Судебный участок № 359 Мировой судья Турянская Г.А. город Москва 07 сентября 2011 года Судья Басманного районного суда города Москвы Карпов А.Г., с участием Джаватханова А.С., рассмотрев материалы жалобы последнего на постановление мирового судьи судебного участка № 388 Басманного района города Москвы, исполняющей обязанности мирового судьи судебного участка № 359 Басманного района города Москвы, от 10 августа 2011 года, которым Джаватханов А. С., <данные изъяты>, ранее привлекавшийся к административной ответственности, признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 12.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и подвергнут наказанию в виде лишения права управления транспортными средствами на срок два месяца, У С Т А Н О В И Л : Постановлением мирового судьи Джаватханов А.С. признан виновным в том, что он 07 июля 2011 года, в 18 часов 55 минут, по адресу: город Москва, Чистопрудный бульвар, дом 2, управлял транспортным средством - автомашиной марки «<данные изъяты>», государственный регистрационный знак № транзит, без государственных регистрационных знаков, чем нарушил требования п. 2 Основных положений по допуску транспортных средств и эксплуатации и обязанности должностных лиц по обеспечению безопасности дорожного движения. В жалобе Джаватханов А.С. просит постановление мирового судьи отменить по следующим основаниям: - протокол об административном правонарушении имеет существенные недостатки; - он (Джаватханов) плохо владеет русским языком, переводчик ему при составлении протокола об административном правонарушении не предоставлялся; - мировой судья в нарушение требований закона рассмотрела дело и допросила сотрудника ДПС в его (Джаватханова) отсутствие, не приняв во внимание уважительные причины неявки последнего в судебное заседание; - мировой судья не рассмотрела его (Джаватханова) ходатайства о направлении дела об административном правонарушении по месту его жительства; - не соблюден установленный законом порядок привлечения его к административной ответственности. В судебном заседании Джаватханов А.С. доводы, изложенные в жалобе, поддержал, пояснив, что его действия следует квалифицировать по ч. 1 ст. 12.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях. Суд, изучив доводы жалобы, проверив материалы дела, выслушав Джаватханова А.С., приходит к выводу о том, что постановление мирового судьи является законным и обоснованным. Вывод мирового судьи о виновности Джаватханова А.С. в совершении правонарушения основан на исследованных доказательствах: протоколе по делу об административном правонарушении от 07 июля 2011 года № (л.д. 1), письменными объяснениями Джавтханова А.С. (л.д. 3), показаниями в судебном заседании сотрудника ДПС ФИО1 Указанные доказательства мировым судьей исследованы полно, объективно, всесторонне, и им дана надлежащая правовая оценка в их совокупности. Оснований не доверять документам, составленным инспектором ДПС, у суда не имеется. Какой-либо личной заинтересованности в исходе дела со стороны сотрудника ДПС не установлено. Нарушений требований закона при составлении протокола об административном правонарушении, как и при получении других доказательств, суд не усматривает. Поскольку Джаватханов А.С. является гражданином РФ, оснований для предоставления ему переводчика не имелось. Дело в отсутствие Джаватханова А.С. рассмотрено мировым судьей правильно. Ходатайства Джаватханова А.С. рассмотрены мировым судьей в установленном законом порядке. Иные доводы Джаватханова А.С. не могут быть приняты судом во внимание, поскольку они не влияют на правильность вывода мирового судьи о доказанности события административного правонарушения, совершенного Джаватхановым А.С. Действия Джаватханова А.С. по ч. 2 ст. 12.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях квалифицированы мировым судьей правильно. При назначении наказания Джаватханову А.С. мировым судьей в полной мере учтены обстоятельства, характер и степень опасности правонарушения, данные, характеризующие личность правонарушителя, который ранее привлекался к административной ответственности. С учетом изложенных обстоятельств мировым судьей назначено справедливое наказание, в пределах санкции ч. 2 ст. 12.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и отвечающее требованиям ст.ст. 3.1, 3.8 названного Кодекса. Нарушений норм административного закона, влекущих за собой отмену или изменение постановления, не установлено. Учитывая изложенное и руководствуясь ст.ст. 30.6-30.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях, Р Е Ш И Л : Постановление мирового судьи судебного участка № 388 Басманного района города Москвы, исполняющей обязанности мирового судьи судебного участка № 359 Басманного района города Москвы, от 10 августа 2011 года в отношении Джаватханова А. С. оставить без изменения, а жалобу последнего - без удовлетворения. Судья А.Г. Карпов