Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 30 июля 2010 года город Балашов Балашовский районный суд Саратовской области в составе: председательствующего судьи Ерохиной И.В. при секретаре ФИО1, с участием законного представителя ФИО4, действующей в интересах несовершеннолетнего ФИО10, ответчика ФИО3, действующей за себя и в интересах несовершеннолетней ФИО2, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4, действующей в интересах несовершеннолетнего ФИО10, к ФИО3, действующей за себя и в интересах несовершеннолетней ФИО2, о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования, у с т а н о в и л: ФИО4, действующая в интересах несовершеннолетнего сына ФИО10, обратилась в суд с иском, в котором просит признать ФИО10 наследником, принявшим наследство после смерти ФИО9, признать недействительным свидетельство о праве на наследство по закону от Дата обезличена года, выданное нотариусом г.Балашова и Балашовского района Саратовской области, и признать право собственности в порядке наследования на 1/3 долю наследственного имущества земельной доли, расположенной на территории ... Балашовского района Саратовской области после смерти наследодателя ФИО9, ссылаясь на то, что Дата обезличена года умер ФИО9, после смерти которого открылось наследство, состоящее из предметов домашнего обихода. В течение одного месяца после смерти наследодателя она, действуя в интересах сына ФИО10, получила в счет доли в наследственном имуществе предметы домашнего обихода в виде наручных часов, теплого свитера, летних туфлей, тем самым фактически вступив во владение и распоряжение наследственным имуществом. В ноябре 2009 года стало известно о нахождении на момент смерти в собственности наследодателя земельной доли, а потому с заявлением обратилась к нотариусу, который Дата обезличена года отказал ей в выдаче свидетельства о праве на наследство, поскольку оно было выдано другим наследникам. В добровольном порядке наследник ФИО3 отказалась передать часть доли в наследственном имуществе. Истец, полагая, что срок для принятия наследства пропущен не был, так как в интересах своего сына фактически приняла наследство, то ее сын имеет право на спорный земельный участок. В судебном заседании законный представитель несовершеннолетнего ФИО10 ФИО4 исковые требования поддержала, просила их удовлетворить в полном объеме, в обоснование требований приводя вышеизложенные доводы. Ответчик ФИО3, действующая за себя и в интересах несовершеннолетней ФИО2, в удовлетворении исковых требований просила отказать, возражая тем, что истец знал о земельной доли, принадлежащей наследодателю. Ответчик также выразил сомнение в наличие родственных отношений между наследником ФИО10 и наследодателем ФИО9, сомневалась в принадлежности наследодателю наручных часов, полученных наследником после смерти наследодателя. Привлеченное на основании определения Балашовского районного суда Саратовской области 23 июня 2010 года третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, ФИО5 в судебное заседание не явилась, просила рассмотреть дело в ее отсутствие, в объяснениях, данных 8 июля 2010 года в судебном заседании, показала, что у ее сын ФИО9 двое детей: дочь от брака с ФИО3 и сын от совместного проживания с ФИО4 После похорон сына ФИО4 забрала наручные часы на память сыну об отце. В права наследования после сына вступать не желает, о чем указала в своем заявлении суду. Выслушав лиц, участвующих в деле, заслушав свидетеля, исследовав и оценив письменные доказательства, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии с ч. 2 ст.218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Судом бесспорно установлено, что с Дата обезличена ФИО9 состоял в браке с ФИО3, Дата обезличена года у супругов родилась дочь ФИО2 (свидетельство о заключении брака III-РУ Номер обезличен от Дата обезличена года, (свидетельство о рождении V-РУ Номер обезличен от Дата обезличена года). Из трудовой книжки ФИО9 следует, что Дата обезличена года он был принят на работу в товарищество «Первый луч», уволен Дата обезличена года в связи с ликвидацией предприятия. Сельскохозяйственное товарищество с ограниченной ответственностью ФИО12 было создано на базе ликвидированного в