Р Е Ш Е Н И Е И М Е Н Е М Р ОС С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И 07 октября 2011 года Балейский городской суд Забайкальского края В составе председательствующего судьи Румянской Н.И. При секретаре Гончаренко Н.М. С участием прокурора Нимаевой С.Б. Рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Балейского межрайонного прокурора в интересах неопределенного круга лиц к ООО «Дружба « о возложении при эксплуатации котельной следующих обязанностей: оборудовать вентиляцию, обеспечить в котельной питьевой режим путем установления питьевого бочка, обеспечить персонал котельной спецодеждой, оборудовать бытовое помещение, укомплектовать аптечку первой доврачебной помощи; оборудовать помещение котельной средствами пожаротушения; знаками пожарной безопасности, включить электролампочки в плафоны закрытого исполнения, составить план эвакуации на случай возникновения пожара, завести журнал приема - сдачи смен, обучить и аттестовать персонал котельной, обеспечивать надлежащую проверку ответственным за исправное состояние и безопасную эксплуатацию котлов их исправности с росписью в журнале приема - сдачи смен, У С Т А Н О В И Л: Балейский межрайонный прокурор обратился в суд с указанными выше требованиями по следующим основаниям. В период с 21 по 25 февраля 2011 года ими с привлечением специалистов территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Забайкальскому краю, Балейского отдела горного надзора Управления Ростехнадзора по Забайкальскому краю, государственного инспектора по пожарному надзору ТПНД № 8 Балейского района проведена проверка соблюдения требований санитарного, противопожарного законодательства и правил безопасной эксплуатации водогрейных котлов в котельных, находящихся в подвальных и пристроенных помещениях, в ходе, которой установлено ряд грубейших нарушений. Невыполнение вышеуказанных требований законодательства влечет нарушение прав лиц, работающих в помещении котельной, а также лиц, которые могут находиться в здании ООО» Дружба «. В судебном заседании прокурор исковые требования поддержал за исключением исковых требований в части оборудования бытового помещения и ведения журнала приема - сдачи смен, заменив последнее на требование ведения технологического журнала по исправному состоянию и безопасной эксплуатации котлов. Поскольку в ходе судебного разбирательства установлено, что бытовое помещение в здании рынка имеется на третьем этаже, а также то, что персонал котельной состоит из 1 человека, который работает во все смены. В связи, с чем целесообразность ведения журнала приема- сдачи смен одного человека не усматривается. Привел доводы, изложенные в исковом заявлении. Просит принять отказ от исковых требований в части оборудования бытового помещения и ведения журнала приема - сдачи смен. Считают целесообразным ведение технологического журнала где бы отмечались все аварийные ситуации и их устранения. Представитель ответчиков ООО « Дружба», а также иностранных граждан Лю Цзюнь и Чэнь Мэйцинь - Баранов А.Н. исковые требования прокурора в отношении ООО « Дружба « не признал полностью, в отношении <данные изъяты> - частично. Считают требования прокурора незаконными и необоснованными в связи с тем, что собственниками здания, расположенного по адресу: <адрес>, являются иностранные граждане Лю Цзюнь и Чэнь Мэйцинь. ООО “ Дружба « владеет помещениями, расположенными в здании на основании договоров безвозмездного пользования. Помещение котельной, которое находится в подвальном помещении здания, а также оборудование котельной (водогрейный котел и т.д.) никакого отношения к ООО »Дружба « не имеет, и поэтому данное общество является по делу ненадлежащим ответчиком. Собственники котельной - иностранные граждане являются физическими лицами, поэтому требовать их аттестации прокурор не может. Проверка проведена в отсутствие руководителя и представителя ООО « Дружба», поэтому некоторые вопросы остались невыясненными. Так, бытовая комната для отдыха персонала котельной имеется на третьем этаже здания, оборудована в соответветствии с требованиями закона. Персонал котельной состоит из одного человека, который работает во все смены. Это один из хозяев здания. Поэтому целесообразность ведения журнала приема- сдачи смен одного человека при таких обстоятельствах не усматривается. С момента предъявления в суд исковых требований в котельной оборудована вентиляция. Иностранные граждане не признают исковые требования прокурора в части обучения и аттестования персонала котельной, обеспечения надлежащей проверки ответственным за исправное состояние и безопасную эксплуатацию котлов их исправности с росписью в журнале приема - сдачи; с ведением технологического журнала согласны. Частичное признание иска представителем ответчика не противоречит закону и не нарушает чьих- либо прав и охраняемых законом интересов. Таким образом, имеются основания для признания иска в части. Допрошенный в качестве ответчика начальник Балейского отдела горного надзора К. пояснил результаты проверки котельной ООО» Дружба «. Выявлены следующие нарушения: Нарушение п. 8.2. Правил устройства и безопасной эксплуатации паровых котлов с давлением пара не более 0, 07 М па (0,7 кгс/см.