Гражданское дело №

                                                         Р Е Ш Е Н И Е

                                         Именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ                                                                                                             <адрес>

Батайский городской суд <адрес> в составе председательствующего судьи Пономарёва М.П.,

при секретаре Марченко И.Б.,

с участием заявителя Маджида Х.М.М. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Маджида Х.М.М., заинтересованное лицо: Отдел ЗАГС <адрес>, о внесении исправлений (изменений) в записи актов гражданского состояния о заключении брака и рождении ребенка,

У С Т А Н О В И Л:

Маджид Х.М.М. обратился в суд с заявлением о внесении исправлений (изменений) в записи актов гражданского состояния о заключении брака и рождении ребенка. В обоснование заявленных требований заявитель указал, что ДД.ММ.ГГГГ он вступил в брак с Юдаевой М.В., о чем ОЗАГС <адрес> была составлена запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ и выдано свидетельство о заключении брака II-AH №.

ДД.ММ.ГГГГ в этом браке родилась дочь Маджид Э.Х., о чем ОЗАГС <адрес> была составлена запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ и выдано свидетельство о рождении II-AH №.

Вместе с тем, в свидетельстве о заключении брака и свидетельстве о рождении дочери имя заявителя (мужа и отца) указаны не полно - «Маджид Х.М.М.--», однако на самом деле фамилия заявителя - Э.Х., полное имя - Хасиб Х.М.М.. Кроме того, в свидетельстве о заключении брака неверно указано место его рождения - «г. Аль-Сулеймания» вместо правильного наименования - <адрес>.

Заявитель просит внести изменения (исправления) в вышеуказанные записи актов гражданского состояния о заключении брака и рождении дочери, указать правильно в соответствии с данными паспорта сведения о его полном имени и фамилии и его месте рождения.

В судебном заседании заявитель Маджид Х.М.М. поддержал свои требования по изложенным в заявлении доводам.

Представитель заинтересованного лица - ОЗАГС <адрес> в судебное заседание не явился, о времени рассмотрения дела извещен, представил в суд ходатайство о рассмотрении дела без его участия, против удовлетворения заявления не возражал (л.д.17,22)

Выслушав объяснения заявителя, ознакомившись с письменным отзывом заинтересованного лица, исследовав письменные доказательства, суд находит заявление подлежащим удовлетворению.

В силу ст.307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

В соответствии со ст.309 ГПК РФ решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ заключен брак между Маджидом Х.М.М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем и гражданином <адрес>, и Юдаевой М.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, гражданкой России. Об этом отделом ЗАГС <адрес> составлена запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ и выдано свидетельство о заключении брака II-AH № (л.д.13).

ДД.ММ.ГГГГ у заявителя и его супруги родилась дочь Маджид Э.Х., о чем отделом ЗАГС <адрес> составлена запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ и выдано свидетельство о рождении II-AH № (л.д. 14).

Как усматривается из вышеуказанных личных документов фамилия, полное имя и место рождения заявителя Маджида Хасиба Х.М.М. указаны не правильно.

Этот факт подтверждается объяснениями заявителя, паспортом гражданина <адрес> на имя Маджида Хасиба Х.М.М., 28 июля 1979 года рождения, уроженца <адрес>, а также справкой консульского отдела посольства <адрес> в Российской Федерации (л.д. 9, 10, 11).

При таких обстоятельствах суд находит установленным и доказанным тот факт, что в свидетельстве о заключении брака и свидетельстве о рождении ребенка, представленных заявителем, не правильно указаны его фамилия, полное имя и место рождения - «Маджид Х.М.М.---» и «г. Аль-Сулеймания <адрес>», вместо действительных данных о фамилии, полном имени и месте рождения - Маджид Х.М.М., место рождения: <адрес>.

Руководствуясь ст.ст. 194 - 198, 309 ГПК РФ,

Р Е Ш И Л:

Внести исправления (изменения) в запись акта гражданского состояния о заключении брака между Маджидом Х.М.М. и Юдаевой (Маджид) М.В., актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ, место государственной регистрации: Отдел ЗАГС <адрес>, правильно указав сведения о фамилии, имени, отчестве мужа и месте его рождения - Маджид Х.М.М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, <адрес>.

Внести исправления (изменения) в запись акта гражданского состояния о рождении Маджид Э.Х., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ, место государственной регистрации: Отдел ЗАГС <адрес>, правильно указав сведения о фамилии, имени и отчестве отца - Маджид Х.М.М..

Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Ростовский областной суд через Батайский городской суд в течение 10 дней.     

Судья                                                                                                                       М.П. Пономарёв