Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

14 января 2011 года

г. Белгород

Белгородский районный суд Белгородской области в составе:

председательствующего судьи:

Яковлева Д.В.

при секретаре:

Костиной О.Н.

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Колесниковой Маины Григорьевны, Колесниковой Ларисы Семеновны к администрации Белгородского района о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону,

с участием

истиц:

Колесниковых М.Г. и Л.С.,

ответчика:

представителя администрации Белгородского района - Алдаева Д.Н.,

У С Т А Н О В И Л:

К., умершему в 2004 году, на праве собственности принадлежал земельный участок в садоводческом товариществе Белгородского района. После его смерти иное открывшееся наследство принято его супругой (Колесниковой М.Г.) и дочерью (Колесниковой Л.С.) своевременно обратившимися к нотариусу с заявлениями о вступлении в наследство. Оформить свои наследственные права на вышеуказанный участок они не смогли ввиду наличия исправлений в отчестве правообладателя в правоустанавливающем документе.

Дело инициировано иском Колесниковых М.Г. и Л.С., которые просили признать за ними в равных долях право собственности на упомянутый земельный участок в порядке наследования по закону.

Истицы в судебном заседании поддержали иск.

Представитель ответчика не возражал против его удовлетворения.

Заслушав указанных участников процесса и исследовав обстоятельства дела по представленным доказательствам, суд признает исковые требования обоснованными.

Статьей 218 ГК РФ предусмотрено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам.

В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Из материалов дела видно, что предметом иска является земельный участок площадью 500 кв.м. с кадастровым номером (номер обезличен), расположенный по адресу: (адрес обезличен) (л.д. 15).

Его принадлежность К. на праве собственности подтверждается архивной выпиской из постановления главы администрации Белгородского района от 24 марта 1993 года №274 и выданным на основе этого постановления свидетельством о праве собственности на землю (номер обезличен) от 03 марта 1994 года (л.д. 13, 16).

Судом установлено, что в вышеупомянутом постановлении отчество правообладателя указано «Степанович», в то время как в обеих копиях свидетельств о праве собственности (в том числе полученной из архива Управления Росреестра по Белгородской области) имеются исправления и отчество указано «Стефанович», также как и в графе правообладатель кадастрового паспорта. Учитывая изложенное, полное совпадение фамилии, имени и незначительное расхождение в одной букве в отчестве правообладателя суд считает убедительными доводы истиц о наличии опечатки в постановлении о выделении земельного участка и принадлежности спорного земельного участка наследодателю.

Из представленных суду свидетельств о смерти, браке и рождении видно, что К. умер 25 января 2004 года, а Колесниковы М.Г. и Л.С. приходятся ему женой и дочерью соответственно (л.д. 9-11).

Принятие истицами иного открывшегося наследства в равных долях подтверждается наследственным делом, открытым нотариусом Белгородского нотариального округа Е.., и представленным свидетельством о праве на наследство по закону от 25 августа 2004 года, выданным этим же нотариусом (л.д. 17).

Учитывая, что земельный участок, являющийся предметом иска, принадлежал наследодателю, а истицы, являясь единственными наследниками по закону первой очереди, своевременно приняли иное открывшееся наследство в равных долях, суд считает иск подлежащим удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Иск Колесниковой Маины Григорьевны, Колесниковой Ларисы Семеновны к администрации Белгородского района о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону признать обоснованным и удовлетворить.

Признать за Колесниковой Маиной Григорьевной и Колесниковой Ларисой Семеновной за каждой по 1/2 доле в праве собственности на земельный участок общей площадью 500 кв.м., с кадастровым номером: (номер обезличен), расположенный по адресу: (адрес обезличен) в порядке наследования по закону после смерти К.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Белгородского областного суда в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме путем подачи кассационной жалобы через Белгородский районный суд.

Судья подпись

Д.В. Яковлев

Копияверна

Судья

Д.В. Яковлев

Секретарь

О.Н. Костина

Справка: решение вступило в законную силу 25 января 2011 года.

Судья

Д.В. Яковлев

Секретарь

О.Н. Костина