кв.), водогрейных котлов и водонагревателей с температурой нагрева воды не выше 338 К (115 С). Нарушение п.п.8.2., 8.3. Правил. Нарушение п.2.3.61. Правил технической эксплуатации тепловых энергоустановок. Отказ от обучения и аттестации персонала котельной, а также от ведения технического журнала, в котором будут отмечаться все ремонтные работы, недопустим, т.к. это будет являться грубейшими нарушениями закона, техники безопасности. Нарушения, выявленные при эксплуатации котельной в здании, где расположено ООО» Дружба « совместно с представителями Балейской межрайонной прокуратуры, Балейского отдела горного надзора Управления Ростехнадзора по Забайкальскому краю, территориальным отделом Управления Роспотребнадзора по Забайкальскому краю подтверждены материалами дела (л.д.6 - 8). Из материалов дела усматривается, что собственниками помещений 0001, 0002, 0003, 004, 5,6, 7 являются <данные изъяты> Лю Цзюнь и Чэнь Мэйцинь (л.д.17-23), а также то, что ООО» Дружба « на основании договора безвозмездного пользования, заключенного с <данные изъяты> ЛЮ Цзюнь и Чэнь Мэй Цинь, используют помещение площадью 173. 7 кв.м., расположенное на первом этаже в <адрес> (л.д.26 - 27). Котельная установка для отопления входит в число коммуникаций внутри здания и расположена в помещении № 0001. Согласно справок Генерального директора Р. ООО « Дружба « не имеет на своем балансе котельной или какого- либо оборудования для нее (котлы, насосы и т.д.), не имеет в своем штате работника, в должностные обязанности которого входит эксплуатация котельной (л.д.). В соответствии со ст. 11 Федерального Закона РФ от 30.03.1999 г. « О санитарно - эпидемиологическом благополучии населения «, индивидуальные предприниматели и юридические лица в соответствии с осуществляемой ими деятельностью обязаны: выполнять требования санитарного законодательства, а также постановлений, предписаний и санитарно - эпидемиологических заключений осуществляющих государственный санитарно - эпидемиологический надзор должностных лиц; разрабатывать и проводить санитарно - противоэпидемические (профилактические) мероприятия; Обеспечивать безопасность для здоровья человека выполняемых работ и оказываемых услуг, а также продукции производственно- технического назначения, пищевых продуктов и товаров для личных и бытовых нужд при их производстве, транспортировке, хранении, реализации населению; Своевременно информировать население, органы местного самоуправления, органы, осуществляющие государственный санитарно - эпидемиологический надзор, об аварийных ситуациях, остановках производства, о нарушениях технологических процессов, создающих угрозу санитарно - эпидемиологическому благополучию населения; Иметь в наличии официально изданные санитарные правила, методы и методики контроля факторов среды обитания. В соответствии со ст. 37 Федерального закона « О пожарной безопасности « № 69 - ФЗ от 21.12.1994 г., руководители организации обязаны: соблюдать требования пожарной безопасности, а также выполнять предписания, постановления и иные законные требования должностных лиц пожарной охраны, разрабатывать и осуществлять меры по обеспечению пожарной безопасности, содержать в исправном состоянии системы и средства противопожарной защиты, включая средства тушения пожаров, не допускать их использования не по назначению. Из материалов дела усматривается, что котельная установка для отопления входит в число коммуникаций внутри здания, необходимых для его эксплуатации иностранные граждане осуществляют деятельность, связанную с эксплуатацией котельной на твердом топливе, поэтому обязаны соблюдать утвержденные технологии и требования Закона. Частичное признание иска представителем ответчика не противоречит закону и не нарушает, чьих либо прав и охраняемых законом интересов. Таким образом, имеются основания для признания иска в части. На основании изложенного ООО »Дружба « от гражданско - правовой ответственности следует освободить. Руководствуясь изложенным и ст. 198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Исковые требования Балейского межрайонного прокурора в отношении иностранных граждан Лю Цзюнь и Чэнь Мэйцинь удовлетворить в полном объеме. Возложить на иностранных граждан Чэнь Мэйцинь и Лю Цзюнь при эксплуатации котельной следующие обязанности: - оборудовать вентиляцию, обеспечить в котельной питьевой режим путем установления питьевого бочка, обеспечить персонал котельной спецодеждой, укомплектовать аптечку первой доврачебной помощи; - оборудовать помещение котельной средствами пожаротушения; знаками пожарной безопасности, включить электролампочки в плафоны закрытого исполнения, составить план эвакуации на случай возникновения пожара; - завести технологический журнал, назначить приказом ответственного за исправное состояние и безопасную эксплуатацию котлов, обеспечивать надлежащую проверку ответственным за исправное состояние и безопасную эксплуатацию котлов исправности котлов. Взыскать с иностранных граждан Чэнь Мэйцинь и Лю Цзюнь государственную пошлину с каждого по 100 рублей. ООО» Дружба « от гражданско - правовой ответственности следует освободить. Решение суда может быть обжаловано и внесено представление в Забайкальский краевой суд через городской суд в течение десяти дней со дня его оглашения. Судья: