о взыскании долга по договору займа и государственной регистрации залога

Дело № 2-3325/10

Определение

о прекращении производства по делу

ДД.ММ.ГГГГ

Балашихинский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Казиначикова А.А.

при секретаре Беленковой Ю.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Драгачевой О.С. к Сеньшинову И.В. о взыскании долга по договору займа и государственной регистрации залога,

установил:

Истец обратился в суд с иском к ответчику, указывая на то, что ДД.ММ.ГГГГ между ним и ответчиком был заключен договор беспроцентного целевого займа с условием о залоге, в соответствии с которым Драгачева О.С. обязалась передать ответчику <данные изъяты> у.е. (под 1 условной единицей в договоре подразумевался 1 ЕВРО по курсу Банка России), а ответчик обязался возвратить ей сумму займа согласно графику. Истец свои обязательства по передаче денег выполнил, что подтверждается распиской ответчика. По условиям договора ответчик в качестве гарантий надлежащего исполнения своих обязательств передал истцу в залог, принадлежащую ему квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, но залог не прошел государственную регистрацию и ответчик указанную квартиру реализовал. Впоследствии предметом залога стала квартира, расположенная по адресу: <адрес>, однако указанный залог также не прошел государственную регистрацию. Ответчик уклоняется от выполнения условий договора займа и регистрации сделки.

Драгачева О.С. просит взыскать с Сеньшинова И.В. <данные изъяты> руб. и зарегистрировать договор залога квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.

В судебном заседании представитель истца - Булыгина Д.В. и Сеньшинов И.В. просили суд производство по делу прекратить и утвердить заключенное между ними мировое соглашение на следующих условиях:

1. Настоящее Мировое соглашение заключается Сторонами в
   соответствии со ст.ст. 39, 173 ГПК РФ, а также с учетом ст. 101 ГПК
   РФ для целей устранения возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного выше иска.

Ответчик возлагает на себя обязательства выплатить Истцу денежные средства в размере 2 455 000 рублей (Два миллиона четыреста пятьдесят пять тысяч) рублей. Полная выплата указанной суммы будет производиться Ответчиком в течение 18 (восемнадцати) месяцев со дня заключения настоящего соглашения в следующем порядке:

2.1. 100 000 (Сто) тысяч рублей - не позднее ДД.ММ.ГГГГ.

2.2. Оставшаяся часть основного долга подлежит выплате равным долями в течение 15 (Пятнадцати) месяцев в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

2.3. Ответчик обязуется производить ежемесячные выплаты в размере <данные изъяты> рублей, уплачиваемые не позднее первого числа каждого календарного месяца.

2.4. Оплата будет производиться путем передачи Истцу наличных денежных средств либо путем банковского перевода на счет, указываемый Истцом.

1. Ответчик компенсирует Истцу расходы на уплату государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей. Указанная сумма будет передана Ответчиком Истцу не позднее ДД.ММ.ГГГГ

Общая сумма денежных средств, выплачиваемая Ответчиком в соответствии с п.п. 2 и 3 настоящего Соглашения составит <данные изъяты> рублей.

1. Истец обязуется принять указанные суммы в качестве возврата займа и возмещения судебных издержек и не предъявлять к Ответчику впредь каких-либо претензий, направленных на истребование штрафов и пеней за неисполнение обязательств по договору займа, предусмотренных ст. 5 Договора займа от "11" сентября 2009 года, заключенному между Истцом и Ответчиком.

В качестве гарантии исполнения обязательств Ответчик передает в залог Истцу принадлежащую ему на праве собственности квартиру, расположенную по адресу: <адрес>. Указанная квартира расположена на 5 этаже жилого дома и состоит из двух комнат общей площадью <данные изъяты> кв.м. Свидетельство о государственной регистрации права серии <адрес> выдано Управлением Федеральной регистрационной службы по <адрес> "16" августа 2007 года. Указанная квартира будет находиться в залоге у Истца до полного исполнения Ответчиком обязательств по настоящему соглашению.

Условия мирового соглашения сторонами подписаны, последствия предусмотренные ст. 221 ГПК РФ им разъяснены.

Согласно ст. 39 ГПК РФ истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

В соответствии с абз. 5 ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.

Суд полагает, что при утверждении мирового соглашения права и законные интересы других лиц не нарушаются.

Учитывая изложенное, руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

определил:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между сторонами ДД.ММ.ГГГГ по гражданскому делу по иску Драгачевой О.С. к Сеньшинову И.В. о взыскании долга по договору займа и государственной регистрации залога:

1. Настоящее Мировое соглашение заключается Сторонами в
   соответствии со ст.ст. 39, 173 ГПК РФ, а также с учетом ст. 101 ГПК
   РФ для целей устранения возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного выше иска.

Ответчик возлагает на себя обязательства выплатить Истцу денежные средства в размере 2 455 000 рублей (Два миллиона четыреста пятьдесят пять тысяч) рублей. Полная выплата указанной суммы будет производиться Ответчиком в течение 18 (восемнадцати) месяцев со дня заключения настоящего соглашения в следующем порядке:

2.1. 100 000 (Сто) тысяч рублей - не позднее ДД.ММ.ГГГГ.

2.2. Оставшаяся часть основного долга подлежит выплате равным долями в течение 15 (Пятнадцати) месяцев в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

2.3. Ответчик обязуется производить ежемесячные выплаты в размере <данные изъяты> рублей, уплачиваемые не позднее первого числа каждого календарного месяца.

2.4. Оплата будет производиться путем передачи Истцу наличных денежных средств либо путем банковского перевода на счет, указываемый Истцом.

1. Ответчик компенсирует Истцу расходы на уплату государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей. Указанная сумма будет передана Ответчиком Истцу не позднее ДД.ММ.ГГГГ

Общая сумма денежных средств, выплачиваемая Ответчиком в соответствии с п.п. 2 и 3 настоящего Соглашения составит <данные изъяты> рублей.

1. Истец обязуется принять указанные суммы в качестве возврата займа и возмещения судебных издержек и не предъявлять к Ответчику впредь каких-либо претензий, направленных на истребование штрафов и пеней за неисполнение обязательств по договору займа, предусмотренных ст. 5 Договора займа от "11" сентября 2009 года, заключенному между Истцом и Ответчиком.

В качестве гарантии исполнения обязательств Ответчик передает в залог Истцу принадлежащую ему на праве собственности квартиру, расположенную по адресу: <адрес>. Указанная квартира расположена на 5 этаже жилого дома и состоит из двух комнат общей площадью <данные изъяты> кв.м. Свидетельство о государственной регистрации права серии <адрес> выдано Управлением Федеральной регистрационной службы по <адрес> "16" августа 2007 года. Указанная квартира будет находиться в залоге у Истца до полного исполнения Ответчиком обязательств по настоящему соглашению.

Производство по гражданскому делу по иску прекратить Драгачевой О.С. к Сеньшинову И.В. о взыскании долга по договору займа и государственной регистрации залога.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в Московский областной суд через Балашихинский городской суд в течение десяти дней.

Федеральный судья А.А. Казиначиков