Дело № 2-694 / 2010 г.
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
22 декабря 2010 года г. Барыш Ульяновской области
Барышский городской суд Ульяновской области
в составе председательствующего судьи Челбаевой Е.С.,
при секретаре Шаряевой Л.О.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Муртазиной Ф.А. к Межрайонной инспекции федеральной налоговой службы России №3 по Ульяновской области и к администрации МО «Старотимошкинское городское поселение» о признании права собственности в порядке наследования на жилой дом и права пожизненного наследуемого владения на земельный участок,
УСТАНОВИЛ:
Муртазина Ф.А. обратилась в суд с иском (уточненным в ходе судебного разбирательства) к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России №3 по Ульяновской области о признании в порядке наследования права собственности на жилой дом с принадлежностями и права пожизненного наследуемого владения земельным участком, расположенными по адресу: р.п. ... Барышского района Ульяновской обл. ул. ... К участию по делу по инициативе суда в качестве соответчика привлечена администрация МО «Старотимошкинское городское поселение», на территории которого расположен спорный объект недвижимого имущества. В обоснование заявленного иска Муртазина Ф.А. указала, что её родной брат Булатов Р.А. умер 11 июня 2001 года в р.п. Старотимошкино Барышского района. После его смерти осталось наследственное имущество в виде жилого дома с принадлежностями и земельного участка по указанному выше адресу. Он в браке не состоял, детей не имел и других наследников, кроме неё у брата нет, т.к. остальные братья и сестры от принятия наследства отказались. Между тем, нотариус не выдает свидетельство о праве на наследство, поскольку не было своевременно подано заявление о вступлении в наследство. Однако в течение установленного законом шестимесячного срока она фактически приняла наследство, поскольку со дня смерти следила за состоянием дома, несла бремя по содержанию дома, благоустраивает его, периодически в нем проживает. Кроме этого у брата отсутствовали правоустанавливающие документы на дом, хотя его право собственности никем не оспорено. Согласно кадастрового паспорта дом был введен в эксплуатацию в 1972 году. Т.е. брат пользовался домом более 30 лет. Оформлению наследства препятствует и тот факт, что в свидетельстве о её рождении её имя указана «Фаризя», а в паспорте - «Фариза». В связи с этим необходимо установить её родственные отношения с ФИО18
Истица Муртазина Ф.А., поддерживая заявленный иск, привела аналогичные доводы. Кроме того, она пояснила, что она занималась похоронами брата, после его смерти сделала в доме косметический ремонт. Часто приезжая в р.п. Старотимошкино, присматривает за домом, содержит его в нормальном состоянии, обрабатывает земельный участок, очистила двор от поросли сорных деревьев. Дом брат строил сам. Никакого спора по вопросу принадлежности дома и земельного участка не имеется. Самовольной постройкой дом и принадлежности к нему не являются. Родство с братом подтверждается тем, что в свидетельствах о рождении у них указаны одни и те же родители. Разночтение в имени по свидетельству о рождении и по паспорту объясняет ошибкой при заполнении паспорта.
Представители ответчиков Межрайонной ИФНС России№3 по Ульяновской области и администрации МО «Старотимошкинское городское поселение», а также представители Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Ульяновской области и нотариуса нотариального округа г. Барыш и Барышский район, в судебное заседание не явились, о дне слушания дела извещены надлежащим образом. От администрации МО «Старотимошкинское городское поселение» поступило заявление, в котором администрация указала, что возражений против заявленного требования не имеет.
Проверив представленные доказательства, выслушав объяснения истицы, показания свидетелей, суд находит требование подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Из представленной копии свидетельства о смерти следует, что Булатов Р.А. умер 11 июня 2001 года.
В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Из представленных суду доказательств усматривается, что наследников первой очереди ФИО19. не имел.
Свидетели Д.Н.А. К.Р.Б. и Б.Е.А. в суде показали, что родители ФИО20 умерли, в брак он никогда не вступал и детей не имел.
В соответствии со ст. 1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.
Между тем, обращаясь в суд, истица указала, что из-за ошибки в документе, удостоверяющем личность, она не может во вне судебном порядке подтвердить родство с братом ФИО21.
В представленном истицей свидетельстве о рождении её имя указано как Фаризя, в паспорте - Фариза. Родители в свидетельстве о рождении Муртазиной (добрачная фамилия Булатова) Ф.А. и Булатова Р.А. указаны одни и те же.
Свидетели Д.Н.А., К.Р.Б. и Б.Е.А. в суде показали, что Муртарина Ф.А. приходится родной сестрой ФИО22 Они родились в одной семье, их воспитывали одни и те же родители. Всю жизнь они относились друг к другу как брат и сестра. Муртазина Ф.А. ухаживала за братом в период его болезни.
Изложенные доказательства позволяют суду сделать вывод о том, что истица Муртазина Ф.А. приходится родной сестрой ФИО23
Согласно сообщению нотариуса нотариального округа г. Барыша и Барышского района Хайбулловой Р.И. наследственное дело к имуществу ФИО24 не заводилось. Иными словами заявление о вступлении в наследство после смерти ФИО25 никто не подавал.
В силу ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии со ст. 1153 ч. 2 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение наследственным имуществом.
Обращаясь в суд истица указала, на то, что в течение шестимесячного срока после смерти брата она фактически приняла наследство, вступила во владение им.
Данный факт подтверждается свидетелями Д.Н.А., К.Р.Б. и Б.Е.А., которые показали, что Муртазина Ф.А. после смерти брата организовывала его похороны, поминальные обеды, периодически проживая в доме, осуществляла за ним уход, делала косметический ремонт, обрабатывала земельный участок.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Из представленных доказательств усматривается, что Булатов Р.А., умерший 11 июня 2001 года имел на праве пожизненного наследуемого владения земельный участок, расположенный в р.п. ... Барышского района Ульяновской области, ул. ... Указанный земельный участок выделен для индивидуального жилищного строительства.
По указанному адресу согласно техническому и кадастровому паспортам расположен жилой дом с принадлежностями (А, а, К, Г, Г1, Г2, I, II, III, IV, V). Сведений о том, что домовладение является самовольно возведенным, в указанных документах не имеется. Год ввода в эксплуатацию указан 1972.
Свидетели Д.Н.А., К.Р.Б. и Б.Е.А. в суде показали, что в 1970-х годах ФИО26 выделялся земельный участок под строительство дома, который он перевез из другого населенного пункта и поставил в р.п. Старотимошкино .... Где в настоящее время находятся правоустанавливащие документы на дом, неизвестно. Однако со стороны местной администрации никаких претензий к ФИО27 по поводу незаконности строительства не предъявлялось.
Таким образом, суд приходит к выводу о том, что истица вправе претендовать на приобретение спорного объекта в порядке наследования.
В сложившейся ситуации обращение в суд является для Муртазиной Ф.А. единственным способом для восстановления своего права и отсутствие надлежащим образом оформленных документов не может лишить её права на наследственное имущество.
В соответствии со ст. 17 ФЗ № 122-ФЗ от 21 июля 1997 года «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», вступившее в законную силу решение суда является основанием для государственной регистрации возникновения прав на недвижимое имущество. Права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации на общих основаниях.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Признать за Муртазиной Ф.А. в порядке наследования право собственности на жилой дом с принадлежностями (А, а, К, Г, Г1, Г2, I, II, III, IV, V) и право пожизненного наследуемого владения на земельный участок, расположенные по адресу р.п. ... Барышского района Ульяновской области, ул. ...
Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через Барышский городской суд в течение 10 дней.
Судья: Е.С. Челбаева