Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
04 апреля 2011 года п.Белоярский
Белоярский районный суд Свердловской области в составе:
председательствующего судьи Курбатовой Н.Л.,
при секретаре судебного заседания Драгановой М.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску <ФИО>1, <ФИО>2 к Обществу с ограниченной ответственностью «<данные изъяты>» о взыскании долга по кредитному договору,
У С Т А Н О В И Л:
Истцы <ФИО>1, <ФИО>2 обратились в суд с иском к Обществу с ограниченной ответственностью «<данные изъяты>» о взыскании долга по кредитному договору.
В обоснование иска указали, что между Акционерным коммерческим Сберегательным банком РФ в лице управляющей Ленинским отделением <номер> <адрес> и ЗАО «<данные изъяты>» <дата> заключен договор <номер> об открытии возобновляемой кредитной линии. В качестве обеспечения исполнения по кредитному договору между СБ РФ и ООО «<данные изъяты>» <дата> заключен договор залога недвижимости, зарегистрированный ФРС по Свердловской области <дата>; между СБ РФ и <ФИО>1 заключен договор поручительства <номер> от <дата>; между СБ РФ и <ФИО>2 заключен договор поручительства <номер> от <дата> Во исполнение договоров поручительства поручителями уплачено за заемщика ЗАО <данные изъяты>» 2 311 751 руб.54 коп., в том числе: <ФИО>1- 2 062 450 руб.23 коп. (приходные кассовые ордера №№ <номер> от <дата>, <номер> от <дата>, <номер> от <дата>, <номер> от <дата>); <ФИО>2 - 249 301 руб.31 коп. (квитанция б/н от <дата>). Заемщик ЗАО <данные изъяты>» каких-либо платежей поручителям не осуществляет. На основании ст.365 Гражданского кодекса РФ к поручителям перешли права кредитора. <дата> между истцами и ответчиком подписано соглашение о переводе долга, в соответствии с которым истцы не предпринимали каких-либо действий по изъятию предмета залога, а ответчик принял на себя долг заемщика и обязался в срок до <дата> погасить долг. Однако ответчик каких-либо платежей не произвел. В связи с переходом прав кредитора между Акционерным коммерческим Сберегательным банком РФ с одной стороны и <ФИО>1, <ФИО>2 с другой стороны подписано соглашение о передаче прав кредитора от <дата>, на основании которого истцам перешли, в том числе, права по договору залога от <дата> (соглашение зарегистрировано в ФРС по Свердловской области <дата>). Считают, что в кредитном договоре <номер> от <дата> произошла перемена лиц и обязательства, а именно на основании ст.ст.365,382 Гражданского кодекса РФ права кредитора перешли от СБ РФ к истцам, а на основании ст.391 Гражданского кодекса РФ ответчик принял на себя долг заемщика. Так как односторонний отказ от исполнения не допускается, истцы просят взыскать с ответчика долг с обращением взыскания на предмет залога (на основании ст.365 Гражданского кодекса РФ к поручителю переходят права залогодержателя). Также в соответствии со ст.365 Гражданского кодекса РФ и на основании п.4 соглашения от <дата> на ответчика может быть возложена ответственность по уплате процентов на основании ст.395 Гражданского кодекса РФ. Расчет процентов, подлежащих уплате:
- в пользу <ФИО>1 - сумма 2 062 450 руб.23 коп. Период с <дата> по <дата> (дата уплаты последнего взноса <дата>) Ставка рефинансирования 7,75%. 2 062 450,23х7,75:100:360Х980=435 119,70 руб.
- в пользу <ФИО>2 - сумма 249 301,31 руб. Период с <дата> по <дата> (дата уплаты последнего взноса <дата>). Ставка рефинансирования 7,75%. 249 301,31х7,75:100:360х 1091=58 552,91 руб.
Просят взыскать с Общества с ограниченной ответственность «<данные изъяты>» в пользу <ФИО>1 денежные средства в сумме 2 497 562 руб.93 коп., в том числе:
- долг в сумме 2 062 450 руб.23 коп.;
- проценты за пользование чужими денежными средствами за период с <дата> по <дата> в сумме 435 119 руб.70 коп.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственность «<данные изъяты>» в пользу <ФИО>2 денежные средства в сумме 307 769 руб.12 коп., в том числе:
- долг в сумме 249 216 руб.21 коп.;
- проценты за пользование чужими денежными средствами за период с <дата> по <дата> в сумме 58 552 руб.91 коп.
В соответствии с договором залога от <дата> (зарегистрирован Управлением Федеральной регистрационной службы <дата>, регистрационная запись <номер>), соглашением от <дата> (зарегистрирован Управлением Федеральной регистрационной службы <дата>, регистрационная запись <номер>) обратить взыскание на предмет залога:
- здание перерабатывающего комплекса с пристроями и навесами, литер <номер> расположенное по адресу: <адрес>, принадлежащее на праве собственности ООО «<данные изъяты>», определив начальную продажную стоимость равной 3 639 000 руб.;
- здание холодильника с пристроем, литер Г4,Г5, расположенное по адресу: <адрес>, принадлежащее на праве собственности ООО «<данные изъяты>», определив начальную продажную стоимость равной 510 750 руб.;
- право аренды земельного участка по адресу: <адрес>, площадью 14 571 кв.м, на котором расположены заложенные нежилые объектом, сроком с <дата> по <дата>, которым ООО <данные изъяты>» пользуется на основании договора аренды <номер> от <дата>, определив начальную продажную стоимость равной 75 750 руб.;
Взыскать с <данные изъяты>» понесенные по делу судебные расходы, а именно:
- в пользу <ФИО>1: 19 781 руб. в счет уплаченной госпошлины, 20 000 руб. в счет возмещения расходов на оплату услуг представителя;
- в пользу <ФИО>1 <ФИО>2: 2 445 руб. 70 коп. в счет уплаченной госпошлины, 10 000 руб. в счет возмещения расходов на оплату услуг представителя.
В судебном заседании представитель истцов Исаков С.В., действующий на основании доверенности от <дата>, исковые требования поддержал в полном объеме.
Представитель ответчика Муравьев А.Л., действующий на основании доверенности от <дата>, исковые требования <ФИО>1 и <ФИО>2 признал в полном объеме.
Выслушав в судебном заседании стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
<дата> между Акционерным коммерческим Сберегательным банком РФ в лице управляющей Ленинским отделением <номер> <адрес> и ЗАО «<данные изъяты>» заключен договор <номер> об открытии возобновляемой кредитной линии, что подтверждается представленной суду копией договора.
<дата> в качестве обеспечения исполнения по кредитному договору между СБ РФ и ООО «<данные изъяты>» заключен договор залога недвижимости, зарегистрированный Управлением ФРС по <адрес> <дата>, что подтверждается копией договора.
<дата> между СБ РФ и <ФИО>1 заключен договор поручительства <номер>.
<дата> между СБ РФ и <ФИО>2 заключен договор поручительства <номер>.
Во исполнение договоров поручительства поручителями уплачено за заемщика ЗАО «<данные изъяты>» 2 311 751 руб.54 коп., в том числе: <ФИО>1- 2 062 450 руб.23 коп. (приходные кассовые ордера №№ <номер> от <дата>, <номер> от <дата>, <номер> от <дата>, <номер> от <дата>); <ФИО>2 - 249 301 руб.31 коп. (квитанция б/н от <дата>).
Как установлено пояснениями сторон, заемщик ЗАО «<данные изъяты>» каких-либо платежей поручителям не осуществляет.
На основании ст.365 Гражданского кодекса Российской Федерации к поручителям перешли права кредитора.
<дата> между истцами и ответчиком подписано соглашение о переводе долга, в соответствии с которым истцы не предпринимали каких-либо действий по изъятию предмета залога, а ответчик принял на себя долг заемщика и обязался в срок до <дата> погасить долг. Однако ответчик каких-либо платежей не произвел, что не оспаривается стороной ответчика.
В связи с переходом прав кредитора между Акционерным коммерческим Сберегательным банком РФ с одной стороны и <ФИО>1, <ФИО>2 с другой стороны подписано соглашение о передаче прав кредитора от <дата>, на основании которого истцам перешли, в том числе, права по договору залога от <дата> (соглашение зарегистрировано в ФРС по <адрес> <дата>).
Таким образом, что в кредитном договоре <номер> от <дата> произошла перемена лиц и обязательства, а именно на основании ст.ст.365,382 Гражданского кодекса Российской Федерации права кредитора перешли от СБ РФ к истцам, а на основании ст.391 Гражданского кодекса Российской Федерации ответчик принял на себя долг заемщика.
