Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 13 декабря 2011 г. г. Балей Балейский городской суд Забайкальского края в составе председательствующего судьи Бородиной Т.П., при секретаре Зиминой М.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Кайль Надежды Николаевны к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Шилке Забайкальского края (межрайонное) о включении периодов работы в страховой стаж, У С Т А Н О В И Л: Кайль Н.Н. обратилась в суд с указанным заявлением, ссылаясь на то, что при назначении трудовой пенсии ответчик не включил в ее страховой стаж период работы медсестрой массажисткой с 2 апреля 1985 г. по 3 июня 1996 г. в санатории-профилактории «Здоровье» ГОКа «Балейзолото». В судебном заседании Кайль Н.Н. иск поддержала. Она пояснила, что период работы в профилактории не включен в страховой стаж, т.к. по записи в трудовой книжке она принята на работу в санаторий-профилакторий «Здоровье» ГОКа «Балейзолото», а запись об увольнении заверена печатью профсоюзного комитета санатория-профилактория. Санаторий-профилакторий был создан в комбинате «Балейзолото» с целью оздоровления работников комбината. В настоящее время санаторий- профилакторий не существует, в архиве документы профилактория отсутствуют. Санаторий-профилакторий находился в ведении профсоюзного комитета. Материально-техническое обеспечение профилактория осуществлял комбинат «Балейзолото». Она была принята на работу медсестрой-массажисткой в профком санатория-профилактория «Здоровье» профсоюзного комитета ГОКа «Балейзолото» главным врачом профилактория. В профилактории была только одна печать, это печать профсоюзного комитета, ею заверялись все документы профилактория. Истица просит включить в страховой стаж период работы в профкоме санатория-профилактория «Здоровья» с 2 апреля 1985 г. по 3 июня 1996 г. Представитель ответчика Кривенкова Л.Ю. иск не признала. Она пояснила, что страховой стаж подтверждается записями в трудовой книжке. Трудовая книжка должна быть заполнена в соответствии с Инструкцией о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утвержденной Постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974. В трудовой книжке истицы имеются записи о приеме на работу в санаторий-профилакторий комбината «Балейзолото» и увольнении, но в нарушение Инструкции записи заверены печатью профсоюзного комитета. Каких-либо сведений о переименовании предприятия или смене собственника в трудовой книжке нет. Поэтому трудовая книжка не может быть доказательством страхового стажа истицы. Свидетель ФИО10 пояснила, что работала в санатории-профилактории «Здоровье» медицинской сестрой с октября 1985 г. по октябрь 1996 г. Сначала она была принята в ЖЭК комбината медсестрой грязелечебницы, которая находилась в санатории-профилактории. В 1987 г. ее перевели в профилакторий «Здоровье». В этот период времени в профилактории работала медсестрой Кайль Н.Н. Санаторий-профилакторий принадлежал профсоюзному комитету. В профилактории осуществлялись различные лечебные процедуры: инъекции, физиолечение, грязелечение, водолечение, массаж, подводный массаж, лечебная физкультура, оказывали стоматологическую помощь, зубопротезирование. Сначала профилакторий был рассчитан на 50 мест, а когда в 90-е годы сделали пристройку, одновременно лечение могли пройти 100 чел. Свидетель ФИО11 пояснил, что профилакторий был открыт с целью поддержания здоровья горняков. Он находился в ведении профсоюзного комитета. Материально-техническими ресурсами профилакторий обеспечивал комбинат. Профком распределял путевки в профилакторий по цехам комбината, осуществлял контроль за работой профилактория. Санаторий-профилакторий «Здоровье» существовал до прекращения деятельности цехов комбината. Свидетель ФИО12 пояснила, что работала в профилактории бухгалтером с 1983 г. по 1997 г. В этот же период времени медицинской сестрой в профилактории работала Кайль Н.Н. Она была принята медсестрой-массажисткой. Профилакторий находился в подчинении профсоюзного комитета и комбината «Балейзолото». Свидетель ФИО13 пояснила, что работала в санатории-профилактории «Здоровье» с августа 1989 г. по 1996 г. медицинской сестрой, потом старшей медсестрой. Была принята в профком профилактория. В этот же период в профилактории работала медсестрой Кайль Н.Н. Она работала в массажном кабинете, а также в кабинете физиолечения. Санаторий-профилакторий подчинялся профкому и комбинату «Балейзолото». В штате комбината числились работники стоматологического и зубопротезного кабинетов, уборщицы, сторож, остальные работники находились в штате профкома. Свидетель ФИО14 пояснил, что с 1988 г. по 1995 г. работал председателем профкома комбината «Балейзолото». Санаторий-профилакторий «Здоровье» являлся структурным подразделением ГОКа «Балезолото». Профком руководил профкомами структурных подразделений ГОКа «Балейзолото». После ликвидации комбината все документы были сданы в городской архив. Заслушав стороны, свидетелей, исследовав письменные материалы дела, суд считает возможным иск удовлетворить. В соответствии с ст. 10 Федерального закона от 17.12. 