Дело № 2-209/2011 г. Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 23 июня 2011 г. г. Беломорск Беломорский районный суд Республики Карелия в составе: председательствующего судьи Белокопытовой Т.Н., при секретаре Рядовой С.Х., с участием представителя истца адвоката Александрова О.М., представителя ответчика Платовой Т.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Сергеевой А.И. к ООО «Беломорье» об истребовании справки НДФЛ-2 и справки о сумме заработной платы, иных выплат и вознаграждений, у с т а н о в и л: Сергеева А.И. обратилась в суд с иском к ООО «Беломорье» по следующим основаниям: с ХХ.ХХ.ХХ она работала по срочному трудовому договору у ответчика. ХХ.ХХ.ХХ уволилась с работы по собственному желанию. ХХ.ХХ.ХХ она направила в ООО «Беломорье» заявление о направлении ей документов, связанных с работой, а именно: справки НДФЛ-2 за 2010 год в 2-х экземплярах, справки о сумме заработной платы, иных выплат и вознаграждений, на которую были начислены страховые взносы на обязательное социально страхование на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством, за два календарных года, предшествующих году прекращения работы, и текущий календарный год. ХХ.ХХ.ХХ заявление было получено генеральным директором ООО «Беломорье» Г, но до настоящего времени запрашиваемые документы она не получила. Считает, что данными действиями руководства ООО «Беломорье» ей причинен моральный ущерб, так как данные документы ей необходимы для получения налогового вычета по оплате учебы и расчета декретных. Просит истребовать у ответчика справку НДФЛ-2 за 2010 год в двух экземплярах, справку о сумме заработной платы, иных выплат и вознаграждений, на которую были начислены страховые взносы на обязательное социальное страхование на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством, за два календарных года, предшествующих году прекращения работы, и текущий календарный год, взыскать моральный ущерб в размере <данные изъяты> рублей. Истец Сергеева А.И. в судебное заседание не явилась, о слушании дела извещена надлежащим образом, просила о рассмотрении дела без ее участия, представила заявление, в котором пояснила, что документы, которые она просит предоставить ответчика, необходимы ей для расчета пособия по беременности и родам, в декретный отпуск она выходит ХХ.ХХ.ХХ По вине руководства ООО «Беломорье» у нее нет возможности своевременно получить указанные документы, пособие по беременности и родам из-за этого ей не будет начислено. В настоящее время она находится на стационарном лечении <данные изъяты>. Один экземпляр справки НДФЛ-2 за 2010 год ответчиком был предоставлен через ее представителя, поэтому она просит предоставить данную справку в одном экземпляре, взыскать с ООО «Беломорье» моральный вред в размере <данные изъяты> рублей. Представитель истца адвокат Александров О.М. заявление своей доверительницы поддержал. Представитель ответчика ООО «Беломорье» П в судебном заседании исковые требования признала частично и пояснила, что истица направила в их адрес заявление об истребовании документов, не указав в этом заявлении свои паспортные данные К тому же подпись на присланном заявлении не соответствует подписи, работавшей в их организации Сергеевой А.И. Требование о необходимости указания в заявлении паспортных данных содержатся в ФЗ-152 «О персональных данных» пункте 3 ст. 14. Кроме того, все документы работник должен получить под расписку. Сергеева А.И. от явки на предприятие уклоняется. Заслушав представителя истца, представителя ответчика, исследовав письменные материалы дела, суд находит иск подлежащим частичному удовлетворению. Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц от ХХ.ХХ.ХХ, представленной МИФНС № по РК, ООО «Беломорье» является действующим юридическим лицом. Судом установлено, что ХХ.ХХ.ХХ между сторонами заключен трудовой договор на срок до ХХ.ХХ.ХХ, истица работала у ответчика <данные изъяты>. Приказом от ХХ.ХХ.ХХ Сергеева А.И. была уволена с работы на основании п.3 ст.77 ТК РФ - по собственному желанию. В адрес ответчика, ООО «Беломорье», Сергеевой А.И. ХХ.ХХ.ХХ по почте было направлено заявление, датированное ХХ.ХХ.ХХ с просьбой предоставить ей справку НДФЛ-2 за 2010 год в 2-х экземплярах, и справку о сумме заработной платы, иных выплат и вознаграждений, на которую были начислены страховые вносы на обязательное социальное страхование на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством за два календарных года, предшествующих году прекращения работы, и текущий календарный год, утвержденной приказом Минздравсоцразвития России от 17.01.2011 г. № 4н. Данное заявление было направлено заказным письмом и в соответствии с уведомлением о вручении получено ответчиком (Г) ХХ.ХХ.ХХ Факт получения заявления Сергеевой А.И. ответчиком не оспаривается. Запрашиваемые документы ответчик Сергеевой А.И. не предоставил до настоящего момента. В соответствии со ст.62 ТК РФ по письменному заявлению работника работодатель обязан не позднее трех рабочих дней со дня подачи этого заявления выдать работнику копии документов, связанных с работой (копии приказа о приеме на работу, приказов о переводах на другую работу, приказа об увольнении с работы; выписки из трудовой книжки; справки о заработной плате, о начисленных и фактически уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование, о периоде работы у данного работодателя и другое). Копии документов, связанных с работой, должны быть заверены надлежащим образом и предоставляться работнику безвозмездно. В соответствии со ст.237 ТК РФ моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора. В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба. В судебном заседании установлено, что истец Сергеева А.И. с ХХ.ХХ.ХХ по ХХ.ХХ.ХХ состояла с ответчиком в трудовых отношениях. В нарушение ст.62 ТК РФ в течении трех рабочих дней и до настоящего времени ответчиком не были предоставлены Сергеевой А.И. требуемые ею документы, без всяких на то законных оснований. Доводы ответчика о причинах не предоставления истице требуемых документов являются несостоятельными, направлены не ущемление законных прав истицы, а поэтому ее иск об обязании ответчика предоставить требуемые документы подлежит удовлетворению Неправомерным бездействием работодатель, безусловно, причинил моральный вред Сергеевой А.И., нравственные страдания, в связи с чем, и требование о возмещении морального вреда подлежит удовлетворению. Исходя из принципов разумности и справедливости, суд определяет размер компенсации морального вреда в <данные изъяты> рублей. В соответствии с ч.1 ст.103 ГПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой истец был освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований, что в соответствии со ст.333.19 НК РФ составляет <данные изъяты> рублей. Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд р е ш и л: Исковые требования удовлетворить частично. Обязать Общество с ограниченной ответственностью «Беломорье» выдать Сергеевой А.И. следующие документы: справку НДФЛ-2 за 2010 год в одном экземпляре, справку о сумме заработной платы иных выплат и вознаграждений, на которую были начислены страховые взносы на обязательное социальное страхование на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством, за два календарных года, предшествующих году прекращения работы, и текущий календарный год (утверждена приказом Минздравсоцразвития России от 17.01.2011 г. № 4н) в срок до ХХ.ХХ.ХХ Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Беломорье» в пользу Сергеевой А.И. компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> рублей. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Беломорье» государственную пошлину в доход бюджета МО «Беломорский муниципальный район» в размере <данные изъяты> рублей. Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Карелия через Беломорский районный суд в течение 10 дней со дня вынесения решения в окончательной форме. Судья Т.Н.Белокопытова