Так как односторонний отказ от исполнения не допускается, истцы просят взыскать с ответчика долг с обращением взыскания на предмет залога. В силу ст.365 Гражданского кодекса Российской Федерации к поручителю переходят права залогодержателя.
На основании ст.365 Гражданского кодекса Российской Федерации и п.4 соглашения от <дата> на ответчика может быть возложена ответственность по уплате процентов на основании ст.395 Гражданского кодекса Российской Федерации. Расчет процентов, подлежащих уплате:
- в пользу <ФИО>1 - сумма 2 062 450 руб.23 коп. Период с <дата> по <дата> (дата уплаты последнего взноса <дата>) Ставка рефинансирования 7,75%. 2 062 450,23х7,75:100:360Х980=435 119,70 руб.
- в пользу <ФИО>2 - сумма 249 301,31 руб. Период с <дата> по <дата> (дата уплаты последнего взноса <дата>). Ставка рефинансирования 7,75%. 249 301,31х7,75:100:360х 1091=58 552,91 руб.
В соответствии со ст.39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, ответчик вправе признать иск. Суд не принимает признание иска ответчиком, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
В данном случае признание ответчиком Обществом с ограниченной ответственность «<данные изъяты>» исковых требований <ФИО>1 и <ФИО>2 не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
В связи с изложенным исковые требования <ФИО>1, <ФИО>2 подлежат удовлетворению в полном объеме.
В соответствии со ст.98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации подлежат взысканию с ответчика в пользу истцов судебные расходы, понесенные в связи с оплатой госпошлины при подаче иска в суд и в связи оплатой услуг представителя. Данные расходы подтверждены истцами документально.
Руководствуясь ст.ст. 39,194,197-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л :
Исковые требования <ФИО>1, <ФИО>2 удовлетворить.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственность «<данные изъяты>» в пользу <ФИО>1 денежные средства в сумме 2 497 562 руб.93 коп., в том числе:
- долг в сумме 2 062 450 руб.23 коп.;
- проценты за пользование чужими денежными средствами за период с <дата> по <дата> в сумме 435 119 руб.70 коп.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственность «<данные изъяты>» в пользу <ФИО>2 денежные средства в сумме 307 769 руб.12 коп., в том числе:
- долг в сумме 249 216 руб.21 коп.;
- проценты за пользование чужими денежными средствами за период с <дата> по <дата> в сумме 58 552 руб.91 коп.
В соответствии с договором залога от <дата> (зарегистрирован Управлением Федеральной регистрационной службы <дата>, регистрационная запись <номер> соглашением от <дата> (зарегистрирован Управлением Федеральной регистрационной службы <дата>, регистрационная запись <номер>) обратить взыскание на предмет залога:
- здание перерабатывающего комплекса с пристроями и навесами, литер <номер>, расположенное по адресу: <адрес>, принадлежащее на праве собственности ООО «<данные изъяты>», определив начальную продажную стоимость равной 3 639 000 руб.;
- здание холодильника с пристроем, литер Г4,Г5, расположенное по адресу: <адрес>, принадлежащее на праве собственности ООО «<данные изъяты>», определив начальную продажную стоимость равной 510 750 руб.;
- право аренды земельного участка по адресу: <адрес>, площадью 14 571 кв.м, на котором расположены заложенные нежилые объектом, сроком с <дата> по <дата>, которым ООО «<данные изъяты>» пользуется на основании договора аренды <номер> от <дата>, определив начальную продажную стоимость равной 75 750 руб.;
Взыскать с Общества с ограниченной ответственность «<данные изъяты>» в пользу <ФИО>1: 19 781 руб. в возмещение расходов на оплату госпошлины, 20 000 руб. в счет возмещения расходов на оплату услуг представителя.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственность «<данные изъяты>» в пользу <ФИО>2: 2 445 руб. 70 коп. в возмещение расходов на оплату госпошлины, 10 000 руб. в счет возмещения расходов на оплату услуг представителя.
Решение может быть обжаловано в Свердловский областной суд через Белоярский районный суд в течение 10 дней со дня провозглашения.
Председательствующий: Н.Л. Курбатова.