2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, застрахованными в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. Согласно ч. 1 ст. 13 Федерального закона «О трудовых пенсиях» При подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. Основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, согласно Правилам подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденным Постановлением Правительства РФ № 555 от 24.07.2002 г., является трудовая книжка установленного образца. В соответствии с Инструкцией о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях, организациях, утвержденной постановлением Госкомтруда от 20.06.1974 г. № 162, действовавшей до издания Постановления Минтруда от 10.10.2003 г. № 69, в графе 3 раздела "Сведения о работе" в трудовой книжке в виде заголовка пишется полное наименование предприятия. При увольнении рабочего или служащего все записи о работе, награждениях и поощрениях, внесенные в трудовую книжку за время работы на данном предприятии, заверяются подписью руководителя предприятия или специально уполномоченного им лица и печатью предприятия или печатью отдела кадров. Трудовая книжка Кайль Н.Н. заполнена с нарушением Инструкции. Так, согласно трудовой книжке истица принята 2 апреля 1985 г. в санаторий-профилакторий Балейского ГОКа медицинской сестрой массажисткой, 3 июня 1996 г. уволена переводом в ЦРБ в стоматологическую поликлинику, при этом запись заверена печатью «Профсоюзный комитет санатория-профилактория «Здоровье» профсоюзного комитета горно-обогатительного комбината «Балейзолото» (л.д.8-11,12). Период работы в санатории-профилактории в страховой стаж истице не включен (л.д.3-5). По сообщению налоговой инспекции в ЕГР юридических лиц сведения относительно санатория-профилактория «Здоровье» и профкома профилактория отсутствуют (л.д. 133). В Балейском муниципальном архиве документов, касающихся санатория-профилактория «Здоровье» нет (л.д.61). По сообщению Федерации профсоюзов Забайкалья документы ГОКа «Балейзолото» в объединенный архив Федерации профсоюзов Забайкалья не сдавались (л.д.57). Согласно заявлению о регистрации в пенсионном фонде в 1991 г. вышестоящей организацией санатория-профилактория «Здоровье» являлся Обком профсоюзов металлургической промышленности (л.д. 106). Из представленной госархивом копии структуры управления Балейского горно-обогатительного комбината «Балейзолото» следует, что профилакторий в 1984 г. цехом комбината не был (л.д.104). По показаниям истца и свидетелей материально-техническое обеспечение профилактория осуществлял ГОК «Балейзолото». Приказом исполнительного директора ОАО «ГОК Балейзолото» от 13.08.1997 г. деятельность санатория-профилактория «Здоровье» прекращена (л.д.). Из актов следует, что бухгалтерские документы, документов по кадрам санатория-профилактория «Здоровье» были сданы в сентябре 1997 г. в архив комбината «Балейзолото» (л.д.129-131), печать и штамп профилактория сданы в администрацию г. Балея (л.д.132). Согласно архивной справке ГУ «Государственный архив Забайкальского края» в документах фонда «Производственное объединение «Забайкалзолото» имеются сведения о том, что на основании приказа Министерства цветной металлургии СССР от 30 ноября 1984 г. № 623 и приказа директора объединения «Забайкалзолото» от 14 декабря 1984 г. № 298 с 1 декабря 1984 г. создан горно-обогатительный комбинат «Балейзолото» на самостоятельном балансе и с местом нахождения в г. Балее. Комбинат «Балейзолото» подчинялся объединению «Забайкалзолото». В структуре комбината и штатных расписаниях объединения на 1985-1987, 1990-1992 годы профилактория «Здоровье» нет. В штатных расписаниях инженерно-технических работников, служащих и непромышленного персонала объединения «Забайкалзолото» на 1988 и 1989 годы значится профилакторий «Здоровье» (л.д.51). Из представленных архивом копий документов следует: в штатных расписаниях инженерно-технических работников, служащих и непромышленного персонала ГОКа «Балейзолото» на 1988 г. и 1989 г. значится профилакторий «Здоровье», в котором имеются штатные единицы врача-стоматолога, зубного техника, медсестры, санитарки-грязевщицы, фельдшера фотария, а также уборщицы, рабочего по охране, дворника-сторожа, слесаря-сантехника, электрослесаря (л.д.88-96); в штатном расписании персонала жилищно-коммунальной конторы комбината «Балейзолото» на 1973 г. значится уборщица профилактория (л.д.86-87); в коллективном договоре комбината «Балейзолото», заключенном между комбинатом «Балейзолото» и профкомом комбината в 1985 г., оговорены обязанности комбината по материально-техническому обеспечению профилактория и обязанности профкома в сфере социального страхования, медицинского обслуживания, организации труда и санаторно-курортного лечения, в том числе по вопросам оздоровления работников комбината и их детей в профилактории (л.д. 100-103). Из копии трудовой книжки ФИО15 следует, что она работала в профкоме санатория-профилактория «Здоровье», принята на должность медицинской сестры в 1989 г. и уволена в 1995 г. Запись заверена печатью профсоюзного комитета санатория-профилактория «Здоровье» (л.