Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 23 июня 2010 года р. п. Беково Бековский районный суд Пензенской области в составе председательствующего судьи Лёвиной Л.В., при секретаре Юровой Н.Г. рассмотрев в открытом судебном заседании р.п.Беково гражданское дело по иску Демидова С.В., действующей в его интересах Демидовой Ю.И. к администрации р.п.Беково Пензенской области о включении земельного участка в состав наследственного имущества, УСТАНОВИЛ: Демидов С.В., действующая в его интересах Демидова Ю.И. обратились в Бековский районный суд с исковым заявлением к администрации р.п.Беково Бековского района Пензенской области о включении земельного участка в состав наследственного имущества указывая на то, что в настоящее время Демидов С.В. хотел вступить в наследство после смерти бабушки ФИО8, умершей Дата обезличена ... отец (сын ФИО8) ФИО7 умер Дата обезличена г. Нотариус ... нотариального округа отказала в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону в виду того, что в свидетельстве о праве собственности на землю, выданном на имя наследодателя ФИО8 отсутствует точный адрес. Земельный участок площадью Дата обезличена га, расположенный в р.п.... по ..., принадлежит его бабушке на основании свидетельства о праве собственности на землю Дата обезличена от Дата обезличена ... отец по день смерти проживал и был зарегистрирован с ФИО8 Постановлением главы администрации Бековского района Номер обезличен от Дата обезличена г домовладению был присвоен точный адрес: р.п. ..., ... ..., взамен значившегося адреса: р.п...., .... В связи с этим в судебном порядке просит включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО8, умершей Дата обезличена г земельный участок, расположенный по адресу: ..., ..., р.п...., ... ..., общей площадью Дата обезличена кв.м. Истец Демидов С.В. поддержал заявленные требования и подтвердил изложенные в заявлении обстоятельства. Пояснил, что после смерти бабушки-ФИО8осталось наследственное имущество. В Дата обезличена году стал оформлять наследство, подав документы в нотариальную контору, но нотариус в выдаче свидетельства о праве на наследство на земельный участок не выдала, так как в свидетельстве о праве собственности на землю не указан номер дома, данные обстоятельства и послужили обратиться в суд с иском. Считает, что бабушке принадлежал земельный участок, расположенный именно под жилым домом по адресу: р.п...., ..., что подтверждается кадастровой выпиской, технического паспорта на жилой дом у него нет. О том, что после смерти бабушки осталось наследственное имущество, состоящее из земельного участка, узнал от нотариуса, когда обратился с заявлением о вступлении в наследство. В судебном заседании представитель истца Демидова Ю.И. заявленные требования поддержала и подтвердила изложенные в заявлении обстоятельства, в обосновании которых дополнительно сообщила, что в октябре прошлого года её доверитель вступал в права наследства после смерти ФИО18 Нотариусу нужно было подтверждение двух документов одному и тому же земельному участку, в связи с чем они подали заявку на межевание земельного участка по ... .... После этого был осуществлен замер участка по указанному в заявке адресу, и в последствии составлен план и предоставлена кадастровая выписка данного земельного участка. Как ей объяснили в администрации р.п...., ранее номера домов не присваивались, ... относилась к .... Не указание в свидетельстве о праве собственности на землю адреса земельного участка не позволяет её доверителю вступить в наследство, поэтому просит заявленные требования удовлетворить. От представителя ответчика- администрации р.п.Беково Бековского района Пензенской области поступило заявление о рассмотрении дела в их отсутствие. Третье лицо Гайдукова И.В. – заявленные требования находит подлежащими удовлетворению. Пояснила, что она является внучкой ФИО8, и тоже имеет право на наследование данного земельного участка, поэтому просит включить в состав наследства земельный участок после смерти бабушки. С бабушкой они общались, приезжали в гости. По каким причинам бабушка завещала дом своей сестре, а землю нет, - не знает, но полагает, что это она сделала преднамеренно, поскольку не хотела обидеть сестру. Более Дата обезличенати лет жилой дом расположен именно на этом земельным участке. Границы земельного участка не менялись. Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований – Павкина Н.И. заявленные требования не признала, пояснив, что это ограничиваете её право проживания и пользования жилым домом. Пояснив при этом, что ФИО8 являлась ей родной сестрой, которая оставила завещание, согласно которому завещала ей дом. Она Дата обезличена лет проживала совместно с сестрой в ..., жили дружно. Внуки ФИО19 ездили не часто, раз в Дата обезличена, на что сестра обижалась. Когда после смерти она стала оформлять свои наследственные права, выяснилось, что ФИО20 земельный участок, расположенный под жилым домом, ей не завещала. Завещание не читала, полагала, что и земельный участок будет принадлежать ей. Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования адвокат Громов Н.К., представивший ордер Номер обезличен от Дата обезличенаг. заявленные требования подлежащими удовлетворению не нашел, пояснив, что в соответствии с п.4 ст. 35 ЗК РФ, отчуждение здания, строения, сооружения, находящихся на земельном участке и принадлежащих одному лицу, проводится вместе с земельным участком, за исключением следующих случаев: 1) отчуждение части здания, строения, сооружения, которая не может быть выделена в натуре вместе с частью земельного участка; 2) отчуждение здания, строения, сооружения, находящихся на земельном участке, изъятом из оборота в соответствии со статьей 27 настоящего Кодекса. Отчуждение здания, строения, сооружения, находящихся на ограниченном в обороте земельном участке и принадлежащих одному лицу, проводится вместе с земельным участком, если федеральным законом разрешено предоставлять такой земельный участок в собственность граждан и юридических лиц. Поэтому считает, что нотариус действовала в нарушении закона, отделив жилой дом от земельного участка, в удовлетворении иска просит отказать. Выслушав истца, его представителя, третьих лиц, изучив материалы дела в их совокупности, суд приходит к следующему: Согласно повторному свидетельству о смерти от Дата обезличена г, ФИО8, Дата обезличена г.р. умерла Дата обезличена г. Детьми ФИО8являлись: ФИО7, Дата обезличена г.р. (справка о рождении Номер обезличен от Дата обезличена г), который согласно свидетельству о смерти от Дата обезличена г., умер Дата обезличена г. Детьми ФИО10 являются: ФИО16, Дата обезличена г.р. (свидетельство о рождении от Дата обезличена), Демидов С.В., Дата обезличена г.р. Постановлением главы администрации р.п. Беково от Дата обезличена г Номер обезличен, закреплены земельные участки в пожизненное наследуемое владение бесплатно с выдачей свидетельства о праве собственности на землю, под номером Дата обезличена значится ФИО8, площадь земельного участка Дата обезличена га по ... (номер дома не указан). Из сообщения администрации р.п.Беково от Дата обезличена г следует, что на основании постановления главы администрации р.п.Беково Бековского района, Пензенской области от Дата обезличена г Номер обезличен «О закреплении земельных участков и выдаче свидетельства о праве собственности на землю жителям р.п....» свидетельство о праве собственности на землю было выдано на имя ФИО8. Согласно свидетельству о праве собственности на землю Дата обезличена от Дата обезличена г, ФИО8 решением администрации р.п.Беково от Дата обезличена г Номер обезличен для ведения личного подсобного хозяйства предоставлен в пожизненно наследуемое владение, бесплатно земельный участок, площадью Дата обезличена га. Из копии постановления главы администрации р.п.Беково Бековского района Пензенской области от Дата обезличена г Номер обезличен «О закреплении земельных участков и выдаче свидетельства о праве собственности на землю жителям р.п.Беково » следует, что в данном списке, которым были предоставлены земельные участки, ФИО8 не указана. Согласно кадастровой выписке о земельном участке ФГУ «Земельная кадастровая палата» по ... от Дата обезличена, земельный участок, площадью Дата обезличена кв.м, расположенный по адресу: ..., ..., ..., ... ... имеет кадастровый номер Дата обезличена правообладателем значится ФИО8, в особых отметках значится Дата обезличена от Дата обезличена ... номер Дата обезличена равнозначен кадастровому номеру Дата обезличена. Кадастровая стоимость земельного участка по состоянию на Дата обезличена г равна Дата обезличена руб. Постановлением администрации р.п.Беково от Дата обезличена г Номер обезличен, в целях упорядочения адресного хозяйства домовладению, ранее принадлежащему ФИО8, присвоен точный адрес: р.п.Дата обезличена, ... ... взамен ранее значившего адреса р.п..., .... Согласно справке администрации р.п.