результате приватизации в декабре 1991 года колхоза ФИО13. Распоряжением главы администрации Балашовского района от 12 апреля 1999 года № Номер обезличен СТОО ФИО14 было реорганизовано в сельскохозяйственный производственный кооператив (СПК) ФИО15 Решением Арбитражного суда Саратовской области от 1 июня 2005 года СПК ФИО16 признано банкротом и ликвидировано. Общим собранием коллектива колхоза ФИО17, состоявшегося Дата обезличена года принято решение просить Балашовский районный Совет народных депутатов передать в коллективно-совместную собственность на 850 членов товарищества 7854 га пашни и пастбищ 1337 га. Членам товарищества, пожелавшим выйти из товарищества и организовать крестьянское (фермерское) хозяйство в решении предусмотрено выделение земли с установлением нормы площади выделяемого земельного участка. Данные обстоятельства подтверждены документами архивного фонда Номер обезличен колхоза ФИО18 заверенной копией протокола общего собрания колхоза ФИО19 от Дата обезличена года. На момент реорганизации колхоза ФИО20 действовало Постановление Правительства РФ от 29 декабря 1991 года № 86 «О порядке реорганизации колхозов и совхозов», пункт 1 которого устанавливало обязанность совхозов и колхозов до 1 января 1993 года провести реорганизацию и привести свой статус в соответствии с Законом РСФСР «О предприятиях и предпринимательской деятельности», другими законодательными актами перерегистрироваться в установленном порядке. Все члены колхоза и работники совхоза, в том числе и ушедшие на пенсию, имели право на бесплатный земельный и имущественный пай в общей долевой собственности, размер земельного пая устанавливался в натуральном или стоимостном выражении, при среднем качестве земли земельный пай в натуральном выражении не должен был превышать утвержденный в районе предельной нормы бесплатной передачи земли в собственность, размер имущественного пая устанавливался в зависимости от трудового вклада, допускалось объединение земельного и имущественного паев в единый пай (п.9 Постановления). Решением исполнительного комитета Балашовского районного Совета народных депутатов Дата обезличена года за Номер обезличен утверждена норма бесплатной передачи земли в собственность граждан с учетом качества земель в натуральном выражении в резерве хозяйств Балашовского района, согласно приложению Номер обезличен норма бесплатной передачи земли хозяйства ФИО21 определена в размере 10,1 га. Указом Президента РФ от 27 октября 1993 года № 1767 «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России» предписывалось каждому члену коллектива сельскохозяйственного предприятия, которому земля принадлежит на праве общей совместной или общей долевой собственности выдавать свидетельства на праве собственности на землю по форме, утвержденной настоящим Указом, с указанием площади земельной доли (пая) без выдела в натуре. На Дата обезличена года в списке членов колхоза (пенсионеров) ФИО23 кому земля передается в собственность безвозмездно, значится под номером 353 ФИО9 В соответствии с Указом Президента РФ от 27 октября 1993 года № 1767 «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России» и постановлением администрации Балашовского района от Дата обезличена года за Номер обезличен ФИО9 приобрел право общей совместной собственности на землю ТОО ФИО24 общей площадью 11,8 га, земельная доля с оценкой 803 балло -гектаров, кадастровый номер ТОО ФИО25. Свидетельство на право собственности на землю выдано Дата обезличена года комземресурсом Балашовского района. Момент возникновения права собственности на земельную долю согласно п.18 Рекомендаций по подготовке и выдаче документов о праве на земельные доли и имущественные паи, утвержденных Постановление Правительства РФ от Дата обезличена N 96, определялся по дате принятия органами местного самоуправления решения о передаче земель в общую долевую собственность участников сельскохозяйственной организации. На момент рассмотрения дела суд не располагает сведениями о передаче ФИО9 земельной доли в уставной капитал реорганизованной сельскохозяйственной организации. Таким образом, с момента вынесения акта органа местного самоуправления, то есть с Дата обезличена года, у ФИО9 возникло