д. 108-110). Запись о работе ФИО16 в профкоме профилактория подтверждает факт наличия штатных единиц в профкоме санатория-профилактория «Здоровье». Факт работы истицы в профкоме санатория-профилактория подтверждается копией справки облздрава от 4.09.1985 г., согласно которой специализацию по циклу лечебная физкультура и массаж на базе областного врачебно-физкультурного диспансера проходила в 1985 г. медсестра санатория-профилактория «Здоровье» Кайль Н.Н. (л.д.14), справкой о заработной плате от 29.12.1994 г., из которой следует, что Кайль работает в санатории-профилактории (л.д.15), копией удостоверения «Ударник коммунистического труда» от 17.07.1987 г., выданного на имя Кайль Н.Н. - работника профилактория «Здоровье», подписанного председателем комитета профсоюза и руководителем предприятия, заверенного печатью местного комитета профсоюза работников металлургической промышленности (л.д.16). Копии указанных документов согласуются с отчетом о работе медсестры по ЛФК и массажу за 1989-1991 г. Кайль Н.Н., подтверждая работу истицы в профилактории медсестрой массажисткой (л.д.17). Расчетные ведомости по страховым взносам в Пенсионный фонд РФ за период 1993-1997 годы подтверждает факт существования санатория-профилактория «Здоровье». Ведомости подписаны руководителем Подойницыной и главным бухгалтером санатория-профилактория ФИО17., заверены печатью профсоюзного комитета санатория-профилактория «Здоровье» профкома ГОКа «Балейзолото». Расчетные ведомости сдавались в пенсионный фонд до ликвидации профилактория (л.д.111-128). Перечисленные доказательства свидетельствуют о том, что при комбинате «Балейзолото» существовал санаторий-профилакторий «Здоровье». Деятельность санатория-профилактория «Здоровье» осуществлялась в соответствии с требованиями действовавших в то время Основ законодательства Союза ССР и союзных республик о труде (утверждены Законом СССР 15.07.1970 г.) и Типового положения о санатории-профилактории профессиональных союзов, утвержденного постановлением Президиума ВЦСПС от 5.10.1979 г. Так в соответствии с ст. 96 Основ установление условий труда и заработной платы, использование общественных фондов потребления осуществлялись предприятиями и их вышестоящими органами совместно или по согласованию с профессиональными союзами в лице профсоюзных комитетов. Государственное социальное страхование находилось в ведении профсоюзов. В целях оздоровления рабочих и служащих на предприятиях создавались профилактории-санатории. Согласно п. 1-2 Типового положения санаторий-профилакторий предприятия находится в ведении фабричного, заводского или местного комитета профсоюзов и администрации предприятия (организации) и работает под их руководством. Профилакторий открывается и закрывается республиканским (краевым, областным) советом профсоюзов по согласованию с Отделом ВЦСПС по государственному социальному страховании. В соответствии с п. 4-5 Типового положения оборудование и содержание санатория-профилактория производится за счет средств предприятия. Штаты санатория-профилактория устанавливаются в соответствии со штатными нормативами, утвержденными ВЦСПС. Возглавляет профилакторий главный врач, который утверждается в должности вышестоящим профсоюзным комитетом. Санаторий-профилакторий имеет круглую печать и штамп (л.д. 145-150). В соответствии с Типовым положением санаторий-профилакторий «Здоровье» находился в ведении профсоюзного комитета и горно-обогатительного комбината «Балейзолото». Профилакторий подчинялся профсоюзному комитету, подотчетному профсоюзному комитету ГОКа «Балейзолото», который подчинялся в свою очередь обкому профсоюзов металлургической промышленности. Одновременно профилакторий находился в ведении комбината «Балейзолото». Работники профилактория занимали должности, входившие в штаты профсоюзного комитета санатория-профилактория «Здоровье». Часть обслуживающего персонала, работники стоматологического кабинета являлись штатными единицами комбината. Суд считает, что в трудовой книжке Кайль Н.Н. наименование предприятия ошибочно указано неполно. Совокупность письменных документов и свидетельских показаний (достоверность которых не вызывает сомнений, т.к. факт работы в профилактории и ГОКе «Балейзолото» одновременно с истицей подтверждается записями в трудовых книжках- л.д.64-73,134-144) дает основание суду признать, что Кайль Н.Н. работала с 2 апреля 1985 г. по 3 июня 1996 г. медицинской сестрой массажисткой в профсоюзном комитете санатория-профилактория «Здоровье» профсоюзного комитета горно-обогатительного комбината «Балейзолото» и включить этот период в страховой стаж. Руководствуясь ст. 198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Включить в страховой стаж Кайль Надежды Николаевны период работы медсестрой массажисткой в профсоюзном комитете санатория профилактория «Здоровье» профсоюзного комитета горно-обогатительного комбината «Балейзолото» с 2 апреля 1985 г. по 3 июня 1996 г. Решение может быть обжаловано в Забайкальский краевой суд в течение 10 дней со дня его вынесения. Судья