о взыскании аворского вознаграждения, пени за просрочку выплаты авторского вознаграждения, штрафа за просрочку предоставления отчетной документации



ОПРЕДЕЛЕНИЕ

город Москва                                                                  19 июля 2011 года

Судья Басманного районного суда города Москвы Борисова К.П., при секретаре Николаевой М.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2184/11 по иску ООО «Российское авторское общество» к ООО «Восход» о взыскании авторского вознаграждения, пени за просрочку выплаты, штрафа за просрочку выплаты,

УСТАНОВИЛ:

Истец ООО «Российское авторское общество» обратилось в суд с иском к ООО «Восход» о взыскании авторского вознаграждения, пени за просрочку выплаты, штрафа за просрочку выплаты.

Представитель истца Полторанина Т.Л. в судебное заседание явилась, заявила ходатайство об утверждении судом достигнутого между истцом и ответчиком мирового соглашения и прекращении в связи с этим производства по делу.

В судебное заседание представитель ответчика по доверенности Евдокимов А.Б. явился, также просил суд утвердить достигнутое между сторонами мировое соглашение и прекратить в связи с этим производство по делу.

Положения ст.ст. 39, 173, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса РФ о порядке заключения и утверждения мирового соглашения, а также о последствиях прекращения производству по делу в связи с утверждением мирового соглашения сторонам разъяснены.

Ознакомившись с условиями мирового соглашения, суд приходит к мнению о том, что его условия не противоречат закону и не нарушают интересов других лиц, оно подписано представителем истца и представителем ответчика, имеющими соответствующие полномочия, оговоренные в доверенностях.

На основании изложенного и руководствуясь абзацем 5 ст. 220, ст. ст. 221, 224-225 ГПК РФ, судья

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение по гражданскому делу № 2-2184/11 по иску ООО «Российское авторское общество» к ООО «Восход» о взыскании авторского вознаграждения, пени за просрочку выплаты, штрафа за просрочку выплаты, в соответствии с условиями которого:

  1. В целях урегулирования конфликта, связанного с невыплатой ООО «Восход» авторского вознаграждения, предусмотренного п. 2.1 Лицензионного договора «О публичном исполнении обнародованных произведений (для предприятий общественного питания, торговли, сферы услуг, ночных клубов, казино и культурно-развлекательных центров, аэропортов, портов и вокзалов, парков» от 01.07.2008г., ООО «Восход» признает исковые требования РАО обоснованными и выплачивает Общероссийской общественной организации «Российское Авторское Общество» авторское вознаграждение за июль 2010г. в размере <данные изъяты> рублей (<данные изъяты> рублей) для дальнейшего перечисления авторам (правообладателям).
  1. Кроме того, одновременно с авторским вознаграждением, ООО «Восход» выплачивает РАО уплаченную РАО государственную пошлину в сумме <данные изъяты> руб. (<данные изъяты> рублей).
  1. ООО «Восход» обязуется выплатить всю сумму в размере <данные изъяты> руб. (<данные изъяты> рублей) в срок до 10 августа 2011 г. путем перечисления ее единым платежом на расчетный счет РАО:

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

  1. РАО отказывается от претензий по взысканию пени и штрафа за нарушение сроков выплаты авторского вознаграждения и предоставления отчетной документации в соответствии с условиями Лицензионного договора от 01.07.2008г. в общей сумме <данные изъяты> рублей (<данные изъяты> рублей).

Стороны просят суд утвердить настоящее мировое соглашение, а производство по делу прекратить.

Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.

Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, по одному для каждой из сторон и для Басманного районного суда города Москвы.

Производство по гражданскому делу № 2-2184/11 по иску ООО «Российское авторское общество» к ООО «Восход» о взыскании авторского вознаграждения, пени за просрочку выплаты, штрафа за просрочку выплаты, прекратить.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частая жалоба в Судебную коллегию по гражданским делам Московского городского суда в течение 10 дней со дня его вынесения через Басманный районный суд города Москвы.

Судья                                                                             Борисова К.П.