право совместной собственности на землю, что также подтверждается выпиской из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от Дата обезличена года. На основании ст.34 СК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. Установленный законом режим совместной собственности супругами ФИО2 не изменялся, что следует из объяснений ответчика ФИО3 Несмотря на приобретение ФИО9 земельной доли в период брака, суд полагает, что на нее не распространяется режим совместной собственности супругов, поскольку была приобретено безвозмездно, что в силу ч.1 ст.36 СК РФ предполагает отнесение земельной доли к собственности только одного супруга. Дата обезличена года ФИО9 умер (свидетельство о смерти I-РУ Номер обезличен, выданное Дата обезличена года). Согласно положениям статьи 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146). В соответствии с п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Согласно п. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Пункт первый статьи 1154 ГК РФ определяет, что наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. В силу п.п. 1, 2 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. Наследниками первой очереди по закону на имущество ФИО9 являются: сын ФИО10, чьи интересы в суде представляет законный представитель ФИО4, ответчик супруга наследодателя ФИО3, дочь ФИО2, в интересах которой действует ответчик. В свидетельстве о праве на наследство по закон Дата обезличена года удостоверено, что на основании ст.1142 ГК РФ наследниками ФИО9 в равных долях являются супруга ФИО3 и дочь ФИО2 Наследство, на которое выдано свидетельство состоит из земельного участка общей площадью 88600000 кв.м. сельскохозяйственных угодий, земельная доля в котором составляет 118000 кв.м., кадастровый номер объекта: 63-01/06-24-592, находящийся на территории ... ... .... Право общей совместной собственности ФИО3 и ФИО6 зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним Дата обезличена года, о чем сделана запись регистрации Номер обезличен (свидетельство о государственной регистрации права от Дата обезличена года серии 64АБ Номер обезличен). Принятие наследства лицами, не достигшими четырнадцатилетнего возраста (малолетними) осуществляется в силу ст.ст.28,32 ГК РФ их законными представителями. Дата обезличена года с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство обратилась в интересах несовершеннолетнего сына ФИО10 ФИО4, предоставив нотариусу свидетельство об установлении отцовства от Дата обезличена года I-РУ Номер обезличен и свидетельство о рождении ФИО10 I-РУ Номер обезличен, выданное Дата обезличена года, отцом которого указан ФИО9 Постановлением нотариуса нотариального округа: город Балашов и Балашовский район Саратовской области ФИО27 Дата обезличена года отказано в совершении нотариального действия в связи с пропуском шестимесячного срока со дня открытия наследства, установленного для принятия наследства. В соответствии со ст.55 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основании которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела. Эти сведения могут быть получены, в том числе, из объяснений сторон, третьих лиц, показаний свидетелей, вещественных доказательств. Из объяснений в судебном заседании при рассмотрении дела законного представителя несовершеннолетнего ФИО4 следует, что после смерти ФИО9 она в течение одного месяца взяла некоторые вещи из дома сестры ФИО9 ФИО8, у которой перед смертью он постоянно проживал. Среди вещей были часы, свитер и туфли. Объяснениями третьего лица ФИО5, данными в судебном заседании 8 июля 2010 года, и показаниями допрошенной в судебном заседании 20 июля 2010 года в качестве свидетеля ФИО8 подтверждено обстоятельства получение ФИО4 после смерти ФИО9 его вещей, в том числе часов, свитера, туфлей. Свидетель ФИО8 указала, что вместе с ФИО4 до сорока дней разбирала вещи ФИО9, который часто проживал у нее. И свидетель, и третье лицо узнали часы ФИО9 при предъявлении их на обозрение ФИО4 в судебном заседании. Сообщенные свидетелем и третьим лицом сведения согласуются с объяснениями законного представителя несовершеннолетнего ФИО4, противоречий не содержат, подтверждаются наличием вещественного доказательства - часов. В неприязненных отношениях свидетель и третье лицо со сторонами не состоят, являясь соответственно родной сестрой и матерью наследодателя, были непосредственными очевидцами происходящих событий, поэтому у суда нет оснований ставить под сомнение их объяснения и показания, суд считает их правдивыми и достоверными и принимает их в качестве доказательств по делу. Определением Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда от 20 октября 2003 года № 22-ВОЗ-5 обращено внимание, что пользование наследником личными вещами наследодателя говорит о его фактическом вступлении во владение наследственным имуществом, поскольку к наследуемому имуществу относятся любые принадлежащие наследодателю на день открытия наследства имущество, включая вещи, имущественные права и обязанности. Часть 2 ст. 1152 ГК РФ). Установленные в судебном заседании на основании исследованных доказательств дела обстоятельства указывают на имеющееся в наличии наследуемого имущества и действия законного представителя несовершеннолетнего ФИО4, выразившей намерение, нацеленное на приобретение в интересах несовершеннолетнего сына наследственного имущества, свидетельствующее о принятии наследником ФИО10 наследства после смерти наследодателя ФИО9 Суд критически относится к доводам ответчика ФИО3 о непринадлежности наследодателю часов, представленных на обозрение суду, поскольку ничем такие доводы согласно положению ст.56 ГПК РФ не подтверждены и опровергаются объяснениями третьего лица, показаниями свидетеля, оценка которым была дана выше. Согласно ч.3 ст.48 СК РФ отцовство лица, не состоящего в браке с матерью ребенка, устанавливается путем подачи в орган записи актов гражданского состояния совместного заявления отцом и матерью ребенка. В данном случае запись об отце ребенка производится в книге записей рождений по совместному заявлению отца и матери ребенка (ч.2 ст.51 СК РФ). При установлении отцовства в порядке, предусмотренном статьями 48 - 50 настоящего Кодекса, дети имеют такие же права и обязанности по отношению к родителям и их родственникам, какие имеют дети, родившиеся от лиц, состоящих в браке между собой. То, что ФИО10 является сыном ФИО9 подтверждено документально свидетельством об установлении отцовства от Дата обезличена года I-РУ Номер обезличен и свидетельством о рождении ФИО10 I-РУ Номер обезличен В этой связи суд считает несостоятельными доводы ответчика ФИО3, действующей за себя и в интересах несовершеннолетней ФИО6, в которых выразила сомнение в том, является ли ФИО10 сыном ФИО9 При таких обстоятельствах дела суд находит заявленные исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме. Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд р е ш и л : Исковые требования ФИО4, действующей в интересах несовершеннолетнего ФИО10, к ФИО3, действующей за себя и в интересах несовершеннолетней ФИО2, о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования удовлетворить в полном объеме. Признать ФИО10, Дата обезличена года рождения, наследником, принявшим наследство после смерти ФИО9, Дата обезличена года рождения, умершего Дата обезличена года. Признать за ФИО10 право собственности в порядке наследования на 1/3 долю наследственного имущества - земельной доли в праве общей совместной собственности, составляющей 118000 кв.м. земельного участка общей площадью 88600000 кв.м. сельскохозяйственных угодий, сельскохозяйственного назначения, для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства, находящейся на территории ... муниципального образования Балашовского района Саратовской области, собственниками по 1/3 доли наследственного имущества являются ФИО2 Оьга Александровна и ФИО2. Признать недействительным выданное нотариусом нотариального округа города Балашова и Балашовского района Саратовской области ФИО7 свидетельство о праве на наследство по закону от Дата обезличена года, зарегистрированное в реестре Номер обезличен. Исключить из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним запись о регистрации Номер обезличен от Дата обезличена года. Решение может быть обжаловано в течение 10 дней в Саратовский областной суд путем подачи кассационной жалобы через Балашовский районный суд. Судья И.В.Ерохина