2-74/2011
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
о прекращении производства по делу
в связи с утверждением мирового соглашения
г. Белебей 17 марта 2011 г.
Белебеевский районный суд Республики Башкортостан в составе председательствующего судьи Мифтахова Т.З., при секретаре Фаизовой Г.М., рассмотрев в открытом судебном заседании материалы гражданского дела по иску Матвеевой М.И. к Буренко Т.И. о взыскании долга по договору займа,
УСТАНОВИЛ:
Матвеева М.И. обратилась в суд с вышеуказанным иском к Буренко Т.И., в котором просит вызскать с ответчицы в свою пользу основной долг по договору займа в сумме ... рублей, процентов на сумму займа в размере ... рублей и судебных издержек в сумме ... рублей. В обосновании своих требований указывает следующее.
ДД.ММ.ГГГГ между истицей и ответчицей был заключен письменный договор займа, согласно которого Буренко Т.И. взяла у Матвеевой М.И. в долг деньги в сумме ... рублей на срок два месяца с уплатой процентов в размере 10% ежемесячно. Договор займа был заключен надлежащим образом, в простой письменной форме, ответчицей была написана собственноручно расписка о получении денежных средств, и подписана при передаче денег. В указанный срок возврата долга ответчица свои обязательства не выполнила, по состоянию на момент подачи иска в суд ответчица вернула лишь ... рублей. просит взыскать с ответчицы основной долг, проценты по договору займа, которые согласно представленным расчетам составляют ... рублей, а также судебные расходы в сумме ... рублей.
В судебном заседании стороны изъявили желание разрешить гражданский иск мировым соглашением и представили на утверждение мировое соглашение, по условиям которого:
Буренко Т.И. обязуется выплатить в пользу Матвеевой М.И. основной долг и проценты по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в общей сумме ... рублей в срок с ДД.ММ.ГГГГ до ДД.ММ.ГГГГ, с ежемесячной выплатой ... рублей в месяц не позднее 05 числа каждого месяца.
Матвеева М.И. отказывается от заявленных исковых требований к Буренко Т.И. о взыскании основного долга по договору займа в сумме ... рублей, процентов на сумму займа в размере ... рублей и судебных издержек в сумме ... рублей в полном объеме.
Стороны соглашаются с обязательствами, принятыми друг другом, претензий не имеют и других требований друг к другу не заявляют. Стороны ходатайствуют перед судом мировое соглашение утвердить и производство по делу прекратить.
Суд, выслушав доводы сторон, приходит к следующему.
Согласно ст.39 ГПК РФ.
Условия мирового соглашения внесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 ГПК РФ.
В соответствии с п.4 ст.220 суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст.ст.39, п.4 ст.220, ст.221 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Матвеевой М.И. и Буренко Т.И., по условиям которого:
- Буренко Т.И. обязуется выплатить в пользу Матвеевой М.И. основной долг и проценты по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в общей сумме ... рублей в срок с ДД.ММ.ГГГГ до ДД.ММ.ГГГГ, с ежемесячной выплатой ... рублей в месяц не позднее 05 числа каждого месяца.
- Матввева М.И. отказывается от заявленных исковых требований к Буренко Т.И. о взыскании основного долга по договору займа в сумме ... рублей, процентов на сумму займа в размере ... рублей и судебных издержек в сумме ... рублей в полном объеме.
Производство по гражданскому делу по иску Матвеевой М.И. к Буренко Т.И. о взыскании долга по договору займа - прекратить.
На определение может быть подана частная жалоба в Верховный суд Республики Башкортостан через Белебеевский районный суд в течение 10 дней.
Судья: Т.З. Мифтахов
Определение вступило в законную силу 29 марта 2011 года.