Р Е Ш Е Н И ЕИменем российской Федерации
31 января 2011 года.село Убинское.
Барабинский районный суд Новосибирской области в составе:
Председательствующего судьи Первушина Ю.Н.
При секретаре Селезневе Д.Н.
Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Кандаковой Лидии Михайловны о признании права собственности на банковский вклад и земельную долю,
У С Т А Н О В И Л:
В суд с исковым заявлением о признании права собственности на банковский вклад и земельную долю обратилась Кандакова Лидия Михайловна указывая, что ДД.ММ.ГГГГ года умерла ее сын – ФИО11. На день смерти у сына имелись денежные средства, внесенные до 1991 года на счета в сбербанке, а так же земельная доля в праве общей собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения <данные изъяты> муниципального образования, Убинского района.
В установленный законом срок за получением свидетельства о праве на наследственное имущество в нотариальную контору она не обращалась.
В настоящее время Сбербанком производятся компенсационные выплаты, по вкладам внесенным вкладчиками до 1991 года в связи с чем она обратилась в Убинский дополнительный офис № Коченевского отделения № СБ РФ для получения вышеуказанной выплаты, за сына. В Сбербанке ей разъяснили, что необходимо обратится к нотариусу, для принятия наследства.
Нотариусом нотариального округа Убинского района в выдачи свидетельства о праве на наследство ей было отказано, в следствии не представления правоустанавливающих документов, подтверждающих принадлежность наследодателю наследственного имущества на праве собственности на день открытия наследства. Правоустанавливающие документы она не смогла представить в следствии не соответствия фамилии сына, в свидетельстве о смерти он указан как ФИО12, а в сберкнижке и в списках собственников земельных долей <данные изъяты>» как ФИО13.
Просит признать за ней право собственности на банковский счет № в Убинском дополнительном офисе № Коченевского отделения № СБ РФ открытый на имя ФИО14.
Признать за ней право собственности на земельную долю в размере 22,9 га. В праве общей собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения <данные изъяты> МО, Убинского района Новосибирской области. Кадастровый номер: №
В судебном заседании Кандакова Л.М. и ее представитель по ходатайству ФИО15 показали, что ФИО16 проживал в с.Шушковка совместно со своими родителями Кандаковой Лидией Михайловной и ФИО17. Своей семьи у него не было. При жизни у него имелся денежный вклад в сбербанке и земельный пай. В ДД.ММ.ГГГГ он умер и его родители фактически приняли наследство оставшееся после его смерти. Своевременно они наследство не оформили, а сейчас при его оформлении возникли проблемы, так как выяснилось, что в счете и в архивной справке на землю его фамилия указанна не верно как «Кондаков», а так же они не представили доказательств, подтверждающий факт принятия наследства.
Представитель Администрации Убинского района Новосибирской области в судебное заседание не прибыл, хотя был надлежаще уведомлен о времени и месте проведения судебного заседания.
Представитель ДО № Коченевского ОСБ РФ в судебное заседание не прибыл, хотя был надлежаще уведомлен о времени и месте проведения судебного заседания.
Представители управления Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Новосибирской области Каргатского отдела показал, что управление не возражает против удовлетворения требований Кандаковой Л.М.
ФИО18 в судебное заседание не прибыл, хотя был надлежаще уведомлен о времени и месте проведения судебного заседания, но письменно просил рассмотреть дело в его отсутствие, возражений по поводу требований истца он не имеет.
Изучив материалы дела, заслушав мнения участников процесса, свидетелей суд находит, что заявление подлежит удовлетворению.
Свидетель ФИО19 показала, что ФИО20 ее родной брат. Он проживал по день своей смерти с родителями, так как своей семьи не имел. У него имелся банковский вклад и земельный пай, но после его смерти выяснилось, что в правоустанавливающих документах на пай и вклад в его фамилии допущена ошибка.
Свидетель ФИО21 показал, что он являлся директором <данные изъяты>» и в это время в <данные изъяты> работал ФИО22, который проживал в с.Шушковка с родителями, своей семьи у него не было. Ему был выделен земельный пай, но получить свидетельство о праве собственности он не успел, так как умер. Ошибки при написании фамилий допускались часто, в том числе и ошибка была допущена в фамилии ФИО23
Согласно архивной справки, выданной отделом архивной службы Администрации Убинского района Новосибирской области (л.д.12) в прилагаемых списках собственников земельных долей <данные изъяты> МО, Убинского района, под № значится ФИО24, ДД.ММ.ГГГГ рождения, размер земельной доли составляет 22,9 га.
В соответствии со сберегательной книжкой серии № № на имя ФИО25 открыт счет № (<данные изъяты>).
Согласно свидетельства о рождении ФИО26, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.7), его родителями являются ФИО27 и Кандакова Лидия Михайловна.
Согласно свидетельства о смерти (л.д.11), ФИО28 умер ДД.ММ.ГГГГ.
Как видно из постановления нотариуса нотариального округа Убинского района Новосибирской области об отказе в совершении нотариального действия (л.д.14), Кандаковой Лидии Михайловне отказано в выдачи свидетельства о праве на наследство к имуществу ФИО29, так как ею пропущен срок принятия наследства, а так же отсутствуют доказательства принадлежности наследодателю, наследственного имущества.
Согласно ст.1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно, ст.1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или управление наследственным имуществом.
Как установлено в судебном заседании ФИО30 при жизни имел в собственности земельный пай и денежный вклад, но в документах подтверждающих его право на указанное имущество была не верно указанна его фамилия. После его смерти, его мать, Кандакова Лидия Михайловна приняла наследство сына, так как совершила действия свидетельствующие о его принятии, но не смогла оформить наследство из за ошибки в фамилии сына, а так же из за формального пропуска сроков принятия наследства.
Исходя из изложенного, руководствуясь ст.194 – 199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Признать за Кандаковой Лидией Михайловной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес> право собственности на земельную долю площадью 22,9 га. сельскохозяйственных угодий среднего качества без выдела в натуре расположенную по адресу: <адрес>, <данные изъяты> муниципального образования, принадлежавшую ФИО31, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершему ДД.ММ.ГГГГ, на основании постановления Главы администрации Убинского района Новосибирской области № от 08.06.1994 года «Об исполнении постановления Правительства РФ от 15.04.1994 года №324 о практике аграрных преобразований».
Признать за Кандаковой Лидией Михайловной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес> право собственности на денежный вклад, со всеми выплатами и компенсациями в полном объеме, хранящийся на счете № (<данные изъяты> в филиале Коченевского ОСБ РФ № <адрес> принадлежавшего ее сыну ФИО32, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершему ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течении 10 дней.
ПредседательствующийПервушин Ю.Н.