О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу
| 07 ноября 2011 года | г. Белгород | |
| Белгородский районный суд Белгородской области в составе: | ||
| председательствующего судьи | Лукьяновой Л.Н. | |
| при секретаре | Сидоровой Е.Н., | |
с участием истца Съединой Н.О., представителя ответчика ООО «ЭкспоТранс» в лице генерального директора Пономаревой И.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Съединой Натальи Олеговны к ООО «ЭкспоТранс» о взыскании задолженности по заработной плате, пособия по уходу за ребенком, компенсации морального вреда и судебных расходов, о понуждении выдать дубликат трудовой книжки,
установил:
Съедина Н.О. с (дата обезличена) состоит в трудовых отношениях с ООО «ЭкспоТранс» в должности менеджера-логиста.
С (дата обезличена) Съедина Н.О. находилась в декретном отпуске по беременности и родам, (дата обезличена) Съедина Н.О. родила сына.
Дело инициировано иском Съединой Н.О., в котором просила взыскать с ответчика в свою пользу задолженность по заработной плате за период (информация срыта) в размере 39000 рублей, за период (информация срыта) в размере 19023,80 копеек, ежемесячное пособие по уходу за ребенком за период (информация срыта) в размере 19920 рублей, компенсацию морального вреда в размере 50000 рублей, судебные расходы, понесенные на оплату юридических услуг в размере 1500 рублей, а также обязать ответчика выдать дубликат трудовой книжки с внесением сведений о работе за прошлый период.
В судебном заседании от сторон поступило заявление об утверждении мирового соглашения на следующих условиях:
1. Съедина Наталья Олеговна уменьшает размер исковых требований о взыскании задолженности по заработной плате и пособия по уходу за ребенком до 38000 (тридцати восьми) рублей и компенсацию морального вреда до 2000 (двух тысяч) рублей.
2. ООО «ЭкспоТранс» обязуется в срок до (дата обезличена) выплатить Съединой Наталье Олеговне 40000 (сорок тысяч) рублей в свет возмещения задолженности по заработной плате и ежемесячного пособия по уходу за ребенком за период (информация срыта), и в счет компенсации морального вреда.
3.ООО «ЭкспоТранс» обязуется восстановить утраченную трудовую книжку Съединой Натальи Олеговны в срок до (дата обезличена) и выдать Съединой Н.О. заверенную надлежащим образом копию дубликата трудовой книжки.
4. Съедина Наталья Олеговна отказывается от исковых требований о взыскании судебных расходов.
Заявление об утверждении мирового соглашения выражено сторонами в адресованном суду в письменном заявлении, которое приобщено к материалам дела в соответствии со ст. 173 ГПК РФ.
Условия мирового соглашения сторонам ясны и понятны, они занесены в протокол судебного заседания. Мировое соглашение подписано обеими сторонами в судебном заседании без какого – либо принуждения, с полным осознанием и пониманием значения совершаемых действий.
Значение, характер и последствия утверждения мирового соглашения, в том числе возможность принудительного исполнения, сторонам разъяснены и ими понятны.
Сторонам известны и понятны последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 220-221 ГПК РФ о том, что вторичное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, о чем стороны указали в тексте заявления об утверждении мирового соглашения.
Стороны просят мировое соглашение утвердить на указанных условиях и прекратить производство по делу.
Обсудив заявление сторон об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу, суд приходит к выводу, что предложенные условия мирового соглашения не противоречат закону и не нарушают прав и законных интересов сторон, иных лиц и государства, является следствием добровольного урегулирования спора.
С учетом изложенных обстоятельств, условия мирового соглашения подлежат принятию судом, а производство по делу подлежит прекращению на основании абзаца 5 ст. 220 ГПК РФ.
Руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220, 224, 225 ГПК РФ, суд
определил:
утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Съединой Натальей Олеговной и ответчиком ООО «ЭкспоТранс» в лице генерального директора Пономаревой Ирины Михайловны, по условиям которого:
1. Съедина Наталья Олеговна уменьшает размер исковых требований о взыскании задолженности по заработной плате и пособия по уходу за ребенком до 38000 (тридцати восьми) рублей и компенсацию морального вреда до 2000 (двух тысяч) рублей.
2. ООО «ЭкспоТранс» обязуется в срок до (дата обезличена) выплатить Съединой Наталье Олеговне 40000 (сорок тысяч) рублей в свет возмещения задолженности по заработной плате и ежемесячного пособия по уходу за ребенком за период (информация срыта), и в счет компенсации морального вреда.
3.ООО «ЭкспоТранс» обязуется восстановить утраченную трудовую книжку Съединой Натальи Олеговны в срок до (дата обезличена) и выдать Съединой Н.О. заверенную надлежащим образом копию дубликата трудовой книжки.
4. Съедина Наталья Олеговна отказывается от исковых требований о взыскании судебных расходов.
Производство по делу по иску Съединой Натальи Олеговны к ООО «ЭкспоТранс» о взыскании задолженности по заработной плате, пособия по уходу за ребенком, компенсации морального вреда и судебных расходов, о понуждении выдать дубликат трудовой книжки, - прекратить.
В соответствии со ст. 221 ГПК РФ повторное обращение сторон в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Белгородского областного суда в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме путем подачи частной жалобы через Белгородский районный суд.
| Судья | Л.Н.Лукьянова |