Дата обезличена от Дата обезличена г. Номер обезличен, ФИО7 по день смерти Дата обезличена г. проживал и был зарегистрирован в р.пДата обезличена, ... ... и совместно с ним были зарегистрированы: мать –ФИО8, сын ФИО2, временная регистрация до Дата обезличена г. По сообщению нотариуса ... нотариального округа ФИО9 от Дата обезличена г, в делах нотариуса открыто наследственное дело за Номер обезличенДата обезличена г к имуществу ФИО8, умершей Дата обезличена г. В наследственном деле имеется завещание от Дата обезличена г. в котором, принадлежащий ей целый жилой дом, расположенный по адресу: ..., ..., р.п...., ... ... она завещала свой сестре – Павкиной Н.И.. С заявлением о принятии наследства по завещанию от Дата обезличена г обратилась сестра наследодателя –Павкина Н.И., которой выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на жилой дом с хозяйственными постройками при нём. С заявлением о принятии наследства по закону обратились: внук наследодателя – Демидов С.В. и внучка – Гайдукова И.В., каждому из которых выданы свидетельства о праве на наследство по закону в Дата обезличена доле на денежные средства, находящиеся на хранении сберегательном банке и недополученную пенсию за Дата обезличена г. Согласно свидетельству о праве на наследство по завещанию от Дата обезличена г, наследником указанного в завещании имущества ФИО8, умершей Дата обезличена г. является: сестра Павкина Н.И. Наследство, на которое выдано свидетельство, состоит из: жилого дома, расположенного по адресу: ..., ..., ..., ..., одноэтажного, бревенчатого, обложенного кирпичом, общей площадью Дата обезличена кв.м., в том числе жилой Дата обезличена кв.м.. Свидетельство зарегистрировано в реестре за Номер обезличен. При таких обстоятельствах, оценив собранные по делу доказательства, суд находит заявленное требование подлежащим удовлетворению в связи со следующим: Согласно п.2 ч.1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В соответствии со ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а так же из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в частности, из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности. Согласно ст. 11.1 ЗК РФ, земельным участком является часть земной поверхности, границы которой определены в соответствии с федеральными законами. Согласно ч.1 ст. 15 ЗК РФ, собственностью граждан и юридических лиц (частной собственностью) являются земельные участки, приобретенные гражданами и юридическими лицами по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации. В соответствии с ч. 2 ст. 261 ГК РФ, если иное не установлено законом, право собственности на земельный участок распространяется на находящиеся в границах этого участка поверхностный (почвенный) слой и водные объекты, находящиеся на нем растения. Согласно ст. 25 ЗК РФ, права на земельные участки, предусмотренные главами III и IV ЗК РФ, возникают по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним". Государственная регистрация сделок с земельными участками обязательна в случаях, указанных в федеральных законах. На основании ч.3 ст. 55 Конституции РФ права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства. Согласно ст. 1181 ГК РФ, принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется. При наследовании земельного участка или права пожизненного наследуемого владения земельным участком по наследству переходят также находящиеся в границах этого земельного участка поверхностный (почвенный) слой, водные объекты, находящиеся на нем растения, если иное не установлено законом. В соответствии со ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления. Согласно ч.1 ст. 4 Закона РСФСР «О земельной реформе» от Дата обезличена г Номер обезличен (в редакции Закона РСФСР от Дата обезличена N 460-1), в собственность граждан могут передаваться земельные участки для ведения личного подсобного и крестьянского хозяйства, садоводства, животноводства, а также иных целей, связанных с ведением сельскохозяйственного производства. На этих земельных участках собственник вправе возвести жилой дом и хозяйственные постройки. В соответствии с ч.ч. 3,4 ст. 8 названного закона, для ведения личного подсобного хозяйства земельные участки передаются в собственность граждан бесплатно в пределах норм, устанавливаемых сельскими, поселковыми, городскими Советами народных депутатов. Для ведения садоводства и животноводства в собственность граждан бесплатно передаются все ранее предоставленные земли, а также малопродуктивные сельскохозяйственные угодья и нарушенные земли. По делу установлено, что за ФИО8 на основании постановления главы администрации р.