признании незаконным решения административной комиссии об отказе в переводе его на обычные условия содержания, и взыскании компенсации морального вреда в сумме ххх рублей. В обоснование требований указал, что им были приобретены две игровые приставки: «...». После приобретения второй приставки, первая им была сдана в каптерку отряда. Приставкой «...» он пользовался до того, как её признали запрещенной. После этого он сдал её на общую каптерку учреждения. Им было написано заявление о выдаче обеих приставок родственникам. 19 мая 2011 года при передаче приставок родственникам им было выяснено о пропаже первой приставки – «...», а также 6 дисков к ней. Сначала сотрудники учреждения обещали разобраться по пропаже, а затем сообщили ему, что у него такой приставки никогда не было. Считает, что приставка и диски пропали с кабинета начальника отряда.
По отказу в переводе на обычные условия содержания указал, что он не имеет взысканий в виде помещения в карцер. Он отбывает наказание уже 10 лет, и согласно требованиям УИК администрация учреждения обязана перевести его на обычные условия содержания. 22 апреля 2011 года административная комиссия приняла решение об отказе в переводе его на обычные условия содержания в связи с тем, что он в течении года имел не погашенное взыскание. Считает, что данное взыскание, наложенное на него в феврале 2010 года, было незаконным. Кроме того, на момент заседания комиссии оно было погашено.
Действиями учреждения ему причинены моральные страдания, которые он оценивает в ... рублей.
К участию в деле в качестве соответчика судом было привлечено Министерство финансов России.
В судебном заседании Хубиев А.П. участия не принимал в связи с отбыванием наказания в местах лишения свободы. О времени и месте рассмотрения дела уведомлен надлежащим образом.
Представитель ФКУ ИК-ххх УФСИН России по ... Подойникова Т.Н. исковые требования Хубиева А.П. не признала. Суду пояснила, что у истца была приобретена игровая приставка «...», которая в дальнейшем была у него изъята и передана его родственникам. Игровая приставка «...» у Хубиева А.П. не изымалась.
22 апреля 2011 года административной комиссией Хубиеву А.П. было отказано в переводе на обычные условия содержания, в связи с тем, что он в течение предшествующего года имел непогашенное взыскание. Согласно справке, Хубиев А.П. имел выговор 3 февраля 2010 года. Погашено оно было 3 февраля 2011 года. Согласно законодательству, перевод из строгих условий отбывания наказания в обычные производится не ранее чем через один год при отсутствии взысканий за нарушения установленного порядка отбывания наказания. 19 сентября 2011 года осужденным был нарушен установленный порядок дня – сон в неустановленное время, в связи с чем, 23 сентября 2011 года ему объявлен устный выговор.
Представитель Министерства финансов РФ в судебное заседание не явился. Суду представил отзыв, в котором просил рассмотреть дело в его отсутствие. В отзыве также указал, что действия администрации ФКУ ИК-ххх не были признаны незаконными в установленном законом порядке. Согласно Правилам внутреннего распорядка исправительных учреждений, администрация учреждения обладает правом изъятия у осужденных запрещенных к использованию в ИУ вещей. Об изъятии составляется акт или рапорт. При изъятии игровой консоли, права осужденного нарушены не были. В соответствии с нормами УИК РФ, осужденный может быть переведен со строгих условий отбывания наказания на обычные по отбытии не менее одного года наказания при отсутствии взысканий за нарушения установленного порядка. Взыскание с истца снято в феврале 2011 года. После снятия наказания он не отбыл одного года наказания. Также Хубиевым А.П. не представлено данных о его трудовой деятельности.
Суд, заслушав пояснения представителя ответчика, изучив материалы гражданского дела, приходит к выводу о необходимости отказа в удовлетворении исковых требований Хубиева А.П. в полном объеме.
В судебном заседании установлено, что Хубиев А.П. отбывает наказание в виде пожизненного лишения свободы в ФКУ ИК-ххх УФСИН России по ....
Истцом заявлено требование о возложении на ФКУ ИК-ххх обязанности восстановить его игровую консоль «...», шесть дисков к ней, либо взыскать компенсацию её стоимости. При этом им не представлено суду доказательств того, что такая приставка была в его собственности. Также им не указано, какому конкретно должностному лицу она была передана на хранение. Как следует из пояснений представителя ФКУ ИК-ххх, данная игровая консоль у Хубиева А.П. не изымалась. Изъятая игровая консоль «...» передана родственникам истца.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Учитывая, что истцом не представлено доказательств в обоснование своего искового требования, в его удовлетворении следует отказать.
Также не подлежит удовлетворению и требование Хубиева А.П. о признании решения административной комиссии ФКУ ИК-5 от 22 апреля 2011 года об отказе в переводе его со строгих на обычные условия содержания.
В строгие условия содержания Хубиев А.П. был помещен сразу же по прибытию в исправительное учреждение, на основании ч.3 ст.127 УИК РФ. Срок пребывания осужденного в строгих условиях составляет не менее 10 лет и исчисляется он со дня заключения под стражу, если осужденный не водворялся в карцер. Основания для перевода на общий режим содержания осужденных перечислены в ст.124 УИК РФ, согласно которой, перевод из строгих условий отбывания наказания в обычные производится не ранее чем через один год при отсутствии взысканий за нарушения установленного порядка отбывания наказания.
Из толкования указанных норм следует, что при решении вопроса о переводе осужденного со строгих условий содержания на облегченные, необходимо учитывать наличие у него непогашенных взысканий за последний год.
Как следует из справки о поощрениях и взысканиях осужденного, Хубиев А.П. 03 февраля 2010 года находился с нарушением формы одежды, за что ему был объявлен выговор. Данное взыскание погашено в феврале 2011 года. Таким образом, данное взыскание законно учитывалось административной комиссией при отказе Хубиеву А.П. в переводе на обычные условия содержания.
Кроме того, принятие решения о переводе осужденного из одних условий содержания в другие является исключительной компетенцией административной комиссии учреждения. В связи с этим, суд полномочен проверять только соблюдение процедуры принятия комиссией решения. В данном случае таких нарушений судом не выявлено.
Хубиевым А.П. заявлено также требование о взыскании с ответчиков компенсации морального вреда. Учитывая, что судом не выявлено нарушений прав истца со стороны администрации ФКУ ИК-ххх, оснований для удовлетворения данного искового требования не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194, 198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении исковых требований Хубиева А.П. к ФКУ ИК-ххх УФСИН России по ..., Министерству финансов РФ о возложении обязанности восстановить его игровую приставку и шесть дисков к ней, взыскании стоимости игровой приставки и дисков к ней, о признании незаконным решения административной комиссии об отказе в переводе его со строгих на обычные условия содержания, взыскании компенсации морального вреда в сумме ... рублей, ОТКАЗАТЬ в полном объеме.
Решение может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Белозерский районный суд в 10-дневный срок с момента изготовления мотивированного решения в окончательном виде.
Мотивированное решение в окончательном виде изготовлено 14 ноября 2011 года.
Судья Н.С. Михеев