о взыскании долга по договору займа



ДЕЛО №2-821(1)/2010 г.

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об утверждении мирового соглашения

29 ноября 2010 года                          г. Балашов

Балашовский районный суд Саратовской области в составе:

председательствующего судьи Невесенко В.Н.,

с участием истца ФИО3,

представителя истца адвоката ФИО4, представившей удостоверение № и ордер № от ДД.ММ.ГГГГ,

ответчика ФИО1,

при секретаре ФИО5,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Балашовского районного суда гражданское дело по иску ФИО3 к ФИО1 о взыскании долга по договору займа,

У С Т А Н О В И Л:

Истец ФИО3 обратился в Балашовский районный суд Саратовской области с вышеуказанным иском, в котором просит взыскать с ФИО1 общую сумму долга 117 000 рублей, а также судебные расходы, а именно 1500 рублей оплату услуг адвоката и 3770 рублей госпошлины. Мотивирует свои требования тем, что, 15 марта 2010 года с ответчиком был заключен договор займа денег, по которому он передал ФИО1 90 000 рублей. По указанному договору были предусмотрены проценты в сумме 5 % от общей суммы займа, что составляет 4500 рублей в месяц. Общая сумма долга составляет 117 000 рублей и должна была быть возвращена ответчиком 15 сентября 2010 года. До настоящего времени ФИО1 сумму долга не возвратил, несмотря на требования. Ответчик занимается ремонтом и продажей автомобилей, имеет хороший доход, но до сих пор долг не вернул.

В соответствии со ст. 39 ГПК РФ, истец ФИО3 обратился с заявлением об уменьшении размера исковых требований, в котором в связи с выплатой ответчиком 15 000 рублей, просит взыскать с ответчика сумму долга в размере 102 000 рублей и судебные расходы в размере 5040 рублей.

В судебном заседании сторонами представлено мировое соглашение, выраженное в подписанном ими и адресованном суду заявлении в письменном виде. Заявление приобщено к делу, на что указано в протоколе судебного заседания. Согласно условиям мирового соглашения, которое стороны просят утвердить:

1. ФИО1 обязуется передать ФИО3 в счет уплаты долга сумму в размере 107040 (Сто семь тысяч сорок) рублей.

2. Данная сумма должна быть выплачена в срок до 31 марта 2011 года по периодам: до 31 декабря 2010 года - 30 000 рублей, до 31 января 2011 года - 30 000 рублей, до 28 февраля 2011 года -30 000 рублей, до 31 марта 2011 года - 17 040 рублей.

3. Данные деньги будут переданы ФИО6 ФИО3 путем личной передачи.

4. ФИО3 обязуется принять деньги от ФИО1 в счет уплаты долга сумму в размере 107040 (Сто семь тысяч сорок) рублей.

Рассмотрев мировое соглашение, суд находит его обоснованным и подлежащим утверждению по следующим основаниям.

В силу ст.39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Поскольку заключение мирового соглашения сторонами не противоречит закону, не нарушает прав и законных интересов иных лиц, у суда имеются основания для утверждения мирового соглашения между сторонами и прекращения производства по делу.

Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу истцу и ответчику разъяснены и понятны.

На основании вышеизложенного и руководствуясь ст.ст.220, 224-225 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключённое 29 ноября 2010 года по гражданскому делу по иску ФИО3 к ФИО1 о взыскании долга по договору займа, согласно которого:

1. ФИО1 обязуется передать ФИО3 в счет уплаты долга сумму в размере 107040 (Сто семь тысяч сорок) рублей.

2. Данная сумма должна быть выплачена в срок до 31 марта 2011 года по периодам: до 31 декабря 2010 года - 30 000 рублей, до 31 января 2011 года - 30 000 рублей, до 28 февраля 2011 года -30 000 рублей, до 31 марта 2011 года - 17 040 рублей.

3. Данные деньги будут переданы ФИО6 ФИО2 ФИО8. путем личной передачи.

4. ФИО3 обязуется принять деньги от ФИО1 в счет уплаты долга сумму в размере 107040 (Сто семь тысяч сорок) рублей.

Производство по делу по иску ФИО3 к ФИО1 о взыскании долга по договору займа прекратить в связи с утверждением мирового соглашения.

Определение может быть обжаловано в Саратовский областной суд в течение 10-ти дней со дня вынесения, через Балашовский районный суд.

Судья:                            В.Н. Невесенко