п.Беково Бековского района Дата обезличена га по адресу .... Таким образом, земельный участок был предоставлен ей на законных основаниях, в соответствии с действующим на тот момент законодательством. В последствии на имя ФИО8 было выдано свидетельство о праве собственности на землю Дата обезличена от Дата обезличена г на земельный участок, площадью Дата обезличена га, расположенный по указанному адресу. В данном свидетельстве о праве собственности на землю имеется ссылка на решение администрации р.п.Беково от Дата обезличена Номер обезличен, из которого не усматривается представление земельного участка ФИО8, однако это обстоятельство не является основанием для непризнания за ФИО8права собственности на земельный участок, т.к. земельный участок предоставлен в собственность на основании постановления главы администрации р.п.... Номер обезличен от Дата обезличена г., что подтверждается материалами дела. С момента приобретения права собственности на земельный участок ФИО8. пользовалась и распоряжалась земельным участком на праве собственности по день своей смерти. Дата обезличена г ФИО8 умерла. Наследниками на данное имущество по закону являются её внуки - истец Демидов С.В., Гайдукова И.В., поскольку сын наследодателя ФИО7умер Дата обезличена г. В настоящее время Демидов С.В. обратился в нотариальную контору с заявлением о получении свидетельства о праве на наследство по закону на данный земельный участок. Однако в выдаче такого свидетельства нотариусом было отказано в виду отсутствия точного адреса (отсутствует Номер обезличендома) в свидетельстве о праве собственности на землю. Постановлением Номер обезличен от Дата обезличена г., домовладению, ранее принадлежащему ФИО8 взамен ранее значившегося адреса р.п..., ... присвоен адрес: р.п.... ... .... Т.О. земельный участок у домовладения Номер обезличенпо ... был предоставлен именно ФИО8, что подтверждается и показаниями Демидова С.В., Гайдуковой И.В., Демидовой Ю.И., которые пояснили, что кадастровую выписку о земельном участке специалисты делали именно на земельный участок у дома Номер обезличен по ... ... области, который принадлежал их бабушке- ФИО8. Доводы третьего лица Павкиной Н.И. о том, что удовлетворение заявленных требований будет ограничивать её права пользования и проживания в жилом доме, суд находит не основательными. В соответствии с ч.1 ст. 35 ЗК РФ, при переходе права собственности на здание, строение, сооружение, находящиеся на чужом земельном участке, к другому лицу оно приобретает право на использование соответствующей части земельного участка, занятой зданием, строением, сооружением и необходимой для их использования, на тех же условиях и в том же объеме, что и прежний их собственник. Поэтому Павкина Н.И. вправе требовать оформления таких прав. В ходе судебного разбирательства установлено, что права и охраняемые законом интересы других лиц не нарушены, и не создает угрозы жизни и здоровью людей. Из постановления главы администрации р.п.... от Дата обезличена г Номер обезличен усматривается, что земельный участок за ФИО8 был закреплен в размере Дата обезличена га, свидетельство о праве собственности выдано на земельный участок, площадью Дата обезличена га. В кадастровой выписке о земельном участке ФГУ «Земельная кадастровая палата» по ... от Дата обезличена, земельный участок значится площадью Дата обезличена га, из чего следует сделать вывод, что фактически площадь земельного участка составляет Дата обезличена га. Поэтому в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО8, умершей Дата обезличена года включено, как принадлежавшее ей ко дню смерти на праве собственности, земельный участок, расположенный по адресу: ..., ..., р.п. ..., ... ..., площадью Дата обезличена кв.м. Руководствуясь ст.ст. 194- 198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковое заявление Демидова С.В., действующей в его интересах Демидовой Ю.И. к администрации р.п.Беково Пензенской области о включении земельного участка в состав наследственного имущества удовлетворить. Включить в наследство, открывшееся после смерти ФИО8 Дата обезличена г.р., умершей Дата обезличена г, как принадлежавшее ей ко дню смерти на праве собственности земельный участок, расположенный по адресу: ..., ..., р.п. р.п...., ... ..., площадью Дата обезличена кв.м.. Решение может быть обжаловано в Пензенский областной суд через Бековский районный суд в течение 10 суток со дня